ОПОХМЕЛЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ОПОХМЕЛЯТЬСЯ

несовер. - опохмеляться

совер. - опохмелиться

возвр. freshen the nip – опохмелиться разг. take* a drink to cure a hang-over

take* a hair of the dog that bit you идиом

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОХМЕЛЯТЬСЯ — take* a drink «the morning-after»; take* a hair of the dog that bit you идиом. он хочет опохмелиться — he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОХМЕЛЯТЬСЯ — опохмелиться take* a drink to cure a hang-over; take* a hair of the dog that bit you идиом
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОХМЕЛЯТЬСЯ — опохмелиться разг. take* a drink «the morning-after»; take* a hair of the dog that bit you идиом. он хочет опохмелиться …
Русско-Английский словарь
ОПОХМЕЛЯТЬСЯ — опохмелиться разг. take* a drink ❝the morning-after❞; take* a hair of the dog that bit you идиом. он хочет опохмелиться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОХМЕЛЯТЬСЯ — опохмелиться take* a drink to cure a hang-over; take* a hair of the dog that bit you идиом
Русско-Английский словарь - QD
ОПОХМЕЛЯТЬСЯ — опохмеляться take a drink in order to cure a hangover
Русско-Английский словарь Сократ
NIP II — n небольшой кусок (пищи) , глоток (спиртного) ; to freshen the ~ опохмеляться
Большой Англо-Русский словарь
NIP II — n небольшой кусок (пищи) , глоток (спиртного) ; to freshen the ~ опохмеляться
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
HAIR — сущ. 1) волосы to brush hair, comb hair ≈ причесывать волосы to backcomb hair, tease hair амер. hair ≈ начесывать …
Большой Англо-Русский словарь
FRESHEN THE NIP — опохмеляться
Большой Англо-Русский словарь
DOG
Большой Англо-Русский словарь
COPPER I — 1. n 1) медь; 2) медная или бронзовая монета; 3) медный котёл; 4) attr медный; to cool one`s ~s опохмеляться; …
Большой Англо-Русский словарь
COPPER I — 1. n 1) медь; 2) медная или бронзовая монета; 3) медный котёл; 4) attr медный; to cool one`s ~s опохмеляться; …
Большой Англо-Русский словарь
COPPER — I 1. сущ. 1) медь (металл) 2) мелкая монета (обычно изготавливается из меди или бронзы) only a few coppers in …
Большой Англо-Русский словарь
COOL — I 1. прил. 1) а) прохладный, свежий We were in the cool shadow of the mountain. ≈ Мы находились в …
Большой Англо-Русский словарь
ОПОХМЕЛИТЬСЯ — сов. см. опохмеляться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIP — nip.ogg _I 1. nıp n 1. щипок to give a nip - ущипнуть 2. укус 3. колкость, едкое замечание; придирка, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRESHEN THE NIP — опохмеляться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOG — 1. dɒg n 1. 1> собака, пёс stray dog - бродячая собака sporting non-sporting dog - охотничья комнатная собака gun …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COPPER — copper.ogg _I 1. ʹkɒpə n 1. 1> медь; красная медь 2> хим. медь 2. медно-красный цвет 3. медная или бронзовая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COOL — cool.ogg _I 1. ku:l n 1. прохлада the cool of the evening of the forest - вечерняя лесная прохлада 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRESHEN THE NIP — опохмеляться
Англо-Русский словарь Tiger
NIP — I 1. [nıp] n 1. щипок to give a ~ - ущипнуть 2. укус 3. колкость, едкое замечание; придирка, обидный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOG — 1. [dɒg] n 1. 1) собака, пёс stray ~ - бродячая собака sporting [non-sporting] ~ - охотничья [комнатная] собака gun …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COPPER — I 1. [ʹkɒpə] n 1. 1) медь; красная медь 2) хим. медь 2. медно-красный цвет 3. медная или бронзовая монета …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COOL — I 1. [ku:l] n 1. прохлада the ~ of the evening [of the forest] - вечерняя [лесная] прохлада 2. разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIP — _I 1. nıp n 1. щипок to give a nip - ущипнуть 2. укус 3. колкость, едкое замечание; придирка, обидный …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOG — 1. dɒg n 1. 1> собака, пёс stray dog - бродячая собака sporting non-sporting dog - охотничья комнатная собака gun …
Большой новый Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAIR — сущ. 1) волосы to brush hair, comb hair ≈ причесывать волосы to backcomb hair, tease hair амер. hair ≈ начесывать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОХМЕЛИТЬСЯ ОПОЧИВАЛЬНЯ→