ЖИТЬ ЧЕСТНЫМ ТРУДОМ

Русско-английский перевод ЖИТЬ ЧЕСТНЫМ ТРУДОМ

to earn an honest livelihood

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖИТЬ ЧЕСТНЫМ ТРУДОМ — earn an honest livelihood
Русско-Английский экономический словарь
ЖИТЬ — Live
Русско-Американский Английский словарь
ЖИТЬ — live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on smb. жить скромно — live …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИТЬ — 1) breathe 2) dwell 3) live
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕСТНЫМ — Honour
Russian Learner's Dictionary
ТРУДОМ — By work
Russian Learner's Dictionary
ЖИТЬ — ( в разн. знач. ) live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on …
Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — ( в разн. знач. ) live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИТЬ — v. live, be alive, exist; survive, remain alive; reside, dwell; support oneself, earn money; cohabit; enjoy life
Russian-English Edic
ЖИТЬ — несовер. ; без доп. live; reside, lodge; exist, be жить на свои средства — to support oneself жить на средства …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИТЬ — reside
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИТЬ — Live
Британский Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — Dwell
Британский Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — exist, inhabit, live, subsist
Русско-Английский экономический словарь
ЖИТЬ — см. Век живи, век учись ...; см. Живем, хлеб жуем ; см. Жила долго не живет ...; см. жухло ; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИТЬ
Русско-Английский словарь - QD
ЖИТЬ — см. обитающий на дне
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЖИТЬ
Большой Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — жить live
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-WON — доставшийся честным трудом; заслуженный; выигранный в честной борьбе и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
TRUDGE — 1. сущ. длинный трудный путь; утомительная прогулка 2. гл. идти с трудом, устало тащиться длинный трудный путь, утомительная прогулка - …
Большой Англо-Русский словарь
TOIL — 1. сущ. тяжелый труд arduous toil ≈ тяжелый труд physical toil ≈ физический труд unremitting toil ≈ упорный труд Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIST — гл. 1) существовать (in) The special nature of life in any country subsists in its customs and beliefs rather than …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
STICK UP — 1) выдаваться, торчать his hair stuck up on end ≈ у него волосы стояли торчком 2) ставить торчком 3) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
STAND UP FOR — защищать, отстаивать I stood up for him and said I had always found him to be honest. ≈ Я поддержал …
Большой Англо-Русский словарь
SNEAK IN — 1) прокрасться; провести тайком The boys used to sneak in without paying. ≈ Мальчишки взяли за правило пробираться тайком бесплатно. …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPE
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
PLOUGH — 1. сущ. 1) а) плуг 2) приборы и механизмы, использующие принцип действия плуга; напоминающие его по форме а) полигр. обрезные …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN DEALING — прямота; откровенность прямота, честность - they are blunt and they require * of others они откровенны и требуют прямоты от …
Большой Англо-Русский словарь
PEN — I 1. сущ. 1) а) перо (писчее); ручка с пером I am writing with the gold pen he gave me. …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LIVELIHOOD — сущ. 1) средства к жизни to earn an honest livelihood ≈ жить честным трудом to pick up a scanty livelihood …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
LABOR — амер.; = labour (американизм) labour труд; - manual * физический труд - foreced * принудительный труд - surplus * (политика) …
Большой Англо-Русский словарь
IN ESSENCE — по существу He was in essence an honest person. ≈ В основе своей он был честным человеком. Syn : basically
Большой Англо-Русский словарь
HONEST
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
HARDLY — нареч. 1) а) едва, еле, насилу I hardly ran away. ≈ Я насилу ушел. They could hardly move. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNDER — I гл. 1) а) барахтаться, пытаясь найти опору; двигаться с трудом (тж. flounder about/around) Tree men were floundering about in …
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
ТРУД — 1. тк. ед. labour, work; ( тяжёлый, однообразный ) toil жить своим трудом — live by one's own labour умственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIGHT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIVE — live.ogg _I lıv v 1. 1> жить; существовать to live to be old /to a great age/ - дожить до …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HONEST
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAITH — faith сущ.1) вера, доверие to accept on faith — принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Англо-Русский словарь Tiger
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIVE — I [lıv] v 1. 1) жить; существовать to ~ to be old /to a great age/ - дожить до (глубокой) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HONEST
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ЖИТЬ УЕДИНЕННО ЖИТЬ ШИРОКО→