ОЧИЩАТЬ ОТ СКОРЛУПЫ

Русско-английский перевод ОЧИЩАТЬ ОТ СКОРЛУПЫ

(что-л.) to shell

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОЧИЩАТЬ ОТ СКОРЛУПЫ — (что-л.) to shell
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЧИЩАТЬ ОТ СКОРЛУПЫ — ( что-л. ) to shell
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКОРЛУПЫ — Shucks
Русско-Американский Английский словарь
ОЧИЩАТЬ — Distil
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ОЧИЩАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКОРЛУПЫ — Shells
Russian Learner's Dictionary
ОЧИЩАТЬ — To clear
Russian Learner's Dictionary
ОЧИЩАТЬ
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ОЧИЩАТЬ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЧИЩАТЬ — v. peel; clean; purge, clear out; purify очищают
Russian-English Edic
ОЧИЩАТЬ — clear, clean, fine, (напр. СОЖ) launder, purge, refine
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОЧИЩАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - очищать; совер. - очистить 1) clean, clear; purge, cleanse перен. 2) ( от кожуры и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧИЩАТЬ — scavenge, scour, (песком, дробью) abrade, brighten, clarify, clear, fine, (от ржавчины) furbish, jig, purge, purify, reclaim, (напр. воду перегонкой) rectify, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЧИЩАТЬ — clear, refine
Русско-Английский экономический словарь
ОЧИЩАТЬ — ОЧИЩАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ОЧИСТИТЬ , -ищу, -истишь), что, от чего и без доп. Заплатить пошлины и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОЧИЩАТЬ — purge
Русско-Английский юридический словарь
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОЧИЩАТЬ — 1) flush 2) purge 3) zeroize
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОЧИЩАТЬ — несовер. - очищать совер. - очистить (кого-л./что-л. ) 1) clean, clear purge, cleanse перен. 2) (от кожуры и т.п.) peel, …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОЧИЩАТЬ — очищать clean;clear;decontaminate
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
ВАРИТЬ БЕЗ СКОРЛУПЫ — варить без скорлупы poach
Русско-Английский словарь Сократ
WEED — I 1. сущ. 1) сорная трава, сорняк 2) а) (the weed) табак б) разг. сигара 3) разг. тощий человек; кляча …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
WALNUT — сущ. 1) грецкий орех 2) а) ореховое дерево б) древесина орехового дерева 3) красновато-коричневый цвет ∙ over the walnuts and …
Большой Англо-Русский словарь
UNSHELLED — не очищенный от скорлупы или шелухи (военное) не обстреливаемый из орудий; непростреливаемый (о местности)
Большой Англо-Русский словарь
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) to cast, shed, slip one's skin ≈ сбрасывать кожу, линять The snake shed its …
Большой Англо-Русский словарь
SHELLED — прил. имеющий раковину, панцирь имеющий раковину (о моллюсках) в шелухе, скорлупе чищеный, без скорлупы; очищенный - * nuts чищеные орехи …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Большой Англо-Русский словарь
REFINE — гл. 1) очищать (от примесей), рафинировать; повышать качество; облагораживать to refine oil ≈ очищать нефть to refine copper ≈ очищать …
Большой Англо-Русский словарь
PURGE — 1. сущ. 1) очищение; очистка 2) полит. чистка 3) слабительное Syn : laxative, purgative 2. гл. 1) а) прям и …
Большой Англо-Русский словарь
POACHER — I сущ. 1) браконьер poacher turned gamekeeper ≈ браконьер, ставший лесником (о человеке, поменявшем убеждения на противоположные) 2) амер., зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
POACHED EGG — яйцо-пашот (сваренное без скорлупы в кипятке) яйцо-пашот
Большой Англо-Русский словарь
POACH I — v варить яйца без скорлупы
Большой Англо-Русский словарь
POACH I — v варить яйца без скорлупы
Большой Англо-Русский словарь
POACH EGGS — варить яйца-пашот (без скорлупы в кипятке)
Большой Англо-Русский словарь
POACH — I гл. 1) а) помешивать что-л. пальцем, рукой и т.д. Syn : poke б) выкалывать глаза в) совать пальцы в …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
NUTPICK — заостренная (металлическая) палочка для вынимания ореха из скорлупы
Большой Англо-Русский словарь
NUT — 1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
EVACUATE
Большой Англо-Русский словарь
DEFECATE
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь
CLEANSE — гл. 1) а) чистить, очищать (от грязи) A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — shell.ogg _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELL — I 1. [ʃel] n 1. раковина snail [mollusc] ~ - раковина улитки [моллюска] 2. 1) скорлупа; шелуха ~ egg - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELL — _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg - …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОЧИЩАТЬ ОТ РЖАВЧИНЫ ОЧИЩАТЬ ОТ ТОПЛЯКА→