ОБЩАЯ РЕВИЗИЯ

Русско-английский перевод ОБЩАЯ РЕВИЗИЯ

completed audit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЩАЯ РЕВИЗИЯ — (проверка счетов, производящаяся после того, как все счета были закрыты, в конце финансового года) completed audit
Русско-Английский экономический словарь
РЕВИЗИЯ — Revision
Русско-Американский Английский словарь
РЕВИЗИЯ — Audit
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩАЯ — Total
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩАЯ — Common
Русско-Американский Английский словарь
РЕВИЗИЯ — 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕВИЗИЯ — 1. (обследование) inspection; (бухгалтерская) auditing; внешняя ~ independent audit, outside audit; ~ баланса balance sheet audit; ~ банковской отчетности bank …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕВИЗИЯ — сист. revision
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЩАЯ — General(common)
Russian Learner's Dictionary
РЕВИЗИЯ — audit
Russian Learner's Dictionary
РЕВИЗИЯ — ж. 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения …
Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — ж. 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕВИЗИЯ — жен. 1) ( обследование ) inspection 2) бухгалт. audit(ing) 3) (пересмотр теории и т.п.) revision 4) истор. ( перепись населения …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕВИЗИЯ — checkup, overhaul
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕВИЗИЯ — check-up, inspection, overhaul, revision, visitation, check-out
Русско-Английский экономический словарь
РЕВИЗИЯ — (блат.) кpажа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕВИЗИЯ — 1. (обследование) inspection; (бухгалтерская) auditing; внешняя ~ independent audit, outside audit; ~ баланса balance sheet audit; ~ банковской отчетности bank audit; ~ проведение ~ии auditing; проводить …
Русско-Английский словарь - QD
РЕВИЗИЯ — revision, visitation
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩАЯ — lumpsum, lump sum
Русско-Английский юридический словарь
РЕВИЗИЯ — жен. 1) (обследование) inspection 2) бух. audit(ing) 3) (пересмотр теории и т.п.) revision 4) ист. (перепись населения) census ревизи|я - …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩАЯ — a см. общий
Большой Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — ревизия auditing
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЩАЯ — общая a см. также общий
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
VISITATION — сущ. 1) посещение; объезд, обход 2) разг. продолжительный визит 3) а) юр. остановка и проверка документов судна в открытом море …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Большой Англо-Русский словарь
OMNIBUS — 1. сущ. 1) омнибус; конка; автобус Syn : bus, motor bus, carriage, cab I 1 2) театр. просторная общественная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
DETAILED AUDIT — детальная ревизия (полная ревизия счетов, книг, журалов, записей)
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
CHECKUP — сущ. надзор, контроль; наблюдение, управление Syn : control, superintendence, check-out осмотр (технический, медицинский); проверка (состояния) - to enter a hospital …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-UP — сущ. проверка; инспекция, контролирование, контроль, ревизия check-up committee ≈ ревизионная комиссия Syn : check, examination n амер. 1) осмотр (технический, …
Большой Англо-Русский словарь
BANK CALL — (американизм) ревизия банка - a spring * found most banks in good condition весенняя ревизия показала, что дела большинства банков …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
AGGREGATE — 1. сущ. 1) множество, совокупность in the aggregate ≈ в совокупности The general only regards his men as masses, so …
Большой Англо-Русский словарь
ABDOMINOSCOPY — мед. осмотр; ревизия брюшной полости (с помощью инструмента) (медицина) осмотр, ревизия брюшной полости
Большой Англо-Русский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOTAL — total.ogg 1. ʹtəʋtl n целое; сумма; итог in total - целиком final intermediate total - итоговая /конечная/ промежуточная сумма the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENERAL — general.ogg 1. ʹdʒen(ə)rəl n 1. 1> генерал general of the Army - амер. генерал армии 2> амер. сл. начальство, «отец-командир» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMON
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOTAL — 1. [ʹtəʋtl] n целое; сумма; итог in ~ - целиком final [intermediate] ~ - итоговая /конечная/ [промежуточная] сумма the grand …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENERAL — 1. [ʹdʒen(ə)rəl] n 1. 1) генерал ~ of the Army - амер. генерал армии 2) амер. сл. начальство, «отец-командир» ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOTAL — 1. ʹtəʋtl n целое; сумма; итог in total - целиком final intermediate total - итоговая /конечная/ промежуточная сумма the grand …
Большой новый Англо-Русский словарь
GENERAL — 1. ʹdʒen(ə)rəl n 1. 1> генерал general of the Army - амер. генерал армии 2> амер. сл. начальство, «отец-командир» ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Русско-Английский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
AUDIT OF BOOKS — бухгалтерская ревизия ; ревизия учета ; учетная ревизия ;
Англо-Русский Деловой словарь
AGGREGATE — 1. сущ. 1) а) общ. множество, совокупность in the aggregate — в совокупности Syn: whole, total б) мат. совокупность, множество, семейство (совокупность событий, точек или кривых, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Новый большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKUP — сущ. надзор, контроль; наблюдение, управление Syn : control, superintendence, check-out осмотр (технический, медицинский); проверка (состояния) - to enter a hospital …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЩАЯ РЕАКТИВНОСТЬ СИСТЕМЫ ОБЩАЯ РЕКУРСИВНОСТЬ→