ПЛЮЩИТЬ НА ВАЛЬЦАХ

Русско-английский перевод ПЛЮЩИТЬ НА ВАЛЬЦАХ

flake

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛЮЩИТЬ — Batter
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПЛЮЩИТЬ — flatten ( d. ); ( о железе ) laminate ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПЛЮЩИТЬ — сплющить ( вн. ) flatten ( d. ); ( о железе ) laminate ( d. )
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПЛЮЩИТЬ — сплющить ( вн. ) flatten ( d. ); ( о железе ) laminate ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛЮЩИТЬ — flat, flatten
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛЮЩИТЬ — upset, (металл) batter, roll
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛЮЩИТЬ — ПЛЮЩИТЬ , только в 3 л. ед. ч. , -ит; несов. , кого, что делать. О сильном пожелании что-л. делать, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЛЮЩИТЬ — Угнетать, утомлять./возм. личн.ф./ Ты чего? - Жизньплющит.Спать втыкать, давить на массу, сдавать на пожарника,Вопрос: Где Петров? Ответ: Да он рыло …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЛЮЩИТЬ — несовер. - плющить совер. - сплющить (что-л. ) flatten laminate
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
FLAKE — 1) чешуйка, пластинка || отслаиваться чешуйками; шелушиться 2) мн. ч. хлопья; флокены ( в стали ) 3) пищ. хлопьевидная частица; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRIMP — 1) сгиб || гнуть, изгибать; отгибать 2) складка; гофр; буртик; борт(ик) || делать складки; гофрировать; профилировать 3) обжимать, спрессовывать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER APPLICATION — 1. нанесение покрытия валиком 2. сил. замасливание на вальцах
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MILL PLASTICIZATION — пластикация на вальцах
Большой Англо-Русский словарь
MILL BANDING — образование шкурки резиновой смеси на вальцах
Большой Англо-Русский словарь
MASH — I 1. сущ. 1) пив. сусло 2) пойло из отрубей, запарка 3) а) месиво, мягкая масса The streets are one …
Большой Англо-Русский словарь
FLATTEN PIPE — плющить трубу
Большой Англо-Русский словарь
FLATTEN — гл. 1) а) становить(ся) ровным, плоским, гладким, выравнивать(ся), разглаживать(ся) Furniture and silver prices have flattened out lately. ≈ Цены на …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLATE — plate.ogg 1. pleıt n 1. 1> тарелка dinner soup plate - мелкая глубокая тарелка plate of soup of meat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASH — mash.ogg _I 1. mæʃ n 1. сусло 2. с.-х. мешанка, запарка 3. (картофельное) пюре 4. мягкая бесформенная масса; кашица a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLATTEN — flatten.ogg ʹflætn v 1. 1> делать плоским, ровным, гладким; разглаживать; сглаживать; выравнивать to flatten the seams - разгладить швы time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTER — batter.ogg _I 1. ʹbætə n 1. бездрожжевое, жидкое тесто, болтушка 2. 1> месиво; липкая грязь 2> спец. мятая глина 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLER APPLICATION — 1) нанесение покрытия валиком 2) сил. замасливание на вальцах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL FORGING — 1) вальцовка в ковочных вальцах 2) раскатка ( кольцевых заготовок ) на раскаточной машине
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL — 1) рулон || свёртывать [скатывать] в рулон 2) ролик; валик; валец || вращать(ся); крутить(ся) 3) вращающийся цилиндр; барабан; катушка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAG — 1) грат; заусенец || снимать грат; снимать заусенцы 2) рваный камень; бутовый камень 3) шиферная плита 4) мн. ч. тряпьё; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MILL BANDING — образование шкурки резиновой смеси на вальцах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MASH — 1) метал. плющить, уменьшать толщину 2) пищ. затор || затирать солод 3) комбикорм 4) бтх пульпа; сусло
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MALLEATE — 1) ковать, расковывать 2) плющить
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAP-MILL FORGING — ковка в вальцах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLAKING — 1) отслаивание ( чешуек, напр. цинкового покрытия, штукатурки ) 2) шелушение ( напр. футеровки; краски ) 3) пыление ( бумаги …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRIMPING — 1) гофрирование 2) обжатие, опрессовка 3) пищ. плющение на рифлёных вальцах 4) формирование табачного жгута • - cable crimping - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BATTER — 1) мятая глина || месить (мять) глину 2) откос; скат ( крыши ) 3) обрез, уступ ( стены ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BANK — 1) группа; набор, блок, батарея, ряд агрегатов, серия 2) группировать; объединять 3) пакет, штабель, пучок ( труб ) 4) место …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLER APPLICATION — 1) нанесение покрытия валиком 2) сил. замасливание на вальцах
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL FORGING — 1) вальцовка в ковочных вальцах 2) раскатка (кольцевых заготовок) на раскаточной машине
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL — 1) рулон || свёртывать [скатывать] в рулон 2) ролик; валик; валец || вращать(ся); крутить(ся) 3) вращающийся цилиндр; барабан; катушка 4) каток || укатывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RAG — 1) грат; заусенец || снимать грат; снимать заусенцы 2) рваный камень; бутовый камень 3) шиферная плита 4) мн. ч. тряпьё; ветошь 5) скрошенный табак …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MILL BANDING — образование шкурки резиновой смеси на вальцах
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛЮЩИТЬ ПЛЮЩИТЬ ТРУБУ→