ОТМЕЧЕННАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод ОТМЕЧЕННАЯ ОБЛАСТЬ

marquee

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PAGE — I 1. сущ. 1) лист, страница to turn a page ≈ переворачивать страницу to turn down a page ≈ отвернуть …
Большой Англо-Русский словарь
MARKED SURFACE — мат. отмеченная поверхность
Большой Англо-Русский словарь
LOGGED THICKNESS — мощность (пласта), отмеченная в буровом журнале
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISHED SUBGROUP — мат. отмеченная подгруппа
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISHED POINT — мат. отмеченная точка
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISHED NEIGHBORHOOD — мат. отмеченная окрестность
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISHED ALGEBRA — мат. отмеченная алгебра
Большой Англо-Русский словарь
BASE VERTEX — мат. отмеченная вершина (дерева)
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — seal.ogg _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) seal oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBGROUP — субгруппа, подгруппа absolutely convex subgroup — абсолютно выпуклая подгруппа arithmetically defined subgroup — арифметически определенная подгруппа bounded pure subgroup — ограниченная сервантная подгруппа central …
Англо-Русский научно-технический словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MARKED SURFACE — матем. отмеченная поверхность
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTINGUISHED SUBGROUP — матем. отмеченная подгруппа
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTINGUISHED POINT — матем. отмеченная точка
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTINGUISHED NEIGHBORHOOD — матем. отмеченная окрестность
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTINGUISHED ALGEBRA — матем. отмеченная алгебра
Англо-Русский научно-технический словарь
COMPLETELY DISTINGUISHED SUBGROUP — матем. вполне отмеченная подгруппа
Англо-Русский научно-технический словарь
BASE VERTEX — т. граф. отмеченная вершина (дерева)
Англо-Русский научно-технический словарь
MARKED — marked прил.1) а) отмеченный, помеченный, маркированный; имеющий какие-л. знаки, вехи marked goods — маркированный груз marked face матем. — помеченная …
Англо-Русский словарь Tiger
SEAL — I 1. [si:l] n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) ~ oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. тюленья …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAL — _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) seal oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. тюленья …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) а) отмеченный, помеченный, маркированный; имеющий какие-л. знаки, вехи marked goods — маркированный груз marked face мат. — помеченная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARKED — прил. 1) а) отмеченный, помеченный, маркированный; имеющий какие-л. знаки, вехи marked goods — маркированный груз marked face мат. — помеченная грань (графа) marked surface мат. …
Англо-Русский словарь общей лексики
MARKED POINT — отмеченная точка
Англо-Русский физический словарь
LOGGED THICKNESS — мощность (пласта), отмеченная в буровом журнале
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MARQUEE — I проф. шатёр (инструментальное средство выделения нужной области изображения) II отмеченная область (охватывающая выделенные объекты или части изображения)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MARQUEE — I шатер ( инструментальное средство выделения нужной области изображения ) II отмеченная область ( охватывающая выделенные объекты или части изображения …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ВАТЕРЛИНИЯ — линия, отмеченная цветной полосой вдоль бортов судна, по которую оно углубляется в воду. Соответствует максимально допустимой в эксплуатации осадке судна …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TOW-AWAY ZONE — авто зона принудительной отбуксировки (эвакуации автомобиля) Зона, отмеченная дорожным знаком, разметкой бровки тротуара и надписями, из которой запаркованный автомобиль будет в принудительном …
TOW-AWAY ZONE — авто зона принудительной отбуксировки (эвакуации автомобиля) Зона, отмеченная дорожным знаком, разметкой бровки тротуара и надписями, из которой запаркованный автомобиль будет …
INSTRUMENTALITY — сущ. 1) содействие, инициатива; 2) по Т. Парсонсу - акцентирование более перспективных, практических целей в семейных отношениях, а также развитие …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТМЕЧЕННАЯ ВЕРШИНА ОТМЕЧЕННАЯ ОКРЕСТНОСТЬ→