ИСПЫТЫВАТЬ ВЕРТИКАЛЬНУЮ КАЧКУ

Русско-английский перевод ИСПЫТЫВАТЬ ВЕРТИКАЛЬНУЮ КАЧКУ

heave

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПЫТЫВАТЬ — испытать v. undergo, experience, test
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПЫТЫВАТЬ — Experience
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — 1. ( проверять ) try ( d. ), test ( d. ); put* to the test ( d. ) испытывать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТЫВАТЬ — спытать 1. (проверять) try (smth.) , test (smb., smth.) ~ мотор test an engine; ~ чье-л. терпение try smb.`s patience; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТЫВАТЬ — test
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — To test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать ( вн. ) 1. ( проверять ) try ( d. ), test ( d. ); put* to the test …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать ( вн. ) 1. ( проверять ) try ( d. ), test ( d. ); put* to the test …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТЫВАТЬ — test
Russian-English Edic
ИСПЫТЫВАТЬ — proof, prove-out, test, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - испытывать; совер. - испытать 1) ( проверять ) try, test; put to the test испытывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТЫВАТЬ — chase, assay, prove, (нагрузку) sustain, test, try, undergo
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТЫВАТЬ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — experience, prove, sample, suffer, try, undergo
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — испытать 1. (проверять) try (smth.) , test (smb., smth.) ~ мотор test an engine; ~ чье-л. терпение try smb.`s patience; 2. (узнавать на …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТЫВАТЬ — I см. тж. подвергаться ; претерпевать • Magnetic fluids exhibit ( or undergo ) new instabilities ... • The Earth …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТЫВАТЬ — prove; test; trial
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — test, test program
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТЫВАТЬ — см. тж. осваивать ; син. проверять …he tested jet planes, including the X-15 experimental rocket plane. To work with vertical …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПЫТЫВАТЬ — (о трудностях) experience
Русско-Английский биологический словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — несовер. - испытывать совер. - испытать (кого-л./что-л. ) 1) (проверять) try, test put to the test испытывать действие мотора – …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ — испытывать feel
Русско-Английский словарь Сократ
SURGE — 1. сущ. 1) большая волна; волны Syn : wave 2) поэт. море 2. гл. 1) подниматься, вздыматься (тж. surge up) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ КИЛЕВУЮ КАЧКУ — Pigeon
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТЫВАТЬ КИЛЕВУЮ КАЧКУ — Dove
Русско-Американский Английский словарь
SURGE — surge.ogg 1. sɜ:dʒ n 1. 1> большая волна; волны the surge of the sea - волнение на море a surge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVE — heave.ogg 1. hi:v n 1. 1> подъём; поднимание, поднятие 2> бросание; бросок a heave of 60 feet - бросок на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
TURKEY
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFER — гл. 1) страдать; испытывать, претерпевать to suffer from ≈ страдать от чего-л., страдать по какой-л. причине to suffer a loss …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH I — 1. n 1) высота (тона, звука и т. п.) , уровень, степень, сила, absolute ~ абсолютный слух; to rise to …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH I — 1. n 1) высота (тона, звука и т. п.) , уровень, степень, сила, absolute ~ абсолютный слух; to rise to …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
LABOURING — прил. 1) рабочий, трудящийся labouring man ≈ рабочий 2) затрудненный labouring breath ≈ затрудненное дыхание Syn : difficult, labored трудящийся, …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
LABOR — амер.; = labour (американизм) labour труд; - manual * физический труд - foreced * принудительный труд - surplus * (политика) …
Большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR — sailor.ogg ʹseılə n 1. 1> моряк; мореплаватель, мореход to be a good bad sailor - хорошо плохо переносить качку на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL — roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PITCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LABOURING — a 1. трудящийся, рабочий, работающий labouring man - рабочий labouring classes /population/ - трудящиеся классы 2. 1> сильно бьющийся ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LABOUR — 1. ʹleıbə n 1. труд manual labour - физический труд forced labour - принудительный труд surplus labour - полит.-эк. прибавочный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE A GOOD SAILOR — хорошо переносить качку на море
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE A BAD SAILOR — плохо переносить качку на море
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STABILIZE — 1) стабилизировать; обеспечивать устойчивость 2) укреплять ( грунт, плывун ) 3) пассивировать ( катализатор ) 4) мор. успокаивать качку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SINK — 1) приёмник ( сточных вод ) ; поглощающий колодец; сбросной колодец; водоприёмный колодец; зумпф; выгребная яма 2) сток водосток; сточная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAVE — 1) подъёмное усилие 2) перемещение вверх, подъём 3) горн. смещение, сдвиг 4) поднимать; перемещать ( тяжести ) 5) тянуть, тащить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SINK — 1) приёмник (сточных вод); поглощающий колодец; сбросной колодец; водоприёмный колодец; зумпф; выгребная яма 2) сток водосток; сточная труба; сточная канава 3) слив; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAVE — 1) подъёмное усилие 2) перемещение вверх, подъём 3) горн. смещение, сдвиг 4) поднимать; перемещать (тяжести) 5) тянуть, тащить (напр. канат) 6) бросать 7) пучение, вспучивание (грунта) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAILOR — sailor сущ.матрос, моряк freshwater sailor — новичок, неопытный моряк sailor before the mast — (рядовой) матрос to be a good …
Англо-Русский словарь Tiger
SURGE — (v) вздыматься; испытывать вертикальную качку; повышаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SURGE — 1. [sɜ:dʒ] n 1. 1) большая волна; волны the ~ of the sea - волнение на море a ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROLL — 1. [rəʋl] n 1. 1) рулон a ~ of wall-paper [newsprint] - рулон обоев [газетной бумаги] 2) клубок 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAVE — 1. [hi:v] n 1. 1) подъём; поднимание, поднятие 2) бросание; бросок a ~ of 60 feet - бросок на 60 …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURGE — 1. sɜ:dʒ n 1. 1> большая волна; волны the surge of the sea - волнение на море a surge of …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROLL — 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. hi:v n 1. 1> подъём; поднимание, поднятие 2> бросание; бросок a heave of 60 feet - бросок на 60 …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТЫВАТЬ В ПОЛЕТЕ ИСПЫТЫВАТЬ ВСЕ СРЕДСТВА→