ПОДХОД ВСЛЕПУЮ

Русско-английский перевод ПОДХОД ВСЛЕПУЮ

blind approach

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДХОД — m. approach
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДХОД — Approach
Русско-Американский Английский словарь
ВСЛЕПУЮ — Blindfold
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОД — 1. ( действие и место ) approach; воен. approach march 2. ( умение подойти ) method of approach; ( точка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЛЕПУЮ — 1. ( не видя ) in the dark 2. ( наугад ) blindly 3. ав. : полёт вслепую — blind-flying
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДХОД — approach; (в тяжелой атлетике) attempt; try; удобный ~ к реке convenient way down to the river; у нее нет никакого …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. blindly; печатать на машинке ~ touch-type; играть ~ шахм. play without looking at the board; 2. (наугад): действовать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДХОД — (к изучению чего-л.) approach
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДХОД — The approach
Russian Learner's Dictionary
ПОДХОД — approach
Russian Learner's Dictionary
ВСЛЕПУЮ — blindly
Russian Learner's Dictionary
ПОДХОД — м. 1. ( действие и место ) approach; воен. approach march 2. ( умение подойти ) method of approach; ( …
Русско-Английский словарь
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. ( не видя ) in the dark 2. ( наугад ) blindly 3. ав. : полёт вслепую — …
Русско-Английский словарь
ПОДХОД — м. 1. ( действие и место ) approach; воен. approach march 2. ( умение подойти ) method of approach; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. ( не видя ) in the dark 2. ( наугад ) blindly 3. ав. : полёт вслепую — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЛЕПУЮ — adv. blindfold вслух
Russian-English Edic
ПОДХОД — approach, in stroke
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДХОД — муж. approach ; point of view перен. подход к решению проблемы — the method of attack другой подход — another …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЛЕПУЮ — нареч. ; разг. blind(ly), blindfolded, at random ( наугад ) ; in the dark - полет вслепую
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДХОД — adit, access, approach, avenue
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСЛЕПУЮ — Blindly
Британский Русско-Английский словарь
ПОДХОД — approach, bearing
Русско-Английский экономический словарь
ПОДХОД — approach; (в тяжелой атлетике) attempt; try; удобный ~ к реке convenient way down to the river; у нее нет никакого ~а к ученикам she …
Русско-Английский словарь - QD
ВСЛЕПУЮ — нареч. 1. blindly; печатать на машинке ~ touch-type; играть ~ шахм. play without looking at the board; 2. (наугад): действовать ~ move in …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДХОД — access
Русско-Английский юридический словарь
ПОДХОД — см. тж. другой ~ к • In experimental studies of shock wave attenuation, three different lines of attack ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДХОД — м. access; approach - подход к искусственным сооружениям - подход к мосту
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДХОД — approach
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДХОД — m access approach
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДХОД — The first stage involves departure from the orbit and approach to dense atmosphere…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДХОД — муж. approach point of view перен. требующий тактичного подхода – delicate, ticklish (о вопросе) благоразумный подход – prudential чуткий подход …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЛЕПУЮ — нареч. разг. blind(ly), blindfolded, at random (наугад) in the dark полет вслепую нареч. 1. blindly печатать на машинке ~ touch-type …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДХОД — подход approach
Русско-Английский словарь Сократ
ВСЛЕПУЮ — вслепую blindfold
Русско-Английский словарь Сократ
HIT-AND-MISS — прил. ненадежный, неточный hit-and-miss fashion ≈ действия без точного плана hit-and-miss gunnery ≈ воен. стрельба вслепую Syn : inaccurate, inexact …
Большой Англо-Русский словарь
BLINDFOLD — 1. прил. 1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую (об игроке в шахматы) 4) перен. безрассудный, …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND APPROACH — 1. заход на посадку "под шторками" (при тренировке); заход на посадку по приборам 2. принцип захвата (объектов) вслепую 3. подход …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESS — 1. сущ. 1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get …
Большой Англо-Русский словарь
BLINDFOLD — 1. ʹblaındfəʋld n повязка на глазах 2. ʹblaındfəʋld a 1. с завязанными глазами 2. действующий вслепую, безрассудный 3. ʹblaındfəʋld adv …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIND — blind.ogg 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPROACH — approach.ogg 1. əʹprəʋtʃ n 1. 1> приближение; приход, наступление the approach of winter of night - приближение /наступление/ зимы ночи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLIND APPROACH — 1) заход на посадку "под шторками" ( при тренировке ) ; заход на посадку по приборам 2) принцип захвата ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLIND APPROACH — 1) заход на посадку "под шторками" (при тренировке); заход на посадку по приборам 2) принцип захвата (объектов) вслепую 3) подход (к объекту) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLINDFOLD — blindfold прил.1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую (об игроке в шахматы) 4) перен. безрассудный, неосторожный, …
Англо-Русский словарь Tiger
BLINDFOLD — 1. [ʹblaındfəʋld] n повязка на глазах 2. [ʹblaındfəʋld] a 1. с завязанными глазами 2. действующий вслепую, безрассудный 3. [ʹblaındfəʋld] adv …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLIND — 1. [blaınd] n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian ~); ставень lower /pull down/ the ~s - опустите шторы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPROACH — 1. [əʹprəʋtʃ] n 1. 1) приближение; приход, наступление the ~ of winter [of night] - приближение /наступление/ зимы [ночи] at …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLINDFOLD — 1. ʹblaındfəʋld n повязка на глазах 2. ʹblaındfəʋld a 1. с завязанными глазами 2. действующий вслепую, безрассудный 3. ʹblaındfəʋld adv …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLIND — 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите шторы …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. əʹprəʋtʃ n 1. 1> приближение; приход, наступление the approach of winter of night - приближение /наступление/ зимы ночи at …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLINDFOLD — 1. прил. 1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую ( об игроке в шахматы ) 4) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLIND — I blaɪnd 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный ( перманентно или временно, значения прямое и переносное ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire — слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLINDFOLD — 1. прил. 1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую (об игроке в шахматы) 4) перен. безрассудный, неосторожный, опрометчивый Syn: reckless, heedless 2. нареч. 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLIND — I [¤®µЎ¬] blind.wav 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) - blind flying - blind from …
Англо-Русский словарь общей лексики
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire — слишком близкое приближение к огню the approach of summer — наступление лета With …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLINDFOLD — завязывать глаза; обманывать, одурачивать вслепую, с завязанными глазами действующий вслепую; безрассудный; не думающий с завязанными глазами blindfolded - вслепую
Англо-Русский дополнительный словарь
SALES APPROACH — 1) марк. торговый подход, ориентация на сбыт, подход с ориентацией на сбыт (маркетинговый подход, при котором приоритетное место отводится повышению …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПСИХОСОМАТИЧЕСКАЯ — концептуальный подход к здоровью и болезни, рассматривающий эти состояния как взаимодействие психологических, социальных и биологических факторов. Данный подход, нашедший применение …
Русский словарь Colier
BLINDFOLD — 1. прил. 1) с завязанными глазами 2) перен. действующий вслепую 3) играющий вслепую (об игроке в шахматы) 4) перен. безрассудный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДХОД ВАЛОВОЙ ПОДХОД К АЭРОДРОМУ→