ОБРАБОТКА БУХГАЛТЕРСКИХ СЧЕТОВ

Русско-английский перевод ОБРАБОТКА БУХГАЛТЕРСКИХ СЧЕТОВ

accounting treatment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАБОТКА БУХГАЛТЕРСКИХ СЧЕТОВ — accounting treatment
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЧЕТОВ — The accounts(invoices)
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
БУХГАЛТЕРСКИХ — Accounting
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
KEEPING OF ACCOUNTS — 1) учет ведение (бухгалтерских) счетов [бухгалтерии, (бухгалтерского) учета] (учет хозяйственных операций и средств на счетах бухгалтерского учета, осуществление бухгалтерских проводок …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WRITE OFF — 1) писать с легкостью 2) написать и отослать письмо 3) списывать со счета; вычеркивать, аннулировать (долг и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TO GOODS $100 — to goods $100: отнесение в дебет счета стоимости товаров в сумме 100 долларов (в бухгалтерских авизо, выписках из счета указывает …
Большой Англо-Русский словарь
TO BRING UP TO DATE — 1) приводить в ажур (о бухгалтерских книгах) 2) дополнять, изменять в соответствии с новыми данными; модернизировать
Большой Англо-Русский словарь
THROW OFF — 1) отбрасывать, снимать to throw off one's clothes ≈ сбросить одежду 2) свергать to throw off the yoke ≈ сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
SHRUG OFF — 1) отделаться (от страха и т. п.); прийти в себя (после сна, выпивки и т. п.) How can you shrug …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILIATION — сущ. 1) а) мир, согласие; восстановление дружественных отношений, примирение (кого-л. между собой between) to bring about, effect a reconciliation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING EXPENSES — издержки обработки (напр. бухгалтерских документов)
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL JOURNAL READER — оптическое устройство для считывания данных с финансовых или бухгалтерских документов
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
BOOKKEEPING — сущ. бухгалтерия, счетоводство, бухгалтерский учет бухгалтерия; счетоводство регистрация данных agricultural ~ сельскохозяйственная бухгалтерия bookkeeping бухгалтерия, счетоводство ~ бухгалтерия ~ бухгалтерский …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK RECORDS — записи в бухгалтерских книгах, бухгалтерский учет
Большой Англо-Русский словарь
BOOK AMOUNT — сумма по записям в бухгалтерских книгах (бухгалтерское) балансовая сумма
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCING — сущ. балансирование, балансировка, уравновешивание Syn : equilibration, counterpoising компенсация балансирование, уравновешивание; балансировка balancing балансирование ~ заключение счетов ~ компенсация ~ …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTING TREATMENT — обработка бухгалтерских счетов
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTING — сущ. 1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина; счетно-аналитическая машина; …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ВЕДЕНИЕ — с. 1. (рд.) conduct (of); ~ бухгалтерских книг book-keeping; ~ хозяйства housekeeping; ~ собрания conduct(ing) of a meeting; ~ протокола …
Русско-Английский словарь общей тематики
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЧЕТ — (счёт) муж. 1) counting, reckoning, calculation он не в счет — he does not count без счета — countless, without …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CREDITOR — сущ. 1) фин., банк. кредитор, заимодавец, веритель а)(лицо, предоставляющее средства в займы; может иметься в виду как лицо, предоставляющее прямую ссуду (напр., банк), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BILLING SERIES — марк. серия выставления счетов*, почтовое выставление счетов* (прямая почтовая рассылка, имеющая своей целью сбор денег за товары, поставленные в кредит …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Проект государственного бюджета на 1995 был первым упорядоченным бюджетом Грузии постсоветского периода. Символизируя важный шаг к возвращению системы …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Между бухгалтерским учетом и ведением бухгалтерских книг имеется существенное различие. Под ведением бухгалтерских книг обычно понимается фактический процесс …
Русский словарь Colier
COMMINGLED FUND — 1) фин. смешанный фонд* а) амер. (представляет собой пул инвестиционных средств индивидуальных вкладчиков; обычно принимает средства не любых индивидуальных вкладчиков, а …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLOSING THE BOOKS — 1) учет закрытие бухгалтерских книг*, подведение бухгалтерских итогов*, закрытие счетов*(подведение итогов по балансу на определенную дату) See: balance the books, balance sheet, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BOOK — 1. сущ. 1) книга а) общ. (литературное произведение, научный трактат) б) потр. (печатное издание) See: book wrapper, bookmark, comic book, printed products в) общ. (как название …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DAYS OF INTEREST — фин., банк. процентные дни*(количество дней, за которые начисляются проценты по займу, депозиту или иному подобному инструменту) The following method shall be …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАБОТКА БУРОВОГО РАСТВОРА ОБРАБОТКА В МЕЛЬНИЦЕ→