КАПИТАН И СУДОВЛАДЕЛЕЦ

Русско-английский перевод КАПИТАН И СУДОВЛАДЕЛЕЦ

master and owner

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАПИТАН И СУДОВЛАДЕЛЕЦ — master and owner
Русско-Английский экономический словарь
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — Shipowner
Русско-Американский Английский словарь
КАПИТАН — Captain
Русско-Американский Английский словарь
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — ship-owner
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАПИТАН — ( в разн. знач. ) captain; ( в торговом флоте ) master
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — ship-owner ship-owner; мн. ч. Owners (в письмах и документах пишется с прописной буквы)
Русско-Английский словарь общей тематики
КАПИТАН — captain; (торгового судна) master; skipper ~ский captain`s captain; master (торгового судна) капитан первого ранга мор. — captain капитан второго ранга …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАПИТАН — The captain
Russian Learner's Dictionary
КАПИТАН — captain
Russian Learner's Dictionary
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — м. ship-owner
Русско-Английский словарь
КАПИТАН — м. ( в разн. знач. ) captain; ( в торговом флоте ) master
Русско-Английский словарь
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — м. ship-owner
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПИТАН — м. ( в разн. знач. ) captain; ( в торговом флоте ) master
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПИТАН — муж. captain; master (торгового судна) капитан первого ранга мор. — captain капитан второго ранга мор. — commander капитан третьего ранга …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАПИТАН — (судна) master
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАПИТАН — Skipper
Британский Русско-Английский словарь
КАПИТАН — Captain
Британский Русско-Английский словарь
КАПИТАН — Adjutant
Британский Русско-Английский словарь
КАПИТАН — 1-го ранга и капитан 2-го ранга - чины старшего командного состава царского флота, или иначе,штаб-офицерские чины; следующие за ними - …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — shipowner
Русско-Английский экономический словарь
КАПИТАН — captain
Русско-Английский экономический словарь
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — ship-owner
Русско-Английский словарь - QD
КАПИТАН — captain; (торгового судна) master; skipper ~ский captain`s
Русско-Английский словарь - QD
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — shipowner, ship holder, owner of vessel
Русско-Английский юридический словарь
КАПИТАН — (торгового судна) master
Русско-Английский юридический словарь
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — муж. ship-owner мн. Owners (в письмах и документах пишется с прописной буквы) м. ship-owner
Большой Русско-Английский словарь
КАПИТАН — муж. captain master (торгового судна) капитан первого ранга мор. – captain капитан второго ранга мор. – commander капитан третьего ранга …
Большой Русско-Английский словарь
СУДОВЛАДЕЛЕЦ — судовладелец shipowner
Русско-Английский словарь Сократ
КАПИТАН — капитан captain
Русско-Английский словарь Сократ
SKIPPER — 1. сущ. 1) шкипер, капитан, владелец коммерческого судна Syn : master 1. 2) капитан спортивной команды 3) сл.; авиац. командир …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPOWNER — сущ. судовладелец; фрахтовщик Syn : ship-owner судовладелец shipowner судовладелец ~ фрахтовщик
Большой Англо-Русский словарь
SHIP-OWNER — сущ. судовладелец Syn : shipowner владелец судна
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER AND OWNER — капитан и судовладелец
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
HOME PORT — мор. порт приписки 1) порт приписки; 2) порт, где находится судовладелец
Большой Англо-Русский словарь
COMMANDER — сущ. 1) а) командир; начальник; военачальник, командующий Syn : boss, captain, commanding officer б) офицер, исполняющий функции председателя на собрании …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTAIN — 1. сущ. 1) редк. лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" (от лат. caput "голова" ) Homer, that captain of all poetry. …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPOWNER — Судовладелец
Американский Англо-Русский словарь
SHIPOWNER — n судовладелец
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPTAIN — captain.ogg 1. ʹkæptın n 1. 1> капитан ( воинское звание ) captain of horse - ист. ротмистр Captain Smith - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIPOWNER — судовладелец
Англо-Русский словарь Tiger
SHIPOWNER — (n) судовладелец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHIPOWNER — n судовладелец
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAPTAIN — 1. [ʹkæptın] n 1. 1) капитан ( воинское звание ) ~ of horse - ист. ротмистр Captain Smith - капитан …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIPOWNER — n судовладелец
Большой новый Англо-Русский словарь
CAPTAIN — 1. ʹkæptın n 1. 1> капитан ( воинское звание ) captain of horse - ист. ротмистр Captain Smith - капитан …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHIPOWNER — n. судовладелец
English-Russian-dictionary - Bed release
SHIPOWNER — n. судовладелец
English-Russian-dictionary - Bed release
SHIPOWNER — сущ. судовладелец; фрахтовщик Syn: ship-owner
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIP-OWNER — сущ. судовладелец Syn: shipowner
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIPOWNER — сущ. судовладелец; фрахтовщик Syn: ship-owner
Англо-Русский словарь общей лексики
SHIP-OWNER — сущ. судовладелец Syn: shipowner
Англо-Русский словарь общей лексики
SHIPOWNER — _n. судовладелец
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SHIPOWNER — n. судовладелец
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← КАПИТАН-ЛЕЙТЕНАНТ КАПИТАН ТОРГОВОГО СУДНА→