ГРЕТЬ


Русско-английский перевод ГРЕТЬ

несовер.

1) без доп. (излучать тепло) give out warmth

2) (кого-л./что-л.) warm (up), heat (up)

keep warm (о теплой одежде)

|| греть руки на чем-л. разг.

презр. – to be on to a good thing, to line one's pockets (нечестными или незаконными способами)

гре|ть - несов.

1. (излучать тепло) give* warmth/heat, be* warm

(сохранять тепло - об одежде) keep* warm

солнце ~ет the sun is warm

печь ~ет комнату the stove heats the room

моя шуба хорошо ~ет my fur-coat keeps me nice and warm

2. (вн.

нагревать) warm (smth.) up, heat (smth.) up

~ воду heat water

~ться несов. warm one self

~ться на солнце bask in the sun

~ руки на чём-л. разг. line one`s pockets

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.