ЛОПАСТЬ ГРЕБНОГО ВИНТА

Русско-английский перевод ЛОПАСТЬ ГРЕБНОГО ВИНТА

propeller blade

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛОПАСТЬ ГРЕБНОГО ВИНТА — propeller blade
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОПАСТЬ — жен. blade, fan vane (напр., винта) (wheel) paddle (гребного колеса) лопасть оси ж. blade, fan valve ~ оси axle tree …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОПАСТЬ — f. blade, fan, vane
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛОПАСТЬ — Vane
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАСТЬ — Spade
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАСТЬ — Shovel
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАСТЬ — Palm
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАСТЬ — Blade
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАСТЬ — ( весла, винта ) blade, ( винта тж. ) fan, vane, ( гребного колеса ) (wheel-)paddle лопасть оси — axle-tree
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОПАСТЬ — blade, fan valve; ~ оси axle tree; (гребного колеса) paddle; ~ обтюратора кино shutter blade
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОПАСТЬ — 1) энт. clasp 2) зоол. lappet 3) lobe 4) process
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВИНТА — The screw
Russian Learner's Dictionary
ЛОПАСТЬ — ж. ( весла, винта ) blade, ( винта тж. ) fan, vane, ( гребного колеса ) (wheel-)paddle лопасть оси — …
Русско-Английский словарь
ЛОПАСТЬ — ж. ( весла, винта ) blade, ( винта тж. ) fan, vane, ( гребного колеса ) (wheel-)paddle лопасть оси — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОПАСТЬ — fan, blade, paddle, (напр. насоса) vane
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОПАСТЬ — жен. blade, fan; vane (напр., винта) ; (wheel) paddle ( гребного колеса ) - лопасть оси
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОПАСТЬ — arm, blade, (мешалки) palm, (вентилятора) fan, float, lobe, paddle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛОПАСТЬ — blade, fan valve; ~ оси axle tree; (гребного колеса) paddle; ~ обтюратора кино shutter blade
Русско-Английский словарь - QD
ЛОПАСТЬ — lobe
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОПАСТЬ — ж. blade направляющая лопасть фильтра-циклона — cyclone filter vane - лопасть вентилятора - лопасть насоса - съемная лопасть
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛОПАСТЬ — лопасть blade
Русско-Английский словарь Сократ
FAN — I 1. сущ. 1) веер, опахало to wave a fan ≈ махать, обмахиваться веером 2) вентилятор to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
VANE — сущ. 1) а) флюгер Syn : weathercock, weather-vane б) перен. непостоянный человек; непостоянная, изменяющаяся вещь 2) крыло (ветряной мельницы, вентилятора); …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE — сущ. 1) лезвие, клинок; полотнище (пилы) blunt, dull blade ≈ тупое лезвие, тупой клинок sharp blade ≈ острое лезвие rotary …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH — 1) шаг ( напр. заклёпок, спирали, резьбы воздушного винта ) 2) изменять шаг 3) метал. ход ( шагающих балок ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCH — 1) шаг (напр. заклёпок, спирали, резьбы воздушного винта) 2) изменять шаг 3) метал. ход (шагающих балок) 4) длина проступи (лестницы) 5) наклон; уклон 6) угол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Существует четыре основных вида судовых движителей: водометные движители, гребные колеса, гребные винты (в том числе …
Русский словарь Colier
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAN — I 1. сущ. 1) веер, опахало to wave a fan ≈ махать, обмахиваться веером 2) вентилятор to turn on a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLADE — сущ. 1) лезвие, клинок; полотнище (пилы) blunt, dull blade ≈ тупое лезвие, тупой клинок sharp blade ≈ острое лезвие rotary …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAGGIE'S — Маггиз (разговорное название гребного клуба, членами кот. являются студенты Сент- Джонз(-Колледжа) (St John's College) Кембриджского университета (Cambridge University) Maggie - …
Англо-Русский словарь Britain
WIDE PROFILE — контур (лопасти гребного винта), ширина которого соразмерна длине
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL PITCH RATIO — действительное [виртуальное] шаговое отношение (гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
TRUE SLIP RATIO — истинное относительное скольжение (гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE PROFILE — широкий контур (лопасти гребного винта) постоянной ширины
Большой Англо-Русский словарь
TIP VELOCITY — окружная скорость концевой кромки (лопасти гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
THRUST-DEDUCTION RATIO — коэффициент засасывания (гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
THRUST-DEDUCTION FRACTION — коэффициент засасывания (в расчетах гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
THRUST-DEDUCTION FACTOR — мор. коэффициент засасывания (в расчетах гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP LINE — линия обметания (гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
SPOON — I 1. сущ. 1) ложка dessert spoon ≈ десертная ложка measuring spoon ≈ мерная ложка soup spoon ≈ столовая ложка …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH CONTROL — 1. мор. регулирование шага (винта) 2. управление шагом (воздушного винта) 3. управление по тангажу 4. регулирование продольного наклона (плуга) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH — I 1. сущ. смола; вар; деготь; пек Syn : resin, tar 2. гл. смолить Syn : tar, resin II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
PALM — I 1. сущ. 1) а) ладонь to read smb.'s palm ≈ гадать кому-л. по руке sweaty palm ≈ потная ладонь …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLEBOX — n кожух гребного колеса paddlebox кожух гребного колеса
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE-SHAFT — сущ. вал гребного колеса вад гребного колеса
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLASH — сущ. 1) тех. мертвый ход 2) тех. зазор, запас, люфт 3) авиац. скольжение винта 4) отрицательная реакция, негативная реакция (на …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE — blade.ogg 1. bled n 1. 1> лезвие 2> клинок strong weak part of the blade - сильная слабая часть клинка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOSS — 1) бобышка; утолщение, прилив; выпуклость 2) упор; распорка 3) ступица ( колеса, гребного винта ) ; втулка ( маховика ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOSS — 1) бобышка; утолщение, прилив; выпуклость 2) упор; распорка 3) ступица (колеса, гребного винта); втулка (маховика) 4) выпуклый орнамент (в месте пересечения балок, рёбер …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROPELLER — 1) аэро машиностр. винт воздушный 2) винт-автомат 3) винтомоторный 4) воздушный винт 5) двигатель 6) движитель 7) физ. движитель винтовой 8) движитель крыльчатый 9) пропеллер 10) пропеллерный • contrarotating screw propeller …
Англо-Русский научно-технический словарь
BLADE — 1. [bleıd] n 1. 1) лезвие 2) клинок strong [weak] part of the ~ - сильная [слабая] часть клинка 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLADE — 1. bled n 1. 1> лезвие 2> клинок strong weak part of the blade - сильная слабая часть клинка 3> …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAD — 1) головка 2) головная часть; передняя часть || головной; передний; верхний 3) шпиндельная головка; шпиндельная бабка ( см. тж headstock …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HEAD — 1) головка 2) головная часть; передняя часть || головной; передний; верхний 3) шпиндельная головка; шпиндельная бабка (см. тж headstock) 4) суппорт 5) крышка (цилиндра) 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHAFT TRUNK — 1) коридор гребного вала 2) коридор гребного вала
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

Большой Русско-Английский словарь

← ЛОПАСТЬ ВОЗДУШНОГО ВИНТА ЛОПАСТЬ ГРЕБНОГО КОЛЕСА→