ОПРЕССОВКА ВОДОЙ

Русско-английский перевод ОПРЕССОВКА ВОДОЙ

water pressure testing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОДОЙ — Feed
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОЙ — By water
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕССОВКА — hydrostatic test, molding, pressure test
Большой Русско-Английский словарь
WATERLOG — гл. 1) затоплять 2) заболачивать Syn : swamp 3) пропитывать(ся) водой; намокать; мочить 4) портиться (от избытка воды) затоплять; затопить …
Большой Англо-Русский словарь
WATERED — прил. 1) муаровый 2) разбавленный (водой) 3) фин. разводненный (об акционерном капитале) watered stock a 1) разбавленный (водой); 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
WATER PRESSURE TESTING — опрессовка водой
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSEA — 1. прил. подводный Syn : submarine, underwater 2. нареч. под водой подводный - * cable подводный кабель находящийся на морском …
Большой Англо-Русский словарь
SWILL — 1. сущ. 1) полоскание, обливание водой 2) помои (для свиней), пойло 2. гл. 1) полоскать, обливать водой (часто swill out/down) …
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
REPEATED PRESSURE TESTING — повторная опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE TESTING WITH PRODUCT — гидравлические испытания нефтепродуктом; опрессовка нефтепродуктом
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE TESTING — 1. испытание под давлением 2. опрессовка (обсадной колонны) 3. испытание на баропрочность 4. испытание (кабелей) под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE TEST — испытание под давлением, опрессовка (техническое) испытание под давлением (электротехника) испытание под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE PRESSURE TESTING — опрессовка трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE PRESSURE TESTING — опрессовка труб
Большой Англо-Русский словарь
OIL PRESSURE TESTING — опрессовка нефтью
Большой Англо-Русский словарь
MOLDING — 1) формовка 2) литьевой 3) молдинг 4) опрессовка 5) пресс-порошок 6) формование 7) формующий 8) машиностр. штамповка фасонная 9) прессование …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION MOLDING — опрессовка под давлением
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC TESTING — гидравлическая опрессовка (трубопроводов)
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC TEST — опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC PRESSURE TESTING OF MANIFOLD — гидравлическая опрессовка манифольда
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC PRESSURE TESTING — гидравлическая опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC PRESSURE TESTING — гидравлическая опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC-PRESSURE TEST — опрессовка, гидравлическое испытание под давлением (напр. трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Большой Англо-Русский словарь
DASH — I 1. сущ. 1) а) сильный удар, удар, сбивающий с ног, сокрушающий удар Let me alone, or I will give …
Большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Большой Англо-Русский словарь
BATHWATER — сущ. вода в ванне to throw the baby out with the bathwater ≈ вместе с водой выплеснуть и ребенка n …
Большой Англо-Русский словарь
AWASH — прил.; предик. 1) на одном уровне с поверхностью воды 2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив …
Большой Англо-Русский словарь
AIR TESTING OF PIPE — опрессовка труб воздухом
Большой Англо-Русский словарь
AIR PRESSURE TESTING OF PIPES — опрессовка труб воздухом
Большой Англо-Русский словарь
AFLOAT — 1. прил.; предик. 1) плавающий на поверхности воды; плывущий по течению to be afloat ≈ плыть, плавать 2) (находящийся) в …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLASH — splash.ogg 1. splæʃ n 1. плеск, всплеск to hear a splash - услышать всплеск to fall into the water with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AWASH — awash.ogg əʹwɒʃ a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats awash - буй плавает на поверхности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESSURIZATION — 1) повышение давления (в системе); нагнетание; наддув 2) опрессовка 3) герметизация 4) пищ. аэрозольная упаковка • - cabin pressurization
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE TESTING — 1) испытание под давлением 2) опрессовка ( обсадной колонны ) 3) испытание на баропрочность 4) испытание ( кабелей ) под …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE TEST — 1) испытания под давлением 2) опрессовка ( обсадной колонны ) 3) испытания на баропрочность 4) испытание ( кабелей ) под …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYDROSTATIC TEST — опрессовка, гидравлическое испытание ( трубопровода ) под давлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYDRAULIC-PRESSURE TEST — опрессовка, гидравлическое испытание под давлением ( напр. трубопровода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLATTENING — 1) выравнивание; авто рихтовка 2) метал. правка ( листа или полосы ) 3) расплющивание, сплющивание 4) сил. выравнивание; раскатка в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMBEDDING — 1) заделка; закладка 2) внедрение; погружение; заглубление 3) вложение, вставка 4) опрессовка 5) пропитка объекта эпоксидной смолой ( для приготовления …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRIMPING — 1) гофрирование 2) обжатие, опрессовка 3) пищ. плющение на рифлёных вальцах 4) формирование табачного жгута • - cable crimping - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABIN PRESSURIZATION — возд. 1) наддув кабины; опрессовка кабины 2) герметизация кабины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURIZATION — 1) повышение давления (в системе); нагнетание; наддув 2) опрессовка 3) герметизация 4) пищ. аэрозольная упаковка • - cabin pressurization
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSURE TESTING — 1) испытание под давлением 2) опрессовка (обсадной колонны) 3) испытание на баропрочность 4) испытание (кабелей) под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSURE TEST — 1) испытания под давлением 2) опрессовка (обсадной колонны) 3) испытания на баропрочность 4) испытание (кабелей) под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HYDROSTATIC TEST — опрессовка, гидравлическое испытание (трубопровода) под давлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATERLOG — (v) заболачивать; затопить водой; затоплять водой; намокать; намокнуть; пропитаться водой; пропитывать водой
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPLASH — 1. [splæʃ] n 1. плеск, всплеск to hear a ~ - услышать всплеск to fall into the water with a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATER
Morteza English-Russian Dictionary
WATER
Англо-Русский словарь - Королев
СИРЕНЫ — (Sirenia), отряд растительноядных млекопитающих, вторично приспособившихся к жизни в воде. В первое время ученые по понятным причинам сближали их с …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier
КРЕЩЕНИЕ — христианское таинство. Римско-католическое учение. В Римском катехизисе крещение определяется как "таинство возрождения водой и в слове". Это таинство, пророчески предвозвещенное …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят …
Русский словарь Colier
WATERLOG — гл. 1) затоплять 2) заболачивать Syn : swamp 3) пропитывать(ся) водой; намокать; мочить 4) портиться (от избытка воды) затоплять; затопить …
Новый большой Англо-Русский словарь
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь
SWILL — 1. сущ. 1) полоскание, обливание водой 2) помои (для свиней), пойло 2. гл. 1) полоскать, обливать водой (часто swill out/down) …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWASH — прил.; предик. 1) на одном уровне с поверхностью воды 2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПРЕССОВКА ОПРЕССОВКА КАБИНЫ→