ОГНЕВАЯ ОБРАБОТКА

Русско-английский перевод ОГНЕВАЯ ОБРАБОТКА

flame treatment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАБОТКА — f. processing, treatment, handling; обработка данных, data processing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАБОТКА — 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАБОТКА — treatment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — refinement
Russian Learner's Dictionary
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — ж. 1. treatment; ( материала тж. ) processing механическая обработка — machining, machine processing способы обработки ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАБОТКА — manipulation, manufacturing, handling, processing, treatment
Russian-English Edic
ОБРАБОТКА — (данных) handling, manufacture, manufacturing, process, processing, production, treatment, process work, production work, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing; working, treatment, handling - подвергать обработке - термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАБОТКА — work, conditioning, handling, labouring, manufacture, processing, (технологическая) treatment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАБОТКА — cultivation, handling, (на станке) machining, manufacturing, processing, refinement, treatment, work, working
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАБОТКА — (документов, грузов) handling
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАБОТКА — см. тж. без обработки ; грубая и чистовая ~ ; легко поддающийся обработке ; механическая ~ ; не подвергнутый обработке …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАБОТКА — 1) (программного файла) load 2) (напр. данных в САПР) workup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАБОТКА — в соч. - антикоррозионная обработка - обработка днища кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАБОТКА — f treatment machining; working
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБРАБОТКА — см. прошедший специальную обработку Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАБОТКА — conditioning (with)
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАБОТКА — жен. 1) processing working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation tillage товарищество по совместной обработке земли – agricultural …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАБОТКА — обработка processing
Русско-Английский словарь Сократ
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
FIREBOX — машиностр. топка огневая - firebox stay (техническое) топка, огневая коробка firebox тех. огневая коробка, топка
Большой Англо-Русский словарь
FIRE SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге огневая усадка
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-BOX — сущ.; тех. огневая коробка, топка n тех. огневая коробка, топка
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EMPLACEMENT — установка на место; выбор местоположения (редкое) местоположение, место расположения (военное) оборудованная огневая позиция (военное) орудийный окоп emplacement редк. местоположение ~ …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAINFIRE — n воен. огневая завеса curtainfire воен. огневая завеса
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN-FIRE — сущ.; воен. огневая завеса (военное) огневая завеса
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN — 1. сущ. 1) занавеска, шторы under the necessity of using mosquito curtains ≈ вынужденные пользоваться занавесками от москитов to draw …
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь
ОГНЕВОЙ — 1. прил. к огонь; ( перен. ) fiery 2. воен. : огневая завеса — curtain of fire, curtain-fire огневая точка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE — fire.ogg 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIRE — 1. [ʹfaıə] n 1. 1) огонь, пламя ~ endurance - огнестойкость ~ point - тех. температура воспламенения to keep up …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIRE — 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep up …
Большой новый Англо-Русский словарь
EMPLACEMENT — n. установка на место, назначение места; местоположение, расположение; огневая позиция [воен.], оборудованная огневая позиция, орудийный окоп
English-Russian-dictionary - Bed release
EMPLACEMENT — n. установка на место, назначение места; местоположение, расположение; огневая позиция [воен.], оборудованная огневая позиция, орудийный окоп
English-Russian-dictionary - Bed release
ПОЗИЦИЯ — position; (отношение тж.) attitude; спорт. stand, stance; торговая ~ commodity item; отложенная ~ (в шахматах) adjourned position; занять ~ю take* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВЕСА — 1. screen, curtain; 2. (то, что скрывает собой) veil; снежная ~ veil of snow; дымовая ~ smoke-screen; огневая ~ fire-curtain; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОТ — ( аббревиатура словосочетания долговременная огневая точка) pillbox сокр. от долговременная огневая точка; воен. pillbox
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОВРЕМЕННЫЙ — 1) of long duration, lasting a long time товары долговременного пользования - articles of long duration, articles of permanent use …
Русско-Английский словарь общей тематики
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГНЕВОЙ — 1. прил. к огонь; ( перен. ) fiery 2. воен. : огневая завеса — curtain of fire, curtain-fire огневая точка …
Русско-Английский словарь
ОГНЕВОЙ — 1. прил. к огонь; ( перен. ) fiery 2. воен. : огневая завеса — curtain of fire, curtain-fire огневая точка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
COMBUSTION CHAMBER — 1) огневая коробка 2) огневая камера
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
COMBUSTION CHAMBER — 1) огневая коробка 2) огневая камера
Англо-Русский морской словарь
DIRECT LAYING POSITION — огневая позиция для стрельбы прямой наводкой; открытая огневая позиция (воен.)
Англо-Русский словарь военных терминов
ПОЗИЦИЯ — жен. position stand line, emplacement воен. attitude, viewpoint, side перен. излагать свою позицию – to state one's position удерживать свои …
Большой Русско-Английский словарь
ОГНЕВОЙ — прил. fire fiery перен. огневая точка огневая цепь огнев|ой - воен. fire attr. ~ая завеса curtain fire ~ая точка weapon …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВЕСА — жен. curtain screen воен. перен. veil перен. дымовая завеса – smoke-screen срывать завесу с кого-л. – to expose/unmask smb. приподнять …
Большой Русско-Английский словарь
ДОТ — муж. сокр. от долговременная огневая точка воен. pillbox м. ( аббревиатура словосочетания долговременная огневая точка) pillbox
Большой Русско-Английский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIREBOX — машиностр. топка огневая - firebox stay (техническое) топка, огневая коробка firebox тех. огневая коробка, топка
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE-BOX — сущ.; тех. огневая коробка, топка n тех. огневая коробка, топка
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГНЕВАЯ МОДЕЛЬ ОГНЕВАЯ ОБРАБОТКА СТЕКЛА→