ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ

Русско-английский перевод ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ

reformatory

reformatory, reform school

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ — reformatory
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ — n. bridewell, penitentiary
Russian-English Edic
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ — reformatory
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ — (здание) penitentiary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ — house of correction, house of refuge, bettering house
Русско-Английский юридический словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ДОМ — исправительный дом reformatory;workhouse
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — Reformative
Русско-Американский Английский словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — Corrective
Русско-Американский Английский словарь
ДОМ — House
Русско-Американский Английский словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — correctional, corrective исправительный дом — reformatory
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОМ — 1. ( здание ) house* жилой дом — dwelling-house* многоквартирный дом — block of flats 2. ( домашний очаг ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — corrective; ~ая колония reformatory, approved school; ~ые меры corrective measures
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОМ — 1. (здание) building; house; жилой ~ (dwelling-)house; дойти до ~а reach the building; 2. (домашний очаг) home; в родном ~е …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОМ — - домик (напр. личинки ручейника) house
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — correctional, corrective исправительный дом — reformatory
Русско-Английский словарь
ДОМ — м. 1. ( здание ) house* жилой дом — dwelling-house* многоквартирный дом — block of flats 2. ( домашний очаг …
Русско-Английский словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — correctional, corrective исправительный дом — reformatory
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОМ — м. 1. ( здание ) house* жилой дом — dwelling-house* многоквартирный дом — block of flats 2. ( домашний очаг …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — adj. correctional, disciplinary; corrective, remedial; reformative; penitentiary
Russian-English Edic
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — прил. correctional - исправительный дом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОМ — муж. 1) ( здание ) house подводить дом под крышу — to roof the house арендованный дом — tenancy двухквартирный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОМ — home
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОМ — Home
Британский Русско-Английский словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — reformatory, curative, (о действии, об учреждении) remedial
Русско-Английский экономический словарь
ДОМ — house, homestead
Русско-Английский экономический словарь
ДОМ — (блат.) анаша
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — corrective; ~ая колония reformatory, approved school; ~ые меры corrective measures
Русско-Английский словарь - QD
ДОМ — 1. (здание) building; house; жилой ~ (dwelling-)house; дойти до ~а reach the building; 2. (домашний очаг) home; в родном ~е in one`s own house; выйти из …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — disciplinary, correctional, corrective, curative
Русско-Английский юридический словарь
ДОМ — fence, (королевский) house, receiving house
Русско-Английский юридический словарь
ДОМ — ДОМ, ЖИЛЬЕ см.также СОСЕДИ Дом - это место, где человек свободен говорить и делать что хочет, потому что всем на …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — прил. correctional исправительный дом исправительн|ый - corrective ~ая колония reformatory, approved school ~ые меры corrective measures
Большой Русско-Английский словарь
ДОМ — муж. 1) (здание) house подводить дом под крышу – to roof the house двухквартирный дом – duplex house каркасный дом …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — исправительный corrective
Русско-Английский словарь Сократ
ДОМ — дом house;home
Русско-Английский словарь Сократ
REMEDIAL — прил. 1) а) лечебный; излечивающий remedial gymnastics ≈ лечебная физкультура б) исправительный 2) пед. а) коррективный remedial English ≈ коррективный …
Большой Англо-Русский словарь
REFORMATORY — 1. сущ. исправительное заведение (чаще для несовершеннолетних преступников) 2. = reformative исправительное заведение, особ. для малолетних правонарушителей; реформаторий преобразующий, реформирующий …
Большой Англо-Русский словарь
REFORMATIVE — прил. 1) реформирующий; изменяющий, преобразующий Syn : reformatory 2) исправительный, исправляющий Syn : correctional преобразующий, изменяющий исправляющий reformative исправительный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PENITENTIARY — 1. сущ. 1) а) исправительный дом б) церк. пенитенциарий 2) каторжная тюрьма 3) человек, поставленный общаться грешниками, раскаивающимися, отбывающими наказание …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINARY — прил. 1) а) дисциплинарный (имеющий отношение к дисциплине, соблюдению правил дисциплины) all these restrictions are merely disciplinary ≈ все эти …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTIVE — 1. прил. 1) исправительный, корректирующий corrective action ≈ введение поправок corrective training ≈ исправительное тюремное наказание Syn : correctional 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTIONAL — прил. исправительный, корректирующий Correctional Institutions ≈ исправительные заведения, тюрьмы исправительный correctional исправительный; Correctional Institutions исправительные заведения, тюрьмы correctional исправительный; Correctional …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки …
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING — сущ. 1) здание, постройка; сооружение, строение, стройка to build, erect, put up ≈ построить здание to renovate a building ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDEWELL — сущ. исправительный дом, тюрьма исправительная тюрьма, исправительный дом bridewell исправительный дом, тюрьма
Большой Англо-Русский словарь
PENITENTIARY — penitentiary.ogg 1. ͵penıʹtenʃ(ə)rı n 1. исправительный дом 2. амер. тюрьма 3. церк. пенитенциарий 2. ͵penıʹtenʃ(ə)rı a 1. исправительный Penitentiary House …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUSE — house.ogg _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENITENTIARY — penitentiary сущ.1) а) исправительный дом б) церк. пенитенциарий 2) каторжная тюрьма 3) человек, поставленный общаться грешниками, раскаивающимися, отбывающими наказание 2. …
Англо-Русский словарь Tiger
PENITENTIARY — 1. [͵penıʹtenʃ(ə)rı] n 1. исправительный дом 2. амер. тюрьма 3. церк. пенитенциарий 2. [͵penıʹtenʃ(ə)rı] a 1. исправительный Penitentiary House = …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSE — I 1. [haʋs] n 1. дом; здание apartment ~ - многоквартирный дом condemned ~ - дом, предназначенный на снос detached …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENITENTIARY — 1. ͵penıʹtenʃ(ə)rı n 1. исправительный дом 2. амер. тюрьма 3. церк. пенитенциарий 2. ͵penıʹtenʃ(ə)rı a 1. исправительный Penitentiary House = …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSE — _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос detached …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOME
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSE — I 1. haus сущ. ; мн. -s ˈhauzɪz 1) а) дом, жилище; здание, постройка; также как второй компонент названия различных …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOUSE — I 1. [ІµЌ©] house.wav сущ.; мн. -s ['ІµЌЄЎЄ] 1) а) дом, жилище; здание, постройка; также как второй компонент названия различных построек, см. lighthouse, bakehouse, …
Англо-Русский словарь общей лексики
REMEDIAL — прил. 1) а) лечебный; излечивающий remedial gymnastics ≈ лечебная физкультура б) исправительный 2) пед. а) коррективный remedial English ≈ коррективный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENITENTIARY — 1. сущ. 1) а) исправительный дом б) церк. пенитенциарий 2) каторжная тюрьма 3) человек, поставленный общаться грешниками, раскаивающимися, отбывающими наказание …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ КОЛОНИЯ→