ИЗМЕНЯТЬСЯ НА

Русско-английский перевод ИЗМЕНЯТЬСЯ НА

change by

w vary through

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗМЕНЯТЬСЯ НА — I • The constant k L varies over 14 orders of magnitude. II • The orange colour of the solution …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕНЯТЬСЯ НА — изменяться на w vary through
Русско-Английский словарь Сократ
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗМЕНЯТЬСЯ — измениться v. vary, change, be changed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЯТЬСЯ — Vary
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЯТЬСЯ — Alter
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕНЯТЬСЯ — 1. change изменяться к лучшему, к худшему — change for the better, for the worse измениться в лице — change …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕНЯТЬСЯ — змениться change; измениться к лучшему change for the better; измениться в лице change countenance
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕНЯТЬСЯ — - изменять II
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЯТЬСЯ — измениться 1. change изменяться к лучшему, к худшему — change for the better, for the worse измениться в лице — …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕНЯТЬСЯ — измениться 1. change изменяться к лучшему, к худшему — change for the better, for the worse измениться в лице — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕНЯТЬСЯ — v. change, vary, alter; turn; transmogrify, metamorphose, transform
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗМЕНЯТЬСЯ — modify, variate, vary
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕНЯТЬСЯ — измениться change; измениться к лучшему change for the better; измениться в лице change countenance
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕНЯТЬСЯ — см. тж. колебаться от ... до ... ; мало ~ ; меняться • Under these conditions, the braking distance could …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕНЯТЬСЯ — vary
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗМЕНЯТЬСЯ — см. у человека в полете резко изменяются At the point of departure from the orbit the speed of the spacecraft …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЯТЬСЯ — I несовер. - изменяться совер. - измениться возвр. change изменяться к лучшему изменяться к худшему измениться в лице вечно изменяющийся …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗМЕНЯТЬСЯ — изменяться change;vary
Русско-Английский словарь Сократ
VARY INVERSELY — изменяться обратно пропорционально чему-л. в изменяться обратно пропорционально
Большой Англо-Русский словарь
VARY DIRECTLY — мат. изменяться (прямо) пропорционально в изменяться прямо пропорционально
Большой Англо-Русский словарь
VARY — гл. 1) изменять(ся), менять(ся) to vary directly (inversely) мат. ≈ изменяться прямо (обратно) пропорционально to vary with ≈ меняться в …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATE
Большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
VARY — vary.ogg 1. ʹve(ə)rı n редк. вариант 2. ʹve(ə)rı v 1. 1> менять, изменять; вносить изменения old people not like to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARY — 1) варьировать 2) варьироваться 3) выменять 4) изменить 5) изменяться 6) менять 7) разниться 8) разнообразить 9) расходиться • vary as the inverse — изменяться обратно пропорционально квадрату vary between a …
Англо-Русский научно-технический словарь
MANNER — 1) метод 2) образ действия 3) способ • change in a manner — изменяться как... change in a predetermined manner — изменяться по заданному закону in …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHANGE — 1) изменение || менять(ся); изменять(ся) 2) смена; перемена 3) замена || заменять 4) превращение || превращать(ся) 5) переход, переключение || переходить, переключать(ся) 6) сдача; мелкие …
Англо-Русский научно-технический словарь
VARY — 1. [ʹve(ə)rı] n редк. вариант 2. [ʹve(ə)rı] v 1. 1) менять, изменять; вносить изменения old people not like to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VARY — 1. ʹve(ə)rı n редк. вариант 2. ʹve(ə)rı v 1. 1> менять, изменять; вносить изменения old people not like to vary …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Внутренняя энергия. Когда к системе подводится некоторое количество теплоты ?Q, за счет этой теплоты, как было показано ранее на …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
VARY — гл. 1) изменять(ся), менять(ся) to vary directly (inversely) мат. ≈ изменяться прямо (обратно) пропорционально to vary with ≈ меняться в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADUATE
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗМЕНЯТЬСЯ К ХУДШЕМУ ИЗМЕНЯТЬСЯ ОБРАТНО ПРОПОРЦИОНАЛЬНО→