ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СКИДКУ

Русско-английский перевод ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СКИДКУ

to grant an allowance, grant an allowance

w grant an allowance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СКИДКУ — grant an allowance
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СКИДКУ — предоставлять скидку w grant an allowance
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить v. let, submit, leave, allow; доказательство предоставляем читателю, we leave the proof to the reader
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — Give
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — 1. ( дт. вн. , дт. + инф. ; позволять ) let* ( d. + inf. ) ему предоставили (самому) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. (вн. дт.; давать) give* (smb., smth.) , let* (smb.) have (smth.) (права и т. п.) grant (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — To give
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. ( дт. вн. , дт. + инф. ; позволять ) let* ( d. + inf. ) ему предоставили …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. ( дт. вн. , дт. + инф. ; позволять ) let* ( d. + inf. ) ему предоставили …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКИДКУ — делать скидку: discount
Russian-English Edic
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — v. give, grant; tender; afford, provide; allow; lend
Russian-English Edic
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. кому-л. ) несовер. - предоставлять; совер. - предоставить 1) ( позволять ) let have (to); leave (to) - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — furnish
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — accommodate, afford, (кредит, скидку) allow, make available, (кредит) extend, give, provide
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставить 1. (вн. дт.; давать) give* (smb., smth.) , let* (smb.) have (smth.) (права и т. п.) grant (smb., smth.) ~ что-л. в …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — afford, accord, (кредит) allow, (напр. должность) bestow, (напр. кредит) extend, (о правах) concede, confer, endow, give, grant, provide, render, yield
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — см. тж. распределять • These diagnoses are best left to the urologist.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — несовер. - предоставлять совер. - предоставить (кого-л./что-л. кому-л. ) 1) (позволять) let have (to) leave (to) предоставлять слово 2) (давать) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ — предоставлять afford
Русско-Английский словарь Сократ
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
RECKON OFF — вычитать; делать скидку вычитать; делать скидку (со счета и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
REBATE — 1. сущ. 1) сбавка, скидка, уступка Syn : discount, reduction 2) вычет процентов 2. гл. 1) книж. а) притуплять; делать …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORD — 1. сущ. 1) одобрение, согласие in accord with smth. ≈ в соответствии с чем-л., согласно чему-л. out of accord with …
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
ABATE — гл. 1) уменьшать, ослаблять, умерять, облегчать abate the pain ≈ притуплять боль abate pride ≈ умерить гордыню Syn : decrease, …
Большой Англо-Русский словарь
REBATE — rebate.ogg _I 1. ʹri:beıt n 1. ком. скидка, уступка; вычет; рабат deferred (freight) rebate - отсроченная скидка с фрахта to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOW — allow.ogg əʹlaʋ v 1. позволять, разрешать; давать разрешение to allow smb. to do smth. - позволять кому-л. делать что-л. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBATE — 1. сущ.1) а) скидка, уступка (при расчетах) to get, receive a rebate — добиваться уступки to give a rebate — …
Англо-Русский словарь Tiger
DISCOUNT — делать скидку; обесценивать; уменьшать, снижать (доход и т. п.) не принимать в расчет; пропускать, опускать не ценить, не уважать; обесцениваться, …
Англо-Русский словарь Tiger
ALLOW — allow гл.1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. — Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. — Посторонних сюда …
Англо-Русский словарь Tiger
ALLOW — (v) допускать; допустить; позволить; позволять; предоставить ценовую скидку; предоставлять ценовую скидку; разрешать; разрешить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ALLOW — v 1. позволять, разрешать; давать разрешение to ~ smb. to do smth. - позволять кому-л. делать что-л. to be ~ed …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALLOW — v 1. позволять, разрешать; давать разрешение to allow smb. to do smth. - позволять кому-л. делать что-л. to be allowed …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) ком. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. — Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. — Посторонних сюда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) ком. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before the end of the …
Англо-Русский словарь общей лексики
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. — Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. — Посторонних сюда обычно не допускают. This …
Англо-Русский словарь общей лексики
REBATE — I сущ. 1) эк., торг. скидка, уступка, вычет, рабат (при расчетах (напр., с цены товара)) to grant (give) rebate - предоставлять скидку, annual rebate …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DISCOUNT SERIES — торг. серия скидок (несколько скидок, предоставленных по одному и тому же товару или при одной и той же операции купли-продажи …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DISCOUNT — I сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара (напр., в качестве вознаграждения за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DISCOUNT — 1. сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара, напр., в качестве …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REBATE — 1. сущ. 1) эк., торг. скидка, уступка, вычет, рабат (при расчетах, напр., с цены товара) to grant [give] a rebate — предоставлять …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DISCOUNT — 1. сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара, напр., в качестве …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DISCOUNT — 1. сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара, напр., в качестве …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПРЕДОСТАВИТЬ — несовер. - предоставлять совер. - предоставить (кого-л./что-л. кому-л. ) 1) (позволять) let have (to) leave (to) предоставлять слово 2) (давать) …
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBATE — 1. сущ. 1) сбавка, скидка, уступка Syn : discount, reduction 2) вычет процентов 2. гл. 1) книж. а) притуплять; делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIVE
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABATE — гл. 1) уменьшать, ослаблять, умерять, облегчать abate the pain ≈ притуплять боль abate pride ≈ умерить гордыню Syn : decrease, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДОСТАВЛЯТЬ САМОМУ СЕБЕ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СЛОВО→