ПИР ГОРОЙ

Русско-английский перевод ПИР ГОРОЙ

разг. sumptuous feast, lavish (feast)

F sumptuous feast

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПИР ГОРОЙ — пир горой lavish banquet
Русско-Английский словарь Сократ
ПИР ГОРОЙ — разг. sumptuous feast, lavish (feast)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИР ГОРОЙ — разг. sumptuous feast, lavish (feast)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИР — feast, banquet в чужом пиру похмелье — suffer for smb. else's sins / mistakes пир на весь мир, пир горой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИР — муж. feast, banquet в чужом пиру похмелье – paying with a hangover for the feasting of others пир горой м. …
Большой Русско-Английский словарь
ПИР — Symposium
Русско-Американский Английский словарь
ПИР — feast, banquet; ~ горой sumptuous feast; в чужом ~у похмелье е suffer for smb. else`s sins; ~ во время чумы …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИР — Feast
Russian Learner's Dictionary
ГОРОЙ — By mountain
Russian Learner's Dictionary
ПИР — м. feast, banquet в чужом пиру похмелье — suffer for smb. else's sins / mistakes пир на весь мир, пир …
Русско-Английский словарь
ПИР — м. feast, banquet ♢ в чужом пиру похмелье — suffer for smb. else's sins / mistakes пир на весь мир, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИР — муж. feast, banquet •• в чужом пиру похмелье — paying with a hangover for the feasting of others - пир …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИР — feast, banquet; ~ горой sumptuous feast; в чужом ~у похмелье е suffer for smb. else`s sins; ~ во время чумы е dance on …
Русско-Английский словарь - QD
ПИР — о. см. Пираллахи
Англо-Русский географический словарь
ПИР — пир feast;banquet
Русско-Английский словарь Сократ
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
TRADITION — сущ. 1) традиция; старый обычай in a tradition ≈ по традиции in our tradition ≈ по нашей традиции to break …
Большой Англо-Русский словарь
SYMPOSIUM — сущ. 1) симпозиум, совещание по определенному научному вопросу to hold a symposium on ≈ проводить симпозиум (по каким-л. вопросам) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMONTANE — прил. находящийся у подножия горы находящийся под горой или у подножия горы submontane находящийся у подножия горы
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
REGALE — I сущ. 1) ист.; обыкн. мн. регалия, королевские права и привилегии (в средние века в Зап.Европе особые права и привилегии …
Большой Англо-Русский словарь
NOSH-UP — (сленг) пир горой
Большой Англо-Русский словарь
LUCULLEAN — прил. Лукуллов (относящийся к римскому полководцу Лукуллу, прославившемуся своими пирами, 2-1 вв. до н.э.) Lucullean banquet Syn : Lucullian Lucullean …
Большой Англо-Русский словарь
LUCULLEAN — прил. Лукуллов (относящийся к римскому полководцу Лукуллу, прославившемуся своими пирами, 2-1 вв. до н.э.) Lucullean banquet Syn : Lucullian Lucullean …
Большой Англо-Русский словарь
LAVISH — 1. прил. 1) непринужденный, льющийся (о речи) Syn : unrestrained, effusive 2) а) щедрый б) неумеренный, расточительный (in, with, of) …
Большой Англо-Русский словарь
KIND — I сущ. 1) сорт, разновидность; разряд; вид, класс, род Syn : category, sort, type, variety, quality 2) а) отличительный признак; …
Большой Англо-Русский словарь
FEAST — 1. сущ. 1) а) празднование, торжество б) банкет, пир, званый обед (ужин) a royal, sumptuous feast ≈ королевский, роскошный пир …
Большой Англо-Русский словарь
DESCEND — гл. 1) а) спускаться, сходить; опускать, вести вниз From the heights of the mountain immense avalanches often descend. ≈ С …
Большой Англо-Русский словарь
COPE — I гл. 1) справиться; выдержать, совладать (with) I can't cope with such a pile of work this weekend. ≈ С …
Большой Англо-Русский словарь
BULWARK — 1. сущ. 1) вал; бастион Syn : bastion 2) оплот; защита England appeared the great bulwark of the civil liberties …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDAL — 1. сущ. свадебный пир, свадьба 2. прил. свадебный Syn : wedding, nuptial (преимущественно) свадебный пир - * party гости со …
Большой Англо-Русский словарь
BOWL — I сущ. общее значение "вогнутая емкость" 1) кубок, чаша; перен. пир, застолье, веселье flowing bowl punch bowl finger bowl Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BANQUET — 1. сущ. 1) банкет; званый обед, торжественный обед; пиршество to arrange, give, hold a banquet ≈ дать банкет to cater …
Большой Англо-Русский словарь
