ОТКИДЫВАТЬ НА ПЕТЛЯХ

Русско-английский перевод ОТКИДЫВАТЬ НА ПЕТЛЯХ

hinge out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКИДЫВАТЬ — откинуть v. throw off, discard
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКИДЫВАТЬ — Tilt
Русско-Американский Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — Repel
Русско-Американский Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — Reject
Русско-Американский Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — Recline
Русско-Американский Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — Disclaim
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — 1. throw* away ( d. ); ( назло ) throw* back ( d. ) 2. ( отгибать ) fold / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕТЛЯХ — Loops
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ОТКИДЫВАТЬ — откинуть ( вн. ) 1. throw* away ( d. ); ( назло ) throw* back ( d. ) 2. ( …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — откинуть ( вн. ) 1. throw* away ( d. ); ( назло ) throw* back ( d. ) 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКИДЫВАТЬ — v. (perf. > откинуть ) recline; tilt
Russian-English Edic
ОТКИДЫВАТЬ — throw-over
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКИДЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - откидывать; совер. - откинуть 1) throw (off/away/back); cast away прям. и перен. ; cast/throw/toss aside …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКИДЫВАТЬ — несовер. - откидывать совер. - откинуть (кого-л./что-л. ) 1) throw (off/away/back) cast away прям. и перен. cast/throw/toss aside 2) (отгибать) …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКИДЫВАТЬ — откидывать lay aside
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ОТКИДЫВАТЬ, ОТКИНУТЬ — 1. (отбрасывать) throw* (smb., smth.) , fling* (smb., smth.) , throw*/fling* (smb., smth.) aside; перен. cast* (smth.) aside, banish (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКИДЫВАТЬ, ОТКИНУТЬ — 1. (отбрасывать) throw* (smb., smth.) , fling* (smb., smth.) , throw*/fling* (smb., smth.) aside; перен. cast* (smth.) aside, banish (smth.) резкий толчок …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКИДЫВАТЬ, ОТКИНУТЬ — (вн.) 1. (отбрасывать) throw* (smb., smth.), fling* (smb., smth.), throw*/fling* (smb., smth.) aside перен. cast* (smth.) aside, banish (smth.) резкий …
Большой Русско-Английский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIP UP — опрокидывать(ся) to tip up a seat ≈ откидывать сиденье наклонять; опрокидывать поднимать (откидное сиденье и т. п.) - to * …
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
TILT — I 1. сущ. 1) наклон, наклонное положение 2) склон 3) раздор, распря, спор, ссора, стычка, дуэль Syn : quarrel, altercation …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAPE-LOOP STORAGE — запоминающее устройство на петлях (магнитной) ленты
Большой Англо-Русский словарь
ROLL BACK — 1) откатывать(ся) назад As the waves roll back, more and more sand can he seen. ≈ По мере того, как …
Большой Англо-Русский словарь
RECLINE — гл. 1) а) ложиться или класть на спину, приклонять голову (напр., для отдыха, тж. to recline smb's. head); откидывать(ся) назад …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MUCK
Большой Англо-Русский словарь
LOOP STORAGE — запоминающее устройство на петлях магнитной ленты
Большой Англо-Русский словарь
HINGING — 1. шарнирное крепление 2. навеска (навешивание) на петлях roof hinging зависеть зависящий висящий
Большой Англо-Русский словарь
HINGED — 1) шарнирный 2) качательно-сочлененный 3) навесной 4) шарнирно-укрепленный ∙ - hinged abutment - hinged arch - hinged baffle - hinged …
Большой Англо-Русский словарь
HINGE OUT — откидывать на петлях
Большой Англо-Русский словарь
HINGE — 1. сущ. 1) а) петля (напр., дверная) б) шарнир; крюк в) приклеенная прозрачная бумага в альбоме, фиксирующая вставляемые в него …
Большой Англо-Русский словарь
GROAN — 1. сущ. 1) стон, жалобы (раненых и т.п.) to emit, heave, utter a groan ≈ стонать a loud groan ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL BACK — phr v 1. понижать до прежнего уровня ( рыночные цены посредством правительственных мероприятий ) 2. откидывать the car has a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HINGED — a откидной, поворотный, на петлях; шарнирный; створчатый hinged cowl - авт. откидной капот hinged seat - откидное сиденье hinged sides …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HINGE — hinge.ogg 1. hındʒ n 1. 1> шарнир; петля ( дверная ); навеска the door is off its hinges - дверь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROAN — groan.ogg 1. drəʋn n 1. стон the groans of the wounded - стоны раненых to give /to utter/ a (deep) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HINGING — 1) шарнирное крепление 2) навеска (навешивание) на петлях • - roof hinging
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COCKING — 1) наклон; перекос 2) строит. врубка в гребень, врубка зубом 3) подъём дверного полотна при открывании ( на петлях с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHEST — 1) ящик с крышкой на петлях 2) шкаф ( напр. для медикаментов и инструментария ) 3) мор. контейнер 4) цел.-бум. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HINGING — 1) шарнирное крепление 2) навеска (навешивание) на петлях • - roof hinging
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COCKING — 1) наклон; перекос 2) строит. врубка в гребень, врубка зубом 3) подъём дверного полотна при открывании (на петлях с подъёмом) 4) с.-х. стогование; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHEST — 1) ящик с крышкой на петлях 2) шкаф (напр. для медикаментов и инструментария) 3) мор. контейнер 4) цел.-бум. бак для пульпы 5) швейн. обхват …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HINGE — hinge сущ.1) а) петля (напр., дверная) б) шарнир; крюк в) приклеенная прозрачная бумага в альбоме, фиксирующая вставляемые в него марки …
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКИДЫВАТЬ ОТКИДЫВАТЬ, ОТКИНУТЬ→