НЕГЕРМЕТИЧНАЯ ЧАСТЬ ФЮЗЕЛЯЖА

Русско-английский перевод НЕГЕРМЕТИЧНАЯ ЧАСТЬ ФЮЗЕЛЯЖА

unpressurized fuselage part

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧАСТЬ — Part
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТЬ — 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧАСТЬ — 1. (доля целого) part; (пай, доля) share; одна пятая ~ one fifth; меньшая ~ the smaller part; по ~ям in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАСТЬ — 1) part 2) piece 3) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТЬ — Part
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТЬ — portion
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТЬ — ж. 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые …
Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — ж. 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧАСТЬ — lot, detail, member, part, piece, portion, proportion, section, unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧАСТЬ — жен. 1) part (в разных значениях) ; share, portion ( доля ) ; piece; some (of) (с сущ. род. мн.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАСТЬ — department, housing, quantity, quantum, part, piece, portion, proportion, quota
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧАСТЬ — allotment, ante, deal, instalment, installment, parcel, part, piece, portion, quantum, quota, section, segment, share, stage, unit, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ЧАСТЬ — см. Филейная часть Москвы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧАСТЬ — 1. (доля целого) part; (пай, доля) share; одна пятая ~ one fifth; меньшая ~ the smaller part; по ~ям in parts; платить по ~ям pay* …
Русско-Английский словарь - QD
ЧАСТЬ — division, part, portion, quota, quotient, section, share
Русско-Английский юридический словарь
ЧАСТЬ — I см. тж. делить на части ; добавлять частями ; доля ; значительная ~ ; неотъемлемая ~ ; основная ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЧАСТЬ — ж. 1) (деталь) element; part; piece; detail 2) (от целого) portion; proportion; section • новые оригинальные запасные части для снятых с производства автомобилей — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧАСТЬ — 1) part 2) portion 3) section 4) slice
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧАСТЬ — см. большая часть ; значительная часть ; ответственная часть полета ; потеря части энергии ; см. тж. деталь ; компонент …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧАСТЬ — portion
Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТЬ — жен. 1) part (в разных значениях) share, portion (доля) piece some (of) (с сущ. род. мн. некоторые) most (of) (с …
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — часть p-part partial
Русско-Английский словарь Сократ
UNPRESSURIZED FUSELAGE PART — негерметичная часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский словарь
UNPRESSURIZED FUSELAGE PART — негерметичная часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
НЕГЕРМЕТИЧНАЯ БАНКА — leaker
Большой Русско-Английский словарь
WING CRADLE — ложемент под крыло (при отстыковке от фюзеляжа)
Большой Англо-Русский словарь
WAIST — сущ. 1) талия around the waist, round the waist ≈ вокруг талии, вокруг пояса She wore a belt around her …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERBELLY — сущ. 1) низ живота 2) уязвимое место the soft underbelly of Europe ≈ Ахиллесова пята Европы (об Италии и о …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL-DOWN LANDING — посадка "на хвост" (с касанием хвостовой части фюзеляжа)
Большой Англо-Русский словарь
REAR FUSELAGE — задняя часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZED FUSELAGE PART — герметичная часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE DOME — гермоднище (фюзеляжа)
Большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE DOME — носовой обтекатель (фюзеляжа)
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
LESS — сокр. [leading edge structure subsystem] компоненты конструкции носков крыла и фюзеляжа (ОС МТКК)
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD FUSELAGE — носовая часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский словарь
BREAK-IN POINT — место вырубания обшивки фюзеляжа (в случае аварии воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
BODY-WING INTERFERENCE — взаимовлияние крыла и фюзеляжа
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
BAGGAGE COMPARTMENT — 1. ж.-д. багажное отделение 2. возд. багажный отсек (фюзеляжа); багажное отделение багажный отделение
Большой Англо-Русский словарь
AIRFRAME STERNPOST — хвостовая часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT TIGHTNESS — герметичность фюзеляжа воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT GLAZING — остекление воздушного судна (стекла, установленные на каркасе фюзеляжа)
Большой Англо-Русский словарь
WAIST — waist.ogg weıst n 1. талия small waist - тонкая талия dress with a high waist - платье с высокой талией …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERBELLY — n 1. 1> низ живота 2> уязвимое место 2. ав. нижняя часть фюзеляжа
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — part.ogg 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOSE — nose.ogg 1. nəʋz n _I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WING CRADLE — ложемент под крыло ( при отстыковке от фюзеляжа )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAIL-DOWN LANDING — посадка "на хвост" ( с касанием хвостовой части фюзеляжа )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIN — 1) наружный [поверхностный] слой; оболочка; покрытие; плёнка 2) окалина 3) корка ( слитка, заготовки ) 4) плена ( дефект проката …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAKER — 1) негерметичная банка 2) прибор с натеканием ( слабым притоком газа в вакуум )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNPRESSURIZED FUSELAGE PART — негерметичная часть фюзеляжа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LEAKER — 1) негерметичная банка 2) прибор с натеканием (слабым притоком газа в вакуум)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
PART — 1. [pɑ:t] n 1. 1) часть, доля ~s of a fraction - доли дроби the greater ~ of the population …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PART — 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the population …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEAKY FILLING — негерметичная пломба
Новый Англо-Русский медицинский словарь
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, - летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Для увеличения скорости самолета пришлось кардинальным образом изменить его конструкцию - перейти к каркасным конструкциям. Основой каркасного самолета …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Конструкция преобразуемого летательного аппарата зависит от его назначения. Существуют две категории таких ЛА. К первой относятся боевые самолеты, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НЕГЕРМЕТИЧНАЯ БАНКА НЕГЕРМЕТИЧНОЕ УПЛОТНЕНИЕ→