ОБРЕЗКА КОНЦОВ

Русско-английский перевод ОБРЕЗКА КОНЦОВ

end trimming

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРЕЗКА — Pruning
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЕЗКА — кино cropping (заусенцев) shaving; (прореживание в саду) cutting-back; (удаление побегов) deshooting; (ветвей) pruning
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРЕЗКА — 1) pruning 2) trimming
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНЦОВ — The ends
Russian Learner's Dictionary
ОБРЕЗКА — (заусенцев, облоя) clipping, (напр. краев слитка) crop cutting, shaving, trim, trimming
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРЕЗКА — clip, clipping, chipping, cropping, paring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРЕЗКА — кино cropping
Русско-Английский словарь - QD
ОБРЕЗКА — trimming
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРЕЗКА — cropping
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРЕЗКА — жен. (заусенцев) shaving (прореживание в саду) cutting-back (удаление побегов) deshooting (ветвей) pruning ж. кино cropping
Большой Русско-Английский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
UPSHOT — сущ. развязка, заключение; конец, окончание, результат in the upshot ≈ в конце концов развязка; результат - what will be the …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATELY — нареч. в конечном счете, в конце концов в конце концов; в конечном счете, в конечном итоге ultimately в конечном счете, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMING OF FLASH — обрезка выпрессовок
Большой Англо-Русский словарь
TREE TRIMMING — обрезка сучьев
Большой Англо-Русский словарь
TREE SURGERY — лес. уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение (лесохозяйственное) уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение
Большой Англо-Русский словарь
SPRUEING — обрезка литников
Большой Англо-Русский словарь
SOON — 1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as ≈ как только, не позже …
Большой Англо-Русский словарь
SLUG CUTTING — обрезка строк
Большой Англо-Русский словарь
SIDE TRIMMING — 1. обрезка боковой кромки 2. мн. кромочная обрезь
Большой Англо-Русский словарь
SIDE SHEARING — обрезка кромки (полосы, листов)
Большой Англо-Русский словарь
SHAVING — сущ. 1) бритье Syn : shave 2) мн. стружка 3) тех. шевингование (зубчатых колес); обрезка (заусенцев) бритье стружка - cork …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATORY — возрождающий, восстанавливающий - the great * work великая восстановительная работа - * pruning (садоводчество) омолаживающая обрезка (техническое) регенеративный (электроника) с …
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATIVE — прил. 1) возрождающий, восстанавливающий 2) тех. регенеративный, рекуперативный возрождающий, восстанавливающий - the great * work великая восстановительная работа - * …
Большой Англо-Русский словарь
PRUNING — отсечение (разветвлений) обрезка, подрезка (ветвей) (садоводчество) формирование кроны сокращение; упрощение; удаление лишнего (из книги, речи) выброшенные (из книги, речи) части …
Большой Англо-Русский словарь
LIMBING — обрезка сучьев bundie limbing
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
FINALLY — нареч. 1) в заключение 2) в конечном счете, в конце концов Good prevailing finally over evil. ≈ И в конце …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTUALLY — нареч. в конечном счете, в итоге, в конце концов; со временем в конечном счете, в итоге, в конце концов - …
Большой Англо-Русский словарь
DRY PRUNING — с.-х. обрезка сухих ветвей (сельскохозяйственное) обрезка сухих ветвей
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING-BACK — сад. обрезка; прореживание (садоводчество) обрезка; прореживание
Большой Англо-Русский словарь
CROPPING — обрезка или масштабирование (для укладки в заданное пространство при верстке); проф. кадрирование image cropping Подрезание cropping вчт. обрезка по рисунку
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CROPPING — 1) резка ножницами, отрезка ножницами 2) обрезка или обрубка отходов, обрезка или обрубка концов отходов; разделка скрапа
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROPPING — 1) резка ножницами, отрезка ножницами 2) обрезка или обрубка отходов, обрезка или обрубка концов отходов; разделка скрапа
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕРВАНТЕС — (Cervantes Saavedra, Miguel de) (1547-1616), испанский писатель. Родился в Алкала-де-Энарес (пров. Мадрид). Его отец, Родриго де Сервантес, был скромным хирургом, …
Русский словарь Colier
СЕЛЕВКИДЫ — македонская династия, объявившая себя в 312 до н.э. наследницей бльшей части азиатской империи Александра Македонского. Центром государства Селевкидов была Сирия, …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — скопления льда, которые медленно движутся по земной поверхности. В некоторых случаях движение льда прекращается, и образуется мертвый лед. Многие ледники …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ Экзарационный рельеф, созданный покровными ледниками. Обладая значительной толщиной и весом, ледники производили мощную экзарационную работу. Во многих местностях они …
Русский словарь Colier
ВИНОГРАД — (Vitis), типовой род растений семейства виноградовых (Vitaceae). Виноград широко распространен по всей северной умеренной зоне. Растения представляют собой лианы с …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ИСТОРИЯ Послевоенные годы характеризуются обострением сразу нескольких политических проблем: династической (возвращение короля Леопольда III в Бельгию), борьбой между церковью …
Русский словарь Colier
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Для той физической величины, которую мы теперь называем энергией, долгое время употреблялся термин "живая сила", введенный И.Ньютоном (1643-1727). Но …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
UPSHOT — сущ. развязка, заключение; конец, окончание, результат in the upshot ≈ в конце концов развязка; результат - what will be the …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREE SURGERY — лес. уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение (лесохозяйственное) уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAVING — сущ. 1) бритье Syn : shave 2) мн. стружка 3) тех. шевингование (зубчатых колес); обрезка (заусенцев) бритье стружка - cork …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINALLY — нареч. 1) в заключение 2) в конечном счете, в конце концов Good prevailing finally over evil. ≈ И в конце …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVENTUALLY — нареч. в конечном счете, в итоге, в конце концов; со временем в конечном счете, в итоге, в конце концов - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY PRUNING — с.-х. обрезка сухих ветвей (сельскохозяйственное) обрезка сухих ветвей
Новый большой Англо-Русский словарь
CUTTING-BACK — сад. обрезка; прореживание (садоводчество) обрезка; прореживание
Новый большой Англо-Русский словарь
CROPPING — обрезка или масштабирование (для укладки в заданное пространство при верстке); проф. кадрирование image cropping Подрезание cropping вчт. обрезка по рисунку
Новый большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРЕЗКА КОНЦА ОБРЕЗКА КРОМКИ→