ИЗБЫТОК ТИРАЖА

Русско-английский перевод ИЗБЫТОК ТИРАЖА

сущ. overissue

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗБЫТОК ТИРАЖА — overissue
Русско-Английский экономический словарь
ИЗБЫТОК — m. surplus, excess
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗБЫТОК — Surplus
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБЫТОК — Redundancy
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБЫТОК — surplus, redundancy; ( изобилие ) abundance, plenty в избытке — in plenty иметь с избытком — have enough and to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗБЫТОК — 1. (излишек) surplus; ~ хлеба grain surplus; 2. (обилие, полнота) abundance; ~ усердия excess of zeal; от ~ка чувств out …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗБЫТОК — 1) excess 2) redundancy
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗБЫТОК — Surplus
Russian Learner's Dictionary
ИЗБЫТОК — excess
Russian Learner's Dictionary
ИЗБЫТОК — м. surplus, redundancy; ( изобилие ) abundance, plenty в избытке — in plenty иметь с избытком — have enough and …
Русско-Английский словарь
ИЗБЫТОК — м. surplus, redundancy; ( изобилие ) abundance, plenty в избытке — in plenty иметь с избытком — have enough and …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗБЫТОК — excess, overflow
Russian-English Edic
ИЗБЫТОК — redundancy, surplus
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗБЫТОК — муж. surplus, excess, superfluity, redundancy; abundance, plenty ( изобилие ) от избытка чувств он не мог говорить — his feelings …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБЫТОК — abundance, excess, overflow
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗБЫТОК — Surplus
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБЫТОК — Redundancy
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБЫТОК — abundance, excess, glut, overabundance, overbalance, overflow, overplus, (товара) overstock, plenty, profusion, spillover, superfluity, surplus
Русско-Английский экономический словарь
ИЗБЫТОК — 1. (излишек) surplus; ~ хлеба grain surplus; 2. (обилие, полнота) abundance; ~ усердия excess of zeal; от ~ка чувств out of the ful(l)ness of …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗБЫТОК — см. тж. в большом избытке ; в избытке • Grignard reagents react with excess oxygen to form ... • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗБЫТОК — м.; в соч. - избыток воздуха
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗБЫТОК — redundancy, redundancy of several homeostatic systems...
Русско-Английский биологический словарь
ИЗБЫТОК — муж. surplus, excess, superfluity, redundancy abundance, plenty (изобилие) от избытка чувств он не мог говорить – his feelings were too …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗБЫТОК — избыток excess;abundance
Русско-Английский словарь Сократ
METHODE CHAMPENOISE — франц. метод шампенуаз, шампанский метод (традиционный метод производства шампанского, разработанный в провинции Шампань; процесс начинается со смешения спокойных сухих вин разных …
Англо-Русский толковый словарь
LIQUEUR DE TIRAGE — франц. "жидкость тиража" (сироп из сахара и вина, иногда с добавлением бренди и лимонной кислоты, добавляемый вместе с дрожжами в вино …
Англо-Русский толковый словарь
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
STREET EDITION — часть тиража газеты, поступающая в розничную продажу
Большой Англо-Русский словарь
RUN-ON — 1. сущ.; полигр. 1) приложение; текст, набранный в подбор 2) допечатка (тиража) 2. прил.; полигр. дополнительный; набранный в подбор (полиграфия) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn : left-over, residue 2) мат. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSRUN — тираж работа печатного станка (для печатания тиража) тираж (книги); партия (изделий)
Большой Англо-Русский словарь
PLENTY — 1. сущ. 1) (из)обилие; достаток horn of plenty ≈ рог изобилия in plenty ≈ в изобилии to live in plenty …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPRINT — 1. гл. 1) печатать поверх рисунка (на марке) или текста 2) печатать сверх тиража 3) фото передержать 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERISSUE — 1. сущ. 1) фин. чрезмерная эмиссия 2) чрезмерный выпуск; нераспроданные экземпляры тиража 2. гл.; фин. выпускать сверх дозволенного количества (акции, …
Большой Англо-Русский словарь
GLUT — 1. сущ. 1) избыток, излишек, излишнее количество; излишество, неумеренность (в еде и т. п.) glut in/on the market ≈ затоваривание …
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. сущ. 1) а) чрезмерность, неумеренность All excess is vicious. ≈ Любая чрезмерность порочна. Syn : immoderation, lack of moderation …
