ГЛУБОКИЙ ТЫЛ

Русско-английский перевод ГЛУБОКИЙ ТЫЛ

hinterland

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЛУБОКИЙ ТЫЛ — hinterland
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБОКИЙ ТЫЛ — hinterland
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЫЛ — m. rear; служба тылов, logistics; организация тыла, logistics
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГЛУБОКИЙ — adj. deep, profound
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЫЛ — Rear
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Deep
Русско-Американский Английский словарь
ТЫЛ — 1. ( задняя сторона чего-л. ) back, rear 2. воен. rear; ( вся страна в противоположность фронту ) home front …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЫЛ — 1. rear, back; глубокий ~ the home front; зайти в ~ take* in the rear; 2. обыкн. мн. (совокупность вспомогательных …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБОКИЙ — 1. deep; перен. тж. profound; ~ая шахта deep mine/shaft; ~ая вспашка deep ploughing; ~ая тарелка soup-plate; ~ие морщины deep wrinkles; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБОКИЙ — deep
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЫЛ — Rear
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКИЙ — Deep
Russian Learner's Dictionary
ТЫЛ — rear
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКИЙ — profound
Russian Learner's Dictionary
ТЫЛ — м. 1. ( задняя сторона чего-л. ) back, rear 2. воен. rear; ( вся страна в противоположность фронту ) home …
Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Русско-Английский словарь
ТЫЛ — м. 1. ( задняя сторона чего-л. ) back, rear 2. воен. rear; ( вся страна в противоположность фронту ) home …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛУБОКИЙ — ( в разн. знач. ) deep; ( перен. тж. ) profound глубокая тарелка — soup-plate глубокая рана — deep wound …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЫЛ — муж. 1) ( задняя сторона чего-л. ) back,rear 2) воен. rear; ( вся страна в противоположность фронту ) home front; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛУБОКИЙ — прил. deep; profound тж. перен. с глубоким прискорбием (в некрологе) — with deep regret глубокая рана — deep wound глубокая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛУБОКИЙ — deep
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЛУБОКИЙ — Thorough
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Profound
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Deep-seated
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Deep
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Dead
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — Abysmal
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — (о влиянии и т.п.) pervasive, profound, severe
Русско-Английский экономический словарь
ТЫЛ — ТЫЛ , -а, м. , ТЫЛЫ , -ов, мн. 1. Жена. У меня тылы бунтуют. 2. Зад, ягодицы. Тыл отожрал. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГЛУБОКИЙ — см. импорт ; см. комитет (глубокого бурения)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЫЛ — 1. rear, back; глубокий ~ the home front; зайти в ~ take* in the rear; 2. обыкн. мн. (совокупность вспомогательных войсковых частей) rear …
Русско-Английский словарь - QD
ГЛУБОКИЙ — 1. deep; перен. тж. profound; ~ая шахта deep mine/shaft; ~ая вспашка deep ploughing; ~ая тарелка soup-plate; ~ие морщины deep wrinkles; ~ие корни deep roots; ~ая рана deep …
Русско-Английский словарь - QD
ГЛУБОКИЙ — (об анализе) profound
Русско-Английский биологический словарь
ТЫЛ — муж. 1) (задняя сторона чего-л.) back,rear 2) воен. rear (вся страна в противоположность фронту) home front мн. back areas выйти …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — прил. deep profound тж. перен. с глубоким прискорбием (в некрологе) – with deep regret глубокая тарелка – soup plate глубокая …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛУБОКИЙ — глубокий deep;profound
Русско-Английский словарь Сократ
REARWARDS — нареч. назад, в тыл, в сторону тыла; обратно назад; по направлению в тыл обратно; на попятную
Большой Англо-Русский словарь
REARWARD — 1. сущ. тыл; замыкающая часть; арьергард in/at the rearward ≈ в тылу in/on the rearward of ≈ сзади чего-л. 2. …
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — 1. прил. 1) а) сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound …
Большой Англо-Русский словарь
LOGISTICS — сущ.; воен. тыл и снабжение, материально-техническое обеспечение, работа тыла (военное) тыл и снабжение (военное) материально-техническое обеспечение (военное) организация и осуществление …
Большой Англо-Русский словарь
INFILTRATE — гл. 1) пропускать (жидкость) через фильтр; фильтровать 2) просачиваться; проникать (тж.перен.) 3) отфильтровываться 4) воен. проникать в тыл противника (into/through) …
Большой Англо-Русский словарь
HINTERLAND — нем.; сущ. 1) районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границы 2) а) пригород; удаленный от города район б) район, удаленный от …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTLAND — сущ. 1) а) центральный, главный, основной район (географический, политический, экономический, промышленный и т.п.) The matrix of the Indo-European languages, somewhere …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BRING OUT — 1) вытаскивать (из кармана и т. п.); выносить (из комнаты и т. п.) As I brought the handkerchief out of …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
REARWARD — 1. ʹrıəwəd n арх. , амер. тыл; замыкающая часть; арьергард 2. ʹrıəwəd a 1. задний; тыльный 2. воен. тыловой rearward …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAR — rear.ogg _I 1. rıə n 1. тыл in the rear - в тылу to bring up /to close/ the rear …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROFOUND — profound.ogg 1. prəʹfaʋnd n поэт. 1. море; океан 2. глубина; бездна; пучина 2. prəʹfaʋnd a 1. 1> глубокий, основательный profound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAR — I 1. [rıə] n 1. тыл in the ~ - в тылу to bring up /to close/ the ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROFOUND — 1. [prəʹfaʋnd] n поэт. 1. море; океан 2. глубина; бездна; пучина 2. [prəʹfaʋnd] a 1. 1) глубокий, основательный ~ intelligence …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEEP — 1. [di:p] n 1. 1) глубь, глубина the unfathomed ~s - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the ~ of space - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REAR — _I 1. rıə n 1. тыл in the rear - в тылу to bring up /to close/ the rear - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEEP — 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space - …
Большой новый Англо-Русский словарь
REARWARD — 1. сущ. тыл; замыкающая часть; арьергард in/at the rearward ≈ в тылу in/on the rearward of ≈ сзади чего-л. 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — 1. прил. 1) а) сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOGISTICS — сущ.; воен. тыл и снабжение, материально-техническое обеспечение, работа тыла (военное) тыл и снабжение (военное) материально-техническое обеспечение (военное) организация и осуществление …
Новый большой Англо-Русский словарь
HINTERLAND — нем.; сущ. 1) районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границы 2) а) пригород; удаленный от города район б) район, удаленный от …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARTLAND — сущ. 1) а) центральный, главный, основной район (географический, политический, экономический, промышленный и т.п.) The matrix of the Indo-European languages, somewhere …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЛУБОКИЙ ТРАУР ГЛУБОКИЙ УБЕЖДЕНИЕ→