КРУПНО НАРЕЗАТЬ

Русско-английский перевод КРУПНО НАРЕЗАТЬ

to cut into large pieces

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРУПНО НАРЕЗАТЬ — to cut into large pieces
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРЕЗАТЬ — To draw the long bow
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — Fib
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — Chop
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — Chase
Русско-Американский Английский словарь
КРУПНО — Large
Русско-Американский Английский словарь
КРУПНО — Grossly
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — _I 1. нарезать ( вн. ) 1. cut* (into pieces) ( d. ); ( ломтями ) slice ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРУПНО — 1. прил. кратк. см. крупный 2. нареч. крупно нарезать — cut* into large pieces крупно писать — write* large крупно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРЕЗАТЬ — нарезать 1. cut* (smth.) (хлеб) slice (smth.) cut* (smth.) into slices; (мясо за столом) carve (smth.) 2. (винт) thread (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРУПНО — ~ нарезать что-л. cut* smth. in large pieces; ~ писать write* large; ~ поговорить, поспорить с кем-л. have* (high) words …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРЕЗАТЬ — To cut
Russian Learner's Dictionary
НАРЕЗАТЬ — _I 1. нарезать ( вн. ) 1. cut* (into pieces) ( d. ); ( ломтями ) slice ( d. ); …
Русско-Английский словарь
КРУПНО — 1. прил. кратк. см. крупный 2. нареч. крупно нарезать — cut* into large pieces крупно писать — write* large крупно …
Русско-Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — I 1. нарезать ( вн. ) 1. cut* (into pieces) ( d. ); ( ломтями ) slice ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРУПНО — 1. прил. кратк. см. крупный 2. нареч. крупно нарезать — cut* into large pieces крупно писать — write* large крупно …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРЕЗАТЬ — v. (also:нарезывать) slice; chop up; rifle; dent; thread; chase
Russian-English Edic
НАРЕЗАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - нарез`ать; совер. - нар`езать 1) cut (into pieces); slice ( ломтями ) ; carve …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРЕЗАТЬ — slice, dent, thread, rifle, (внутреннюю резьбу) T-antenna
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРЕЗАТЬ — НАРЕЗЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. НАРЕЗАТЬ , -ежу, -ежешь), откуда и без доп. Уходить, убегать, сматывать удочки. Винт …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАРЕЗАТЬ — нарезать 1. cut* (smth.) (хлеб) slice (smth.) cut* (smth.) into slices; (мясо за столом) carve (smth.) 2. (винт) thread (smth.) (ствол оружия) rifle (smth.) 3. (участки …
Русско-Английский словарь - QD
КРУПНО — ~ нарезать что-л. cut* smth. in large pieces; ~ писать write* large; ~ поговорить, поспорить с кем-л. have* (high) words with smb
Русско-Английский словарь - QD
НАРЕЗАТЬ — I несовер. - нарез`ать совер. - нар`езать (что-л. ) 1) cut (into pieces) slice (ломтями) carve (мясо за столом) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
КРУПНО — 1. прил. кратк. форма от крупный 2. нареч. крупно поговорить с кем-л. – to have words with smb. to use …
Большой Русско-Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — нарезать cut
Русско-Английский словарь Сократ
WRITE — гл.; прош. вр. - wrote, writ; прич. прош. вр. - written, writ 1) писать; выписать write shorthand Syn : inscribe, …
Большой Англо-Русский словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT QUARREL — жестокая ссора, непримиримая вражда He had a violent quarrel with me about the money that he had. ≈ Он крупно …
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH — 1. сущ. 1) зуб crown of the tooth ≈ коронка зуба neck of the tooth ≈ шейка зуба to brush, …
Большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Большой Англо-Русский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
SANDED BITUMEN FELT — рубероид с крупно- или мелкозернистой песочной посыпкой
Большой Англо-Русский словарь
RIFLE — I 1. сущ. 1) винтовка, нарезное оружие to aim, point a rifle ≈ целиться из винтовки to assemble a rifle …
Большой Англо-Русский словарь
RECKON — гл. 1) считать, подсчитывать, вычислять; насчитывать; подводить итог (обыкн. reckon up) The Christian age is usually reckoned from the birth …
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MASSIVELY — массивно; солидно; тяжело; тяжеловесно плотно крупно, в широком масштабе; массированно - * increased foreign indebtedness of most Latin American states …
Большой Англо-Русский словарь
LUMP — I 1. сущ. 1) а) глыба, ком; крупный кусок a lump in the throat ≈ комок в горле a lump …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE — 1. прил. 1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в …
Большой Англо-Русский словарь
KIBBLE — 1. сущ. 1) горн. бадья (для поднятия руды или пустой породы на поверхность) Syn : bucket, pail 2) булыжник; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
HOST — I сущ. 1) толпа; масса, куча; совокупность (of) Syn : throng 1., multitude, great number 2) арх., поэт. воинство, войско; …
Большой Англо-Русский словарь
HOCK — I = hough II сущ. (тж. Hock) рейнвейн (вино) III 1. сущ. 1) заклад, залог 2) сл. тюрьма 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE WORDS — крупно поговорить, поссориться с кем-л. (with smb.)
Большой Англо-Русский словарь
HAVE SHARP WORDS — крупно поговорить с кем-л. (with smb.)
Большой Англо-Русский словарь
GROSSLY — нареч. 1) вульгарно, неаккуратно, некрасиво (вести себя, потреблять пищу) Speak not so grossly. ≈ Не говори так грубо. Dinner-parties, where …
Большой Англо-Русский словарь
DICE — I 1. сущ.; мн.; ед. - die 1) кости (игральные); тж. игра в кости roll of the dice ≈ фигура, …
Большой Англо-Русский словарь
DENT — I 1. сущ. выбоина, впадина, вогнутое или вдавленное место; вмятина to hammer out, remove, straighten out a dent ≈ выправить …
Большой Англо-Русский словарь
CHOP — I 1. сущ. 1) сильный удар (топором, колуном и т.п.); рубящий удар 2) небольшой кусок мяса, отбивная (котлета) pork chop …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — 1) бороздка 2) огранка 3) выруб, вырез || вырубать, вырезать 4) углубление, выемка; врез 5) подрубка || подрубать 6) геод. засечка 7) канавка 8) ж.-д. (рельсовый) стык 9) …
Англо-Русский научно-технический словарь
HAVE WORDS WITH SOMEONE — крупно поговорить с кем-л., крупно поссориться с кем-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
HAVE WORDS WITH SOMEONE — крупно поговорить с кем-л., крупно поссориться с кем-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
THREAD — 1) резьба || нарезать резьбу 2) виток резьбы 3) навинчивать, навинчиваться; наворачивать, наворачиваться • thread per inch — число витков …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THREAD — 1) резьба || нарезать резьбу 2) виток резьбы 3) навинчивать, навинчиваться; наворачивать, наворачиваться • thread per inch — число витков резьбы to thread buttress — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WRITE — гл.; прош. вр. - wrote, writ; прич. прош. вр. - written, writ 1) писать; выписать write shorthand Syn : inscribe, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECKON — гл. 1) считать, подсчитывать, вычислять; насчитывать; подводить итог (обыкн. reckon up) The Christian age is usually reckoned from the birth …
Новый большой Англо-Русский словарь
LARGE — 1. прил. 1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРУПНО-КУСКОВАЯ ФРАКЦИЯ КРУПНО ПИСАТЬ→