ПОДЛИННЫЙ ОБРАЗЕЦ

Русско-английский перевод ПОДЛИННЫЙ ОБРАЗЕЦ

true sample

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЛИННЫЙ — adj. true, real, genuine
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗЕЦ — m. model, pattern, type, sample, specimen; образец наибольшого риска, maximum risk pattern
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЛИННЫЙ — Authentic
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — Pattern
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЛИННЫЙ — 1. ( не поддельный ) authentic; genuine; ( на копия ) original подлинная демократия — genuine democracy подлинное искусство — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗЕЦ — 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЛИННЫЙ — 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) sample 3) specimen 4) standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗЕЦ — Sample
Russian Learner's Dictionary
ПОДЛИННЫЙ — authentic
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗЕЦ — pattern
Russian Learner's Dictionary
ПОДЛИННЫЙ — 1. ( не поддельный ) authentic; genuine; ( на копия ) original подлинная демократия — genuine democracy подлинное искусство — …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Русско-Английский словарь
ПОДЛИННЫЙ — 1. ( не поддельный ) authentic; genuine; ( на копия ) original подлинная демократия — genuine democracy подлинное искусство — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — picture, pattern, specimen, sample
Russian-English Edic
ОБРАЗЕЦ — artifact, pattern, form, model, paradigm, sample, shape, comparison specimen, specimen, reference standard, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЛИННЫЙ — прил. 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample ( товарный ) опытный образец — development type, pre-production model 2) model, example; pattern прям. и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЛИННЫЙ — genuine, original
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗЕЦ — (для анализа) assay, cast, pattern, example, jig, standard, norm, model, original, specimen, probe, type, sample, scantling, shape
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЛИННЫЙ — actual, authentic, genuine, intrinsic, original, sincere, true, undoubted
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗЕЦ — agreement, design, form, instance, model, pattern, sample, specimen
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗЕЦ — 1. specimen, sample; ~цы новых изделий samples (of new products); авторский ~ author`s copy; арбитражный ~ arbitration sample; бесплатный ~ free sample; выставочный ~ exhibition …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЛИННЫЙ — authentic, genuine, original, true, undoubted
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗЕЦ — example, sample, specimen
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗЕЦ — см. брать образцы ; испытываемый ~ ; контрольный ~ ; отбирать образцы ; проверка по контрольному образцу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗЕЦ — 1) benchmark 2) form 3) target 4) templet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — м. model; pattern; probe; sample; specimen - демонстрационный образец - опытный образец - первый опытный образец
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) pattern 3) picture 4) probe 5) sample 6) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗЕЦ — samples of the editions
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАЗЕЦ — (о материале) sample
Русско-Английский биологический словарь
ПОДЛИННЫЙ — прил. 1) original authentic, genuine 2) true, real pure a. original
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample (товарный) опытный образец – development type, pre-production model 2) model, example pattern прям. и перен. standard …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЛИННЫЙ — подлинный authentic
Русско-Английский словарь Сократ
ОБРАЗЕЦ — образец sample;example
Русско-Английский словарь Сократ
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
STERLING — 1. прил. 1) стерлинговый 2) установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра на 75 частей меди); полноценный (об англ. монетах) …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
HONEST
Большой Англо-Русский словарь
GENUINE — прил. 1) истинный, подлинный, неподдельный; подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn : veritable, actual, authentic, real, true …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENT — 1. сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation ≈ документооборот in-house document ≈ служебный документ …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTIC — прил. 1) аутентичный, истинный, настоящий, подлинный, неподдельный Syn : genuine, real 2) авторитетный, надежный Syn : authoritative 3) верный, достоверный …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Большой Англо-Русский словарь
GENUINE — genuine.ogg ʹdʒenjʋın a 1. подлинный, истинный, настоящий genuine manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи the genuine text of a treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTHENTIC — authentic.ogg ɔ:ʹθentık a 1. 1> подлинный; аутентичный authentic signature picture - подлинная подпись картина authentic text - подлинный /аутентичный/ текст …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENUINE — a 1. подлинный, истинный, настоящий ~ manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи the ~ text of a treaty - подлинный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUTHENTIC — a 1. 1) подлинный; аутентичный ~ signature [picture] - подлинная подпись [картина] ~ text - подлинный /аутентичный/ текст 2) юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENUINE — a 1. подлинный, истинный, настоящий genuine manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи the genuine text of a treaty - подлинный …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODEL
Новый большой Англо-Русский словарь
GENUINE — прил. 1) истинный, подлинный, неподдельный; подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn : veritable, actual, authentic, real, true …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHENTIC — прил. 1) аутентичный, истинный, настоящий, подлинный, неподдельный Syn : genuine, real 2) авторитетный, надежный Syn : authoritative 3) верный, достоверный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЛИННЫЙ ДОКУМЕНТ ПОДЛИННЫЙ ПОТОМОК→