ХОЛОСТОЙ ХОД

Русско-английский перевод ХОЛОСТОЙ ХОД

idling

run idle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХОЛОСТОЙ ХОД — Idle speed
Русско-Американский Английский словарь
ХОЛОСТОЙ ХОД — idling
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОЛОСТОЙ ХОД — dummy, idling, lost motion, wasted motion, no-load, noncutting, (рабочего органа) idle pass, dry run, idle run, free running, light running, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОЛОСТОЙ ХОД — idling
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОЛОСТОЙ ХОД — banking, idling, no-load, (поршня) idle stroke
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОЛОСТОЙ ХОД — см. работать на холостом ходу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХОЛОСТОЙ ХОД — idling, idle running, reverse running; no-load
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОЛОСТОЙ ХОД — m idling idle motion; lost motion
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОЛОСТОЙ ХОД — холостой ход run idle
Русско-Английский словарь Сократ
ХОЛОСТОЙ — adj. dummy, blank, empty, idle
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОД — m. motion, run, speed, movement, course, entry, operation, progress, move, process; случайный ход, chance move; личный ход, personal move; уравнение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОД — Course
Русско-Американский Английский словарь
ХОЛОСТОЙ — Single
Русско-Американский Английский словарь
ХОЛОСТОЙ — 1. unmarried, single холостой человек — unmarried / single man* холостая жизнь — unmarried / single life 2. тех. idle, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОД — 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course ход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОЛОСТОЙ — 1. (неженатый) unmarried, single; (свойственный неженатому) bachelor attr. ~ая жизнь bachelor(`s) life; 2. тех. idle; ~ ход idling; 3. воен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОД — 1) burrow 2) channel 3) энт. mine 4) path 5) pathway 6) (рыбы) run 7) (лошади) tread
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОЛОСТОЙ — Single
Russian Learner's Dictionary
ХОД — Course
Russian Learner's Dictionary
ХОД — move
Russian Learner's Dictionary
ХОЛОСТОЙ — 1. unmarried, single холостой человек — unmarried / single man* холостая жизнь — unmarried / single life 2. тех. idle, …
Русско-Английский словарь
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Русско-Английский словарь
ХОЛОСТОЙ — 1. unmarried, single холостой человек — unmarried / single man* холостая жизнь — unmarried / single life 2. тех. idle, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОЛОСТОЙ — loose, (о ходе) lost, blank, dummy, idle, (напр. о ходе) nonmachining, vacant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОД — action, (долбяка) blow, (действий, событий) course, (винта, резьбы) lead, (напр. рабочего органа) stroke motion, pass, range of motion, run, running, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОЛОСТОЙ — прил. 1) unmarried, single; bachelor('s) - холостая жизнь - холостой человек 2) тех. idle, free-running - холостой ход 3) воен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОД — муж. 1) только ед. motion ( движение ) ; speed ( скорость ) ; course перен. ( развитие, течение ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОЛОСТОЙ — dummy, (о ходе) idle, loose, (о ходе, пробеге) vacant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОД — operation, (напр. работ) progress, hole, (резьбы) lead, motion, move, movement, rate, way, run, running, step, (поршня) stroke, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОД — Говорят, что судно "на ходу", если оно снялось с якоря и дало ход, то есть попало под влияние ветров, течений …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХОЛОСТОЙ — unmarried
Русско-Английский экономический словарь
ХОД — course, go, lapse, march, (о машине) motion, (событий, дел) move, process, progress, trend
Русско-Английский экономический словарь
ХОЛОСТОЙ — см. елки (-Палки лес густой...)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОД — ХОД , -а, м. 1. Покупаемость, ходкость какой-л. вещи, товара. Вещь с ходом. У детективов сейчас самый ход . 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОЛОСТОЙ — 1. (неженатый) unmarried, single; (свойственный неженатому) bachelor attr. ~ая жизнь bachelor(`s) life; 2. тех. idle; ~ ход idling; 3. воен. blank; ~ патрон blank cartridge; ~ выстрел …
Русско-Английский словарь - QD
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить (спрыгнуть) на ~у …
Русско-Английский словарь - QD
ХОЛОСТОЙ — single, sole, spouseless
Русско-Английский юридический словарь
ХОД — I см. тж. замедлять ~ ; идти своим ~ом ; на ~у ; обратный ~ ; следить за ~ом • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ХОЛОСТОЙ — idle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОД — м. movement; run(ning); stroke; throw; travel на ходу — on the fly; on the run свободный ход коленчатого вала в осевом направлении — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОД — course
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХОД — m stroke
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОД — см. в ходе ; в ходе полета ; в ходе тренировок ; син. протекание ; течение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХОД — (о работе) course, progress, в ходе эксперимента in the course of the experiment
Русско-Английский биологический словарь
ХОЛОСТОЙ — прил. 1) unmarried, single bachelor('s) холостой человек холостая жизнь 2) тех. idle, free-running холостой ход 3) воен. blank blank-fire холостой …
Большой Русско-Английский словарь
ХОД — муж. 1) только ед. motion (движение) speed (скорость) course перен. (развитие, течение) дать задний ход – to put it into …
Большой Русско-Английский словарь
ХОЛОСТОЙ — холостой idle
Русско-Английский словарь Сократ
ХОД — ход move;lead
Русско-Английский словарь Сократ
WIFELESS — прил. 1) овдовевший Syn : widowed 2) холостой вдовый, овдовевший холостой, неженатый wifeless овдовевший ~ холостой
Большой Англо-Русский словарь
VACANT — прил. 1) незанятый, свободный; вакантный (о должности) vacant possession ≈ 'помещение готово для въезда' (объявление) Syn : disengaged 2) рассеянный, …
Большой Англо-Русский словарь
UNMARRIED — прил. холостой, неженатый; незамужняя Syn : single, maiden неженатый, холостой; незамужняя - * mother мать-одиночка; незамужняя мать - * state …
Большой Англо-Русский словарь
STROKE
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
NO-LOAD — сущ.; тех. холостой ход, нулевая нагрузка (техническое) холостой ход, нулевая нагрузка (экономика) товар, продаваемый без наценки no-load продаваемый без наценки …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Большой Англо-Русский словарь
BLANK — blank.ogg 1. blæŋk n 1. пустое, свободное место ( особ. на бумаге ) leave a blank for his signature - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLANK — 1. [blæŋk] n 1. пустое, свободное место ( особ. на бумаге ) leave a ~ for his signature - оставьте …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ХОЛОСТОЙ ТРАФИК ХОЛОСТОЙ ХОД СТАНА→