НАВЕСИТЬ ЗАМОК

Русско-английский перевод НАВЕСИТЬ ЗАМОК

to fix a padlock

to fasten a padlock (замкнуть)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАВЕСИТЬ ЗАМОК — to fix a padlock; to fasten a padlock (замкнуть)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМОК — Castle
Русско-Американский Английский словарь
НАВЕСИТЬ — сов. см. навешивать I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМОК — _I м. castle воздушные замки — castles in the air, castles in Spain _II м. 1. lock; ( ожерелья ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМОК — castle; воздушные ~ки castles in the air, castles in spain I з`амок castle •• воздушные замки — castles in the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМОК — The lock
Russian Learner's Dictionary
ЗАМОК — castle
Russian Learner's Dictionary
НАВЕСИТЬ — сов. см. навешивать I
Русско-Английский словарь
ЗАМОК — _I м. castle воздушные замки — castles in the air, castles in Spain _II м. 1. lock; ( ожерелья ) …
Русско-Английский словарь
НАВЕСИТЬ — сов. см. навешивать I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМОК — I м. castle ♢ воздушные замки — castles in the air, castles in Spain II м. 1. lock; ( ожерелья …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВЕСИТЬ — v. hang up
Russian-English Edic
ЗАМОК
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМОК — I з`амок муж. castle •• воздушные замки — castles in the air/sky, castles in Spain, cloud-castle строить воздушные замки — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМОК — (плотины) spur, castle, soffit cusp, (конструктивный элемент плотины) cutoff, fastener, (для канатов) joint, lock, retainer, trench
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМОК — Lock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМОК — Fortified castle
Британский Русско-Английский словарь
НАВЕСИТЬ — (блат.) укpасть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАМОК — (блат.) сеpьги
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАМОК — Серьги.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАМОК — castle; воздушные ~ки castles in the air, castles in spain
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМОК — latching mechanism
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМОК — ЗАМОК Упоминания о замках и ключах встречаются в древней литературе и устных преданиях многих цивилизаций. В Библии, в Книге пророка …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК В 1899 был запатентован фалевый блочный замок, который как единое целое встраивается в глухой торцевой паз двери. Цилиндровый замок …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — механическое, электрическое или электронное устройство, ограничивающее возможность несанкционированного пользования чем-либо. Замок может приводиться в действие устройством (ключом), имеющимся в распоряжении …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Изменяя форму и расположение штифтов перекидного механизма секретности, можно получать замки с разными ключами. Все замки могут открываться одним …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Замки с нарезкой. Такие замки впервые появились в Древнем Риме; современные замки подобного типа называются бессувальдными. Чтобы открыть такой …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — м. lock; fastener замок двери, недоступный для ребенка — childproof door lock замок двери, открываемый только снаружи — childproof door lock замок крышки заливной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМОК — 1) key 2) lock
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМОК — m Tuckstones
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАВЕСИТЬ — несовер. - навешивать совер. - навесить (что-л. ) hang up suspend навесить дверь навесить замок сов. см. навешивать
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМОК — I з`амок муж. castle воздушные замки – castles in the air/sky, castles in Spain, cloud-castle строить воздушные замки – to …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМОК — замок lock;castle
Русско-Английский словарь Сократ
НАВЕСИТЬ ДВЕРЬ — to hang a door
Русско-Английский словарь общей тематики
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
НАВЕШИВАТЬ — 1. навесить ( вн. ; прикреплять) hang* up ( d. ), suspend ( d. ) навесить дверь — hang* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HANG — hang.ogg 1. hæŋ n 1. вид ( чего-л. висящего, повешенного ); способ подвески; манера do you like the hang of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCK — 1) машиностр. арретир 2) блокировать 3) законтривать 4) замковый 5) замок 6) замок вязальной машины 7) замок-задвижка 8) ж.-д.замычка 9) запирание 10) затвор 11) защелка 12) контрить 13) контровочный 14) локон 15) предохранитель 16) стопорить 17) …
Англо-Русский научно-технический словарь
THRUST — thrust сущ.1) а) выпад, удар; укол, колющий удар I made a thrust at him. — Я сделал выпад против него. …
Англо-Русский словарь Tiger
HANG — 1. [hæŋ] n 1. вид ( чего-л. висящего, повешенного ); способ подвески; манера do you like the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HANG — 1. hæŋ n 1. вид ( чего-л. висящего, повешенного ); способ подвески; манера do you like the hang of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
HANG UP — подвесить, навесить, навешивать; откладывать, медлить, оставлять нерешенным; вешать трубку, давать отбой; подавленность, эмоциональное расстройство
English-Russian-dictionary - Bed release
HANG A DOOR — навесить дверь
English-Russian-dictionary - Bed release
HANG UP — подвесить, навесить, навешивать; откладывать, медлить, оставлять нерешенным; вешать трубку, давать отбой; подавленность, эмоциональное расстройство
English-Russian-dictionary - Bed release
HANG A DOOR — навесить дверь
English-Russian-dictionary - Bed release
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар I made a thrust at him. — Я сделал выпад против …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock — амер. прическа "ирокез" Syn: tress б) перен. листва деревьев 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door — открыть дверь ( на стук или звонок ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар I made a thrust at him. — Я сделал выпад против него. б) вооруженное нападение, …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock — амер. прическа "ирокез" Syn: tress б) перен. листва деревьев 2) пучок (волос); клок (ваты, шерсти и т. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door — открыть дверь (на стук или звонок) to shut the door (up)on smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАВЕШИВАТЬ — навесить (вн.; прикреплять) hang* (smth.) ~ дверь hang* a door
Русско-Английский словарь общей тематики
HANG — 1. _n. 1> вид; манера; mark the hang of the dress - обратите внимание на то, как сидит платье 2> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HANG — 1. n. 1. вид; манера; mark the hang of the dress - обратите внимание на то, как сидит платье 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
НАВЕШИВАТЬ — 1. навесить ( вн. ; прикреплять) hang* up ( d. ), suspend ( d. ) навесить дверь — hang* a …
Русско-Английский словарь
НАВЕШИВАТЬ — 1. навесить ( вн. ; прикреплять) hang* up ( d. ), suspend ( d. ) навесить дверь — hang* a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DOOR — дверь, дверца; заслонка; проём; люк to hang a door — навесить дверь на петли to lock a door — запереть дверь to pad …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HANG — 1. _n. 1> вид; манера; mark the hang of the dress обратите внимание на то, как сидит платье 2> особенности, …
Англо-Русский словарь Мюллера
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Фитильный замок. В конце 15 в. был разработан первый ружейный замок - фитильный замок, использовавшийся в огнестрельном оружии …
Русский словарь Colier
НАВЕШИВАТЬ — I несовер. - навешивать совер. - навесить (что-л. ) (прикреплять) hang up suspend навешивать дверь навешивать замок II несовер. - …
Большой Русско-Английский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANG
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВЕСИТЬ ДВЕРЬ НАВЕСКА→