ОТНОСИТЬ АМОРТИЗАЦИЮ

Русско-английский перевод ОТНОСИТЬ АМОРТИЗАЦИЮ

charge off the depreciation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТНОСИТЬ АМОРТИЗАЦИЮ — (на что-л./over smth.) charge off the depreciation
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОСИТЬ — отнести v. refer, relate, put, assign
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТНОСИТЬ — Relegate
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОСИТЬ — 1. отнести 1. ( вн. в вн. , к) take* ( d. to) относить что-л. на место — put* smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТНОСИТЬ — 1. (вн.; уносить) take* (smth.) отнести письмо на почту take* a letter to the post; ~ что-л. на место put* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНОСИТЬ — 1. отнести 1. ( вн. в вн. , к) take* ( d. to) относить что-л. на место — put* smth. …
Русско-Английский словарь
ОТНОСИТЬ — 1. отнести 1. ( вн. в вн. , к) take* ( d. to) относить что-л. на место — put* smth. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТНОСИТЬ — v. attribute, ascribe to; refer, relegate; take back
Russian-English Edic
ОТНОСИТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - относить; совер. - отнести 1) ( во что-л.; к кому-л./чему-л. ) take (to); carry; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНОСИТЬ — 1. (вн.; уносить) take* (smth.) отнести письмо на почту take* a letter to the post; ~ что-л. на место put* smth. in its …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНОСИТЬ — (платеж в погашение того или иного долга) appropriate
Русско-Английский юридический словарь
ОТНОСИТЬ — I несовер. - относить совер. - отнести (кого-л./что-л. ) 1) (во что-л. к кому-л./чему-л.) take (to) carry deliver 2) (о …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОСИТЬ — относить refer;carry
Русско-Английский словарь Сократ
WRITE OFF — 1) писать с легкостью 2) написать и отослать письмо 3) списывать со счета; вычеркивать, аннулировать (долг и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARY SAVING — личные сбережения, сложенные со сбережениями компаний в форме нераспределенных прибылей и деньги, отложенные на амортизацию
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL BASIS OF ALL ASSETS — общая первоначальная стоимость основного капитала (при исчислении коэффициента резерва на амортизацию)
Большой Англо-Русский словарь
SUBSUME — гл. относить к какой-л. категории (under) to subsume an item under a more inclusive category ≈ отнести какую-л. единицу к …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATE — гл. 1) направлять, отсылать (to - куда-л.) 2) относить (to - к какому-л. классу); классифицировать 3) а) переводить в низший …
Большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT BEFORE DEPRECIATION — прибыль до отчислений на амортизацию
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONALIZE — гл. 1) олицетворять; воплощать; персонализировать The poets are fond of personalizing both physical and moral qualities. ≈ Поэты любят олицетворять …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION RESERVE ACCOUNT — счет фонда отчислений на износ; счет резерва на амортизацию
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION RESERVE — резерв на износ основного капитала, резерв на амортизацию
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION EXPENSES — издержки на амортизацию
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION ALLOWANCE — налоговая скидка на амортизацию (основного капитала)
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION ADJUSTMENT ACCOUNT — сущ. регулятивный счет фонда отчислений на износ основного капитала; регулятивный счет резерва на амортизацию (счет прибылей и убытков от реализации …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION ACCOUNT — счет фонда отчислений на износ; счет резерва на амортизацию
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE OFF THE DEPRECIATION — относить амортизацию (на что-л./over smth.)
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
ATTRIBUTE — 1. сущ. 1) свойство; неотъемлемый признак, отличительная черта, атрибут temperamental attribute ≈ черта характера Syn : characteristic 2) символ, атрибут …
Большой Англо-Русский словарь
AMORTIZATION ALLOWANCE — налоговая скидка на амортизацию (основного капитала)
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ACCREDIT — гл. (буквально "доверять") 1) уполномочивать Our envoy was accredited to their new government. ≈ Наш посланник был уполномочен вести переговоры …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
WRITE OFF — phr v 1. писать с лёгкостью to write off a description of an event - с ходу составить описание события …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRITE OFF — phr v 1. писать с лёгкостью to ~ a description of an event - с ходу составить описание события 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRITE OFF — phr v 1. писать с лёгкостью to write off a description of an event - с ходу составить описание события …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOLUNTARY SAVING — личные сбережения, сложенные со сбережениями компаний в форме нераспределенных прибылей и деньги, отложенные на амортизацию
Англо-Русский словарь по экономике
TOTAL BASIS OF ALL ASSETS — общая первоначальная стоимость основного капитала (при исчислении коэффициента резерва на амортизацию)
Англо-Русский словарь по экономике
PROFIT BEFORE DEPRECIATION — прибыль до отчислений на амортизацию
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION RESERVE ACCOUNT — счет фонда отчислений на износ; счет резерва на амортизацию
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION RESERVE — резерв на износ основного капитала, резерв на амортизацию
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION EXPENSES — издержки на амортизацию
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION ALLOWANCE — налоговая скидка на амортизацию (основного капитала)
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION ADJUSTMENT ACCOUNT — сущ. регулятивный счет фонда отчислений на износ основного капитала; регулятивный счет резерва на амортизацию (счет прибылей и убытков от реализации объектов …
Англо-Русский словарь по экономике
DEPRECIATION ACCOUNT — счет фонда отчислений на износ; счет резерва на амортизацию
Англо-Русский словарь по экономике
АМОРТИЗАЦИЯ — АМОРТИЗАЦИЯ , -и, ж. Ирон. Заработная плата или любые др. деньги, полученные за что-л. (обычно небольшая сумма). Плати амортизацию — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ASSIGN — гл. 1) общ. определять, назначать (дату, срок и т. д.) I cannot assign the day yet. — Я еще не могу назначить …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ASSIGN — 1. гл. 1) общ. определять, назначать (дату, срок и т. д.) I cannot assign the day yet. — Я еще не могу …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WRITE-OFF — сущ. 1) а) учет списание (удаление со счета, из баланса; перенос стоимости активов в счет расходов или убытков (напр., списание части стоимости …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SUBSUME — гл. относить к какой-л. категории (under) to subsume an item under a more inclusive category ≈ отнести какую-л. единицу к …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEGATE — гл. 1) направлять, отсылать (to - куда-л.) 2) относить (to - к какому-л. классу); классифицировать 3) а) переводить в низший …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFER — гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONALIZE — гл. 1) олицетворять; воплощать; персонализировать The poets are fond of personalizing both physical and moral qualities. ≈ Поэты любят олицетворять …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTRIBUTE — 1. сущ. 1) свойство; неотъемлемый признак, отличительная черта, атрибут temperamental attribute ≈ черта характера Syn : characteristic 2) символ, атрибут …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТНОСИТЬ ОТНОСИТЬ ЗА СЧЕТ→