ОТХАЖИВАТЬ НА ШПИЛЬ

Русско-английский перевод ОТХАЖИВАТЬ НА ШПИЛЬ

heave back

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШПИЛЬ — Finial
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ШПИЛЬ — 1. ( остриё ) spire, steeple 2. мор. capstan
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТХАЖИВАТЬ — cure ( d. ), heal ( d. ), nurse back to health ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПИЛЬ — 1. steeple, spire; 2. мор. capstan 1) spire, steeple (острие) шпиль церкви — broach 2) мор. capstan, windlass
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТХАЖИВАТЬ — несовер.; (кого-л.) cure, heal, nurse back to health
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ШПИЛЬ — steeple
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ШПИЛЬ — м. 1. ( остриё ) spire, steeple 2. мор. capstan
Русско-Английский словарь
ОТХАЖИВАТЬ — отходить ( вн. ) cure ( d. ), heal ( d. ), nurse back to health ( d. )
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — м. 1. ( остриё ) spire, steeple 2. мор. capstan
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТХАЖИВАТЬ — отходить ( вн. ) cure ( d. ), heal ( d. ), nurse back to health ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТХАЖИВАТЬ — v. care
Russian-English Edic
ШПИЛЬ — spire
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШПИЛЬ — epi, broach архит., (над пересечением главного нефа с трансептом) fleche, steeple, spire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПИЛЬ — Spire
Британский Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — Arrow
Британский Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — большой ворот с вертикальной осью, служащей для подъема якоря (якорный шпиль), выбирания швартовных концов, подъёма реев, подъёма и спуска шлюпок.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПИЛЬ — вертикальный ворот на судах для подъема и отдачи якоря, подъема тяжестей, натягивания швартовных концов. Шпили бывают ручные, паровые, электрические и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПИЛЬ — ШПИЛЕВКА , -и, ж. , ШПИЛЬ 1, -я, м. Разновидность игры в карты. Из карт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШПИЛЬ — 1. steeple, spire; 2. мор. capstan
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ШПИЛЬ — capstan
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ШПИЛЬ — м. 1. steeple, spire 2. мор. capstan
Большой Русско-Английский словарь
ОТХАЖИВАТЬ — несовер. (кого-л. ) cure, heal, nurse back to health nurse back to health
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — шпиль spire
Русско-Английский словарь Сократ
ОТХАЖИВАТЬ — отхаживать nurse back to health
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ОТХАЖИВАТЬ, ОТХОДИТЬ — nurse back to health (smb.) ~ больного nurse a sick man* back to health
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТХАЖИВАТЬ, ОТХОДИТЬ — nurse back to health (smb.) ~ больного nurse a sick man* back to health
Русско-Английский словарь - QD
ОТХАЖИВАТЬ, ОТХОДИТЬ — (вн.) nurse back to health (smb.) ~ больного nurse a sick man* back to health
Большой Русско-Английский словарь
ОТХАЖИВАТЬ НА — heave
Большой Русско-Английский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STEEPLE — сущ. 1) пирамидальная крыша, шпиц, шпиль 2) колокольня Syn : belfry, bell tower колокольня (архитектура) пирамидальная крыша; шпиц, шпиль steeple …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRE — I сущ. что-л. заостренной или конусообразной формы 1) шпиль, игла, острие 2) верхушка дерева 3) язык пламени 4) остроконечная башенка …
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE BACK — отхаживать на шпиль
Большой Англо-Русский словарь
CAPSTAN — сущ.; тех. кабестан, ворот; мор. шпиль (техническое) кабестан, подъемный ворот, шпиль (техническое) револьверная головка (станка); головка (болта) с отверстиями (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ОТХОДИТЬ — 1. отойти 1. move away / off; ( о поезде и т. п. ) leave*, pull out; depart ( особ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVE BACK — отхаживать на шпиль
Англо-Русский научно-технический словарь
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARE — v. заботиться, ухаживать, отхаживать, беспокоиться, тревожиться; испытывать интерес, иметь желание
English-Russian-dictionary - Bed release
CARE — v. заботиться, ухаживать, отхаживать, беспокоиться, тревожиться; испытывать интерес, иметь желание
English-Russian-dictionary - Bed release
ОТХОДИТЬ — 1. отойти 1. move away / off; ( о поезде и т. п. ) leave*, pull out; depart ( особ. …
Русско-Английский словарь
ОТХОДИТЬ — 1. отойти 1. move away / off; ( о поезде и т. п. ) leave*, pull out; depart ( особ. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

Большой Русско-Английский словарь

← ОТХАЖИВАТЬ НА ОТХАЖИВАТЬ, ОТХОДИТЬ→