Большой Англо-Русский словарь
ABUNDANCE — сущ. 1) изобилие, избыток (of); богатство to be in abundance ≈ изобиловать, иметься в изобилии Food was in abundance. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDER — remainder.ogg 1. rıʹmeındə n 1. остаток, остатки the remainder of his life he spent in the country - остаток своей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMAINDER — remainder сущ.1) остаток; остатки Syn:left-over, residue 2) матем. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения делителя и целого …
Англо-Русский словарь Tiger
REMAINDER — 1. [rıʹmeındə] n 1. остаток, остатки the ~ of his life he spent in the country - остаток своей жизни …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMAINDER — 1. rıʹmeındə n 1. остаток, остатки the remainder of his life he spent in the country - остаток своей жизни …
Большой новый Англо-Русский словарь
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn: left-over , residue 2) мат. а) остаток ( величина, получаемая при вычитании из делимого …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn: left-over, residue 2) мат. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения делителя и целого частного) division with remainder …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГОНОРАР — fee; авторский ~ author`s fee; author`s emoluments pl. (с тиража) royalties pl fee; honorarium; royalties (с тиража) платить гонорар — …
Русско-Английский словарь общей тематики
REMAINDER — 1. _n. 1> остаток; остатки 2> нераспроданные остатки тиража книги 3> остальные; twenty people came in and the remainder stayed …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
REMAINDER — 1. n. 1. остаток; остатки 2. нераспроданные остатки тиража книги 3. остальные; twenty people came in and the remainder stayed …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
REMAINDER — распродавать остатки тиража книги по дешевой цене остаток; остатки нераспроданные остатки тиража книги остальные leg. последующее имущественное право
Англо-Русский дополнительный словарь
REMAINDER — 1. _n. 1> остаток; остатки 2> нераспроданные остатки тиража книги 3> остальные; twenty people came in and the remainder stayed …
Англо-Русский словарь Мюллера
SPLIT RUN — рекл., СМИ публикация (реклама) с разбивкой тиража (два различных варианта одной рекламы печатаются в рамках одного тиража издания таким образом, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CIRCULATION AUDIT — СМИ аудит (ревизия, проверка) тиража (проверка данных о распространении тиража; включает в себя не только контроль за достоверностью сведений о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CIRCULATION — сущ. 1) общ. круговорот, циркуляция; круговое движение circulation of water - циркуляция воды 2) общ. кровообращение 3) общ. распространение (информации, изданий и т. п.) See: bulk …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КНИГА — КНИГА Производство книг в большой степени отразило изменения в социальной, экономической и культурной сферах общественной жизни, происходившие в течение десятилетий …
Русский словарь Colier
CIRCULATION — сущ. 1) общ. круговорот, циркуляция; круговое движение circulation of water — циркуляция воды circulation of information among departments — обмен информацией между отделами. 2) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ГОНОРАР — муж. fee honorarium royalties (с тиража) платить гонорар – to fee авторский гонорар – author's emoluments royalties м. fee авторский …
Большой Русско-Английский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN-ON — 1. сущ.; полигр. 1) приложение; текст, набранный в подбор 2) допечатка (тиража) 2. прил.; полигр. дополнительный; набранный в подбор (полиграфия) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn : left-over, residue 2) мат. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERPRINT — 1. гл. 1) печатать поверх рисунка (на марке) или текста 2) печатать сверх тиража 3) фото передержать 2. сущ. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERISSUE — 1. сущ. 1) фин. чрезмерная эмиссия 2) чрезмерный выпуск; нераспроданные экземпляры тиража 2. гл.; фин. выпускать сверх дозволенного количества (акции, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLUT — 1. сущ. 1) избыток, излишек, излишнее количество; излишество, неумеренность (в еде и т. п.) glut in/on the market ≈ затоваривание …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCESS — 1. сущ. 1) а) чрезмерность, неумеренность All excess is vicious. ≈ Любая чрезмерность порочна. Syn : immoderation, lack of moderation …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗБЫТОК РАБОЧЕЙ СИЛЫ ИЗБЫТОК ТРЕУГОЛЬНИКА→