ОТКЛОНЯТЬСЯ ОТ ТЕМЫ

Русско-английский перевод ОТКЛОНЯТЬСЯ ОТ ТЕМЫ

w get off the point

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКЛОНЯТЬСЯ ОТ ТЕМЫ — отклоняться от темы w get off the point
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕМЫ — Topics
Русско-Американский Английский словарь
ТЕМЫ — Themes
Русско-Американский Английский словарь
ТЕМЫ — Subjects
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — To deviate
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — Deviate
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — 1. bend* / move aside; diverge; deviate стрелка отклонилась вправо — the needle swung to the right 2. (от; уклоняться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКЛОНЯТЬСЯ — variate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕМЫ — Themes
Russian Learner's Dictionary
ОТКЛОНЯТЬСЯ — отклониться 1. bend* / move aside; diverge; deviate стрелка отклонилась вправо — the needle swung to the right 2. (от; …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — отклониться 1. bend* / move aside; diverge; deviate стрелка отклонилась вправо — the needle swung to the right 2. (от; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛОНЯТЬСЯ — v. (perf. > отклониться ) deviate, diverge; digress; wander; skew, slant
Russian-English Edic
ОТКЛОНЯТЬСЯ — decline, deflect, deviate, (от линии, направления) diverge, drift
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛОНЯТЬСЯ — (от нормального направления) deflect, vary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКЛОНЯТЬСЯ — depart, diverge, variate, vary, vary between
Русско-Английский экономический словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКЛОНЯТЬСЯ — (от существа дела) digress
Русско-Английский юридический словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — см. тж. форма капли отклоняется от сферической • The particle's path is deflected by the gravitational field of Jupiter. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТКЛОНЯТЬСЯ — отклоняться от пути — deviate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — drift
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЕМЫ — n см. тема
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛОНЯТЬСЯ — I несовер. - отклоняться совер. - отклониться возвр. 1) bend/move aside deviate, deflect 2) (от чего-л.) (уклоняться от первоначального пути) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕМЫ — темы nсм. также тема
Русско-Английский словарь Сократ
ОТКЛОНЯТЬСЯ — отклоняться be rejected deviate
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
WANDER — 1. гл. 1) а) бродить, странствовать, скитаться (тж. wander about/around) This man was found wandering about with no money or …
Большой Англо-Русский словарь
TEXT — сущ. 1) текст а) оригинал, подлинник б) чистый текст, текст сам по себе; содержание (без предисловия, примечаний и т.п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
YAW — 1. сущ. отклонение от направления движения, рыскание 2. гл. отклоняться от курса (морское) (авиация) отклонение от курса, рыскание (реактивно-техническое) отклонение …
Большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
SWERVE — 1. сущ. отклонение (от курса) 2. гл. отклоняться от прямого пути, сворачивать в сторону (тж. перен.) (from) to swerve from …
Большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP
Большой Англо-Русский словарь
SCAVENGER — сущ. 1) мусорщик, уборщик мусора, дворник 2) перен. любитель копаться в грязи (напр., писатель, смакующий грязные темы) 3) животное, питающиеся …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGE — гл. 1) расходиться (from), отходить; отклоняться; уклоняться (to) Don't diverge from the main path, but go straight through the wood. …
Большой Англо-Русский словарь
DIVAGATE — гл. 1) отклоняться от темы (from) The book divagates from its main point in Part 2, but returns at the …
Большой Англо-Русский словарь
DIGRESSION — сущ. 1) а) отступление, отклонение (от темы) (from) He launched into a digression on the need for more power plants. …
Большой Англо-Русский словарь
DIGRESS — гл. отступать; отвлекаться, отклоняться (от темы и т. п.) (from) Mr Chairman, you're digressing from the purpose of this meeting. …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATE — гл. 1) отклоняться; отступать, сворачивать to deviate sharply ≈ резко отклоняться deviate ships Syn : bend/move aside; deflect 2) уклоняться …
Большой Англо-Русский словарь
DEPART — гл. 1) а) отправляться; уходить; уезжать; покидать (from; for) to depart for London ≈ уезжать в Лондон This train departs …
Большой Англо-Русский словарь
СИМФОНИЯ — музыкальное сочинение для оркестра, обычно в трех или четырех частях, иногда с включением голосов. Происхождение. В конце эпохи барокко ряд …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКЛОНЯТЬСЯ ОТ КУРСА ОТКЛОНЯЮЩАЯ ГОЛОГРАММА→