СТОЯТЬ — 1. 1. stand* стоять на ногах ( прям. и перен. ) — stand* on one's feet прочно, твёрдо стоять на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОРА — 1. mountain; ( невысокая ) hill; ( для катания на санках ) toboggan-shoot, toboggan-slide американские горы ( аттракцион ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUCK — tuck.ogg _I 1. tʌk n 1. подтыкание to give the blanket a few more tucks - подоткнуть одеяло ещё в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADITION — tradition.ogg trəʹdıʃ(ə)n n 1. традиция; старый обычай by tradition - по традиции the great traditions of the nation - великие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBMONTANE — a находящийся под горой или у подножия горы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAND — stand.ogg 1. stænd n 1. 1> стойка; подставка, подпорка; штатив, консоль coat-and-hat stand - стоячая вешалка towel stand - вешалка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREEN — screen.ogg _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOSH-UP — n сл. пир горой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAVISH — lavish.ogg 1. ʹlævıʃ a 1. щедрый; расточительный lavish hospitality - широкое гостеприимство lavish with help - никому /никогда/ не отказывающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEAST — feast.ogg 1. fi:st n 1. пир; празднество; банкет marriage feast - брачный пир to make (a) feast - пировать, устраивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEAST — 1. [fi:st] n 1. пир; празднество; банкет marriage ~ - брачный пир to make (a) ~ - пировать, устраивать пир …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEAST — 1. fi:st n 1. пир; празднество; банкет marriage feast - брачный пир to make (a) feast - пировать, устраивать пир …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГОРА — ж. 1. mountain; ( невысокая ) hill; ( для катания на санках ) toboggan-shoot, toboggan-slide американские горы ( аттракцион ) …
Русско-Английский словарь
ГОРА — ж. 1. mountain; ( невысокая ) hill; ( для катания на санках ) toboggan-shoot, toboggan-slide американские горы ( аттракцион ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРА — жен. 1) mountain; hill ( невысокая ) ; (toboggan) slide/shoot ( для катания на санках ) идти под гору — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАНТЕ — (Dante Alighieri) (1265-1321), итальянский поэт. Родился в середине мая 1265 во Флоренции. Его родители были почтенные горожане скромного достатка и …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ: ПРИРОДА Центральная часть материковой Греции к северу от Коринфского залива занята массивной горной системой Пинд, которая является продолжением тянущегося …
Русский словарь Colier
MEN MAY MEET BUT MOUNTAINS NEVER — Человек с человеком встретится. а гора с горой - никогда. Ср. Гора с горой не сдвинется, а человек с человеком …
Английские поговорки
ГОРА — жен. 1) mountain hill (невысокая) (toboggan) slide/shoot (для катания на санках) идти под гору – to go downhill идти в …
Большой Русско-Английский словарь
SYMPOSIUM — сущ. 1) симпозиум, совещание по определенному научному вопросу to hold a symposium on ≈ проводить симпозиум (по каким-л. вопросам) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGALE — I сущ. 1) ист.; обыкн. мн. регалия, королевские права и привилегии (в средние века в Зап.Европе особые права и привилегии …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCULLEAN — прил. Лукуллов (относящийся к римскому полководцу Лукуллу, прославившемуся своими пирами, 2-1 вв. до н.э.) Lucullean banquet Syn : Lucullian Lucullean …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEAST — 1. сущ. 1) а) празднование, торжество б) банкет, пир, званый обед (ужин) a royal, sumptuous feast ≈ королевский, роскошный пир …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOWL — I сущ. общее значение "вогнутая емкость" 1) кубок, чаша; перен. пир, застолье, веселье flowing bowl punch bowl finger bowl Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANQUET — 1. сущ. 1) банкет; званый обед, торжественный обед; пиршество to arrange, give, hold a banquet ≈ дать банкет to cater …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCULLEAN — прил. Лукуллов (относящийся к римскому полководцу Лукуллу, прославившемуся своими пирами, 2-1 вв. до н.э.) Lucullean banquet Syn : Lucullian Lucullean …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПИР ПИРАЗОЛ→