ПРАВИЛЬНОЕ СООТНОШЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРАВИЛЬНОЕ СООТНОШЕНИЕ

just proportion

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРАВИЛЬНОЕ СООТНОШЕНИЕ — just proportion
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВИЛЬНОЕ СООТНОШЕНИЕ — just proportion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СООТНОШЕНИЕ — n. relation, correlation, ratio, formula
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООТНОШЕНИЕ — Proportion
Русско-Американский Английский словарь
СООТНОШЕНИЕ — correlation; ( количественное отношение, пропорция ) ratio соотношение сил — correlation of forces; ( перен. тж. ) the alignment of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СООТНОШЕНИЕ — с. correlation, alignment, ratio, relation ср. correlation; ratio (количественная пропорция) находиться в соотношении — to be in the ratio в …
Русско-Английский словарь общей тематики
СООТНОШЕНИЕ — 1) correlation 2) interrelation 3) ratio
Новый Русско-Английский биологический словарь
СООТНОШЕНИЕ — Parity(ratio)
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛЬНОЕ — Correct
Russian Learner's Dictionary
СООТНОШЕНИЕ — с. correlation; ( количественное отношение, пропорция ) ratio соотношение сил — correlation of forces; ( перен. тж. ) the alignment …
Русско-Английский словарь
СООТНОШЕНИЕ — с. correlation; ( количественное отношение, пропорция ) ratio соотношение сил — correlation of forces; ( перен. тж. ) the alignment …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООТНОШЕНИЕ — correlation, proportion, ratio, relation, relationship, tradeoff
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СООТНОШЕНИЕ — ср. correlation; ratio (количественная пропорция) находиться в соотношении — to be in the ratio в любом соотношении — in all …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СООТНОШЕНИЕ — correlation, interrelationship, rapport, ratio, relation, relationship
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СООТНОШЕНИЕ — correlation, parity, ratio
Русско-Английский экономический словарь
СООТНОШЕНИЕ — с. correlation, alignment, ratio, relation
Русско-Английский словарь - QD
СООТНОШЕНИЕ — см. тж. выводить уравнение ; находиться в соотношении ; отношение • For proper operation of the pump, the relation ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СООТНОШЕНИЕ — balance
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СООТНОШЕНИЕ — relation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СООТНОШЕНИЕ — n relation relationship; ratio
Russian-English WinCept Glass dictionary
СООТНОШЕНИЕ — ср. correlation ratio (количественная пропорция) с. correlation, alignment, ratio, relation
Большой Русско-Английский словарь
СООТНОШЕНИЕ — соотношение correlation
Русско-Английский словарь Сократ
PROPORTION — 1. сущ. 1) а) пропорция; количественное соотношение The proportion of women to men at my college was about five women …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTION — 1. сущ. 1) а) пропорция; количественное соотношение The proportion of women to men at my college was about five women …
Новый большой Англо-Русский словарь
ПРАВИЛЬНЫЙ — adj. right, true, proper, correct, regular, rectilinear, faithful, tame; правильное вложение, tame imbedding; правильное множество, tame set; правильная часть, principal …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
NICE — прил. 1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEVELLER — сущ. 1) а) ист. "'уравнитель", левеллер б) сторонник социального равенства 2) нивелировщик, уравниватель Time, disease, poverty are great levellers. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EUTROPHY — физиол. здоровая пища; правильное питание (физиологическое) здоровая пища; правильное питание
Большой Англо-Русский словарь
CORRELATION — сущ. взаимосвязь, соотношение, корреляция; взаимозависимость, взаимоотношение, отношение Syn : intercommunication, interdependence соотношение, взаимосвязь - the * between climate and crops …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
APPRECIATION — сущ. 1) оценка (установление цены какого-л. товара) 2) оценка (любая оценка как выражение мнения о достоинствах чего-л. или кого-л.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ПРАВИЛЬНЫЙ — _I 1. right, true; ( без ошибок ) correct правильное решение — sound decision единственно правильный путь — the only …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGHT — right.ogg _I 1. raıt n 1. правильность, правота, справедливость by right or wrong - всеми правами и неправдами to be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATION — 1) зависимость 2) касательность 3) отношение 4) реляционный 5) родственность 6) связь 7) соотношение • almost regular relation — почти регулярное отношение almost universal relation — почти универсальное отношение causal …
Англо-Русский научно-технический словарь
RIGHT — I 1. [raıt] n 1. правильность, правота, справедливость by ~ or wrong - всеми правдами и неправдами to be in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIGHT — _I 1. raıt n 1. правильность, правота, справедливость by right or wrong - всеми правами и неправдами to be in …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРАВИЛЬНЫЙ — 1) correct, right грамматически правильный — grammatical правильный ответ — the right answer правильное решение — sound decision 2) regular …
Русско-Английский словарь общей тематики
POSITION — ставить, помещать; определять местоположение класть, помещать, ставить; располагать в определенном месте положение, местоположение; место; расположение, позиция положение, поза; fig. положение, позиция обычное, правильное место; …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПРАВИЛЬНЫЙ — _I 1. right, true; ( без ошибок ) correct правильное решение — sound decision единственно правильный путь — the only …
Русско-Английский словарь
ПРАВИЛЬНЫЙ — I 1. right, true; ( без ошибок ) correct правильное решение — sound decision единственно правильный путь — the only …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВИЛЬНЫЙ — прил. 1) correct, right грамматически правильный — grammatical правильное решение — sound decision правильный ответ — the right answer 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МИН-ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИЕ — "Предопределение", "сУДЬбА", "ЖИЗнь", "ЖиЗНЕНноСТь", "вЕЛЕнИе", "ПриКаЗ", "мандат" (Мин1). кАтегоРиЯ КиТаЙСкОй фИЛОсОФИи, СочЕтАюЩАЯ зНАЧЕНИЯ "ЖиЗнЕнНоЕ пРеДОпреДелеНиЕ" и "прЕдОпРеДеЛенНАя жиЗНь". этимОлОГичеСкИй сМЫСл …
Русский словарь Colier
КВАНТОВАЯ — фундаментальная физическая теория динамического поведения всех элементарных форм вещества и излучения, а также их взаимодействий. Квантовая механика представляет собой теоретическую …
Русский словарь Colier
ГЕРМЕНЕВТИКА — (греч. hermeneutike), в широком смысле - искусство истолкования и понимания. Длительное время герменевтика ограничивалась истолкованием текстов, но в 20 в. …
Русский словарь Colier
ГЭ — "Выверение вещей" ("пОСтиЖЕниЕ вещЕй", "иЗУчениЕ ОбъектоВ", "кЛАССИФИкАЦИя пРедМЕтОв") - осноВОполАГаЮщиЙ термИН кИТАЙСКОй гнОСЕОПраКСиОЛОгИИ, оДНО иЗ 8 "оСнОВополоЖеНИЙ" (ТЯо мУ) ПерВой …
Русский словарь Colier
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ Основные доктрины, религиозная практика, священные тексты. Ранние буддийские учения лучше всего сохранились в текстах на пали. Тексты …
Русский словарь Colier
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
КАРТА — КАРТА Картографическая проекция - это способ отображения сферической поверхности земного шара на плоскости. Связанное с этим преобразование изображения неизбежно приводит …
Русский словарь Colier
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIO
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVELLER — сущ. 1) а) ист. "'уравнитель", левеллер б) сторонник социального равенства 2) нивелировщик, уравниватель Time, disease, poverty are great levellers. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРАВИЛЬНОЕ СЛОВО ПРАВИЛЬНОЕ ТОНОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ→