ОТЛОЖИТЬ СОБРАНИЕ

Русско-английский перевод ОТЛОЖИТЬ СОБРАНИЕ

to adjourn a meeting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТЛОЖИТЬ СОБРАНИЕ — adjourn a meeting
Русско-Английский экономический словарь
СОБРАНИЕ — n. meeting, collection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТЛОЖИТЬ — perf. of откладывать and отлагать v. separate off, single out; lay aside, postpone
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОБРАНИЕ — Assembly
Русско-Американский Английский словарь
ОТЛОЖИТЬ — Hold over
Русско-Американский Английский словарь
СОБРАНИЕ — 1. meeting, gathering общее собрание — general meeting выборное собрание — election meeting собрание правления — Board meeting, meeting of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЛОЖИТЬ — 1. сов. см. откладывать 2. сов. см. отлагать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБРАНИЕ — с. 1. meeting, gathering; assembly (тж. государственный орган) ~ акционеров stockholders meeting; ведение ~я conducting a meeting; провести ~ conduct …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЛОЖИТЬ — совер. от откладывать
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБРАНИЕ — The convention
Russian Learner's Dictionary
ОТЛОЖИТЬ — To postpone
Russian Learner's Dictionary
СОБРАНИЕ — rally
Russian Learner's Dictionary
ОТЛОЖИТЬ — postpone
Russian Learner's Dictionary
СОБРАНИЕ — с. 1. meeting, gathering общее собрание — general meeting выборное собрание — election meeting собрание правления — Board meeting, meeting …
Русско-Английский словарь
ОТЛОЖИТЬ — 1. сов. см. откладывать 2. сов. см. отлагать
Русско-Английский словарь
СОБРАНИЕ — с. 1. meeting, gathering общее собрание — general meeting выборное собрание — election meeting собрание правления — Board meeting, meeting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛОЖИТЬ — 1. сов. см. откладывать 2. сов. см. отлагать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛОЖИТЬ — v. put aside, set aside; set down; hold over; prorogue, postpone
Russian-English Edic
СОБРАНИЕ — ср. 1) meeting, gathering - отчетно-выборное собрание 2) ( государственный орган ) assembly - законодательное собрание - Учредительное собрание 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЛОЖИТЬ — совер. от откладывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБРАНИЕ — assembly, collection, convention, (общества, организации) social gathering, meeting, rally, range, session
Русско-Английский экономический словарь
ОТЛОЖИТЬ — hold over
Русско-Английский экономический словарь
СОБРАНИЕ — с. 1. meeting, gathering; assembly (тж. государственный орган) ~ акционеров stockholders meeting; ведение ~я conducting a meeting; провести ~ conduct а meeting; закрыть ~ adjourn …
Русско-Английский словарь - QD
СОБРАНИЕ — assemblage, assembly, collection, convocation, corpus, meeting
Русско-Английский юридический словарь
ОТЛОЖИТЬ — prorogue
Русско-Английский юридический словарь
СОБРАНИЕ — ср. 1) meeting, gathering 2) (государственный орган) assembly законодательное собрание Учредительное собрание 3) (коллекция) collection 4) (произведений) полное собрание сочинений …
Большой Русско-Английский словарь
ОТЛОЖИТЬ — несовер. - откладывать совер. - отложить (что-л. ) 1) (в сторону) lay/put/set aside 2) (запасать) save lay/put by 3) (отсрочивать, …
Большой Русско-Английский словарь
СОБРАНИЕ — собрание meeting;assembly
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЛОЖИТЬ — отложить см. также откладывать
Русско-Английский словарь Сократ
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Большой Англо-Русский словарь
PUT BY — 1) отложить в сторону She was reading a book, but put it by when the telephone rang. ≈ Когда зазвонил …
Большой Англо-Русский словарь
PROROGUE — гл. 1) назначить перерыв в работе парламента (не распуская его) 2) уст. отложить, отсрочить назначать перерыв в работе парламента (не …
Большой Англо-Русский словарь
PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn : cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING — 1. наст. вр. прич. от gather 2. сущ. 1) сборка; комплектование, накопление Syn : collection, collecting, compilation 2) костюм, комплект …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. сущ. 1) стул; кресло to take a chair ≈ садиться camp chair, folding chair ≈ складной стул easy chair …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
APART — нареч. 1) в стороне, отдельно, в отдалении, обособленно; в сторону The Spartans lived in villages apart. ≈ Спартанцы жили в …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to put off the meeting the production of a play - отложить собрание постановку пьесы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEETING — n 1. собрание, совещание, заседание; митинг; конференция, съезд political meeting - (политический) митинг, (политическая) сходка public meeting - а) общее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to ~ the meeting [the production of a play] - отложить собрание [постановку пьесы] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEETING — n 1. собрание, совещание, заседание; митинг; конференция, съезд political ~ - (политический) митинг, (политическая) сходка public ~ - а) общее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to put off the meeting the production of a play - отложить собрание постановку пьесы …
Большой новый Англо-Русский словарь
MEETING — n 1. собрание, совещание, заседание; митинг; конференция, съезд political meeting - (политический) митинг, (политическая) сходка public meeting - а) общее …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить ( вн. ) 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* …
Русско-Английский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить ( вн. ) 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MEETING — [n.] 1) собрание, совещание, заседание, митинг political ~ (политический) митинг, (политическая) сходка public ~ _.а) общее собрание, митинг (собрание) представителей …
Morteza English-Russian Dictionary
MEETING — n 1) собрание, совещание, заседание, митинг, political ~ (политический) митинг, (политическая) сходка, public ~ а) общее собрание, митинг (собрание) представителей …
Англо-Русский словарь - Королев
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Работа Учредительного собрания. Эксперимент с конституционной монархией, начавшийся в октябре, породил ряд проблем. Королевские министры не являлись …
Русский словарь Colier
ASSEMBLY — сущ. 1) а) общ. сбор, собрание, общество, ассамблея (в самом общем смысле: группа лиц, собравшихся в одном месте для решения определенной проблемы, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT BY — 1) отложить в сторону She was reading a book, but put it by when the telephone rang. ≈ Когда зазвонил …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn : cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Новый большой Англо-Русский словарь
GATHERING — 1. наст. вр. прич. от gather 2. сущ. 1) сборка; комплектование, накопление Syn : collection, collecting, compilation 2) костюм, комплект …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. сущ. 1) стул; кресло to take a chair ≈ садиться camp chair, folding chair ≈ складной стул easy chair …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТЛОЖИТЬ ПРОЦЕСС ОТЛОЖИТЬСЯ→