ПРИХОДИТЬ В СОЗНАНИЕ

Русско-английский перевод ПРИХОДИТЬ В СОЗНАНИЕ

to recover/regain consciousness

to come to one's senses

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИХОДИТЬ В СОЗНАНИЕ — to recover/regain consciousness; to come to one's senses
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИХОДИТЬ В СОЗНАНИЕ — to recover/regain consciousness; to come to one's senses
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗНАНИЕ — n. consciousness
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИХОДИТЬ — прийти v. arrive, come
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЗНАНИЕ — Consciousness
Русско-Американский Английский словарь
ПРИХОДИТЬ — Come
Русско-Американский Английский словарь
СОЗНАНИЕ — 1. consciousness классовое сознание — class-consciousness сознание долга — sense of duty с сознанием своего превосходства — with conscious superiority …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИХОДИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness; (мыслительная деятельность) awareness, mind, mentality; классовое ~ class-consciousness; потерять ~ lose* consciousness; приводить кого-л. в ~ restore …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИХОДИТЬ — прийти 1. come*, arrive; прийти домой come* home; поезд пришел с небольшим опозданием the train came in rather late; он …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЗНАНИЕ — 1) consciousness 2) sensorium
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗНАНИЕ — Consciousness
Russian Learner's Dictionary
ПРИХОДИТЬ — To come
Russian Learner's Dictionary
СОЗНАНИЕ — consciousness
Russian Learner's Dictionary
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness классовое сознание — class-consciousness сознание долга — sense of duty с сознанием своего превосходства — with conscious …
Русско-Английский словарь
ПРИХОДИТЬ
Русско-Английский словарь
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness классовое сознание — class-consciousness сознание долга — sense of duty с сознанием своего превосходства — with conscious …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИХОДИТЬ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИХОДИТЬ — v. (perf. > прийти ) come; go into; turn up; roll round
Russian-English Edic
СОЗНАНИЕ — ср. 1) consciousness; realization, perception, awareness с сознанием своего превосходства — with conscious superiority привести к сознанию — ( проступка, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИХОДИТЬ — несовер. - приходить; совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) ( к чему-л. ) come (to), arrive (at); …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗНАНИЕ — Awareness
Британский Русско-Английский словарь
СОЗНАНИЕ — (в совершении преступления) confession юр., conscience, sense
Русско-Английский экономический словарь
ПРИХОДИТЬ — come
Русско-Английский экономический словарь
ПРИХОДИТЬ — ПРИХОДИТЬ , -ожу, -одишь; несов. ( сов. ПРИЙТИ , -иду, -идешь), без доп. Начинать оказывать действие (об алкоголе, наркотиках). О, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness; (мыслительная деятельность) awareness, mind, mentality; классовое ~ class-consciousness; потерять ~ lose* consciousness; приводить кого-л. в ~ restore smb. consciousness; bring* smb. to, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИХОДИТЬ — прийти 1. come*, arrive; прийти домой come* home; поезд пришел с небольшим опозданием the train came in rather late; он пришел проститься с …
Русско-Английский словарь - QD
СОЗНАНИЕ — awareness, conscience, mens
Русско-Английский юридический словарь
ПРИХОДИТЬ — come
Русско-Английский юридический словарь
ПРИХОДИТЬ — come (came, come)
Русско-Английский биологический словарь
СОЗНАНИЕ — ср. 1) consciousness realization, perception, awareness с сознанием своего превосходства – with conscious superiority привести к сознанию – (проступка, вины …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИХОДИТЬ — несовер. - приходить совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) (к чему-л.) come (to), arrive (at) reach приходить …
Большой Русско-Английский словарь
СОЗНАНИЕ — сознание consciousness
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИХОДИТЬ — приходить come
Русско-Английский словарь Сократ
SUCCOUR — 1. сущ. помощь, оказанная в тяжелую минуту 2. гл. помогать, приходить на помощь, поддерживать (в тяжелую минуту) помощь (оказанная в …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SENSE — 1. сущ. 1) а) чувство, ощущение; восприятие to dull the senses ≈ притуплять чувства to have keen/quick senses ≈ остро …
Большой Англо-Русский словарь
RESUSCITATE — гл. 1) воскрешать, оживлять; приводить в сознание 2) воскресать, оживать; приходить в сознание Every plant will earlier or later resuscitate. …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Большой Англо-Русский словарь
DECAY — 1. сущ. 1) а) гниение (органических веществ) Syn : rotting, rot б) обветшание, разрушение (физических предметов) tooth decay ≈ разрушение …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BEING — 1. сущ. 1) бытие, жизнь, существование social being determines consciousness филос. ≈ бытие определяет сознание in being call into being …
Большой Англо-Русский словарь
AWAKE — 1. гл.; прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken 1) будить awake smb. ≈ будить кого-л. 2) пробуждать …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVE — гл. 1) прибывать the train (bus, etc.) has arrived ≈ поезд (автобус и т. п.) прибыл/пришел He arrived after dark. …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSCIOUSNESS — consciousness сущ.1) сознание lose consciousness — потерять сознание recover consciousness — прийти в себя regain consciousness — прийти в себя …
Англо-Русский словарь Tiger
COME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание clouded consciousness — сумеречное состояние clouding of consciousness — затемнение сознания lose consciousness — потерять сознание recover …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание clouded consciousness — сумеречное состояние clouding of consciousness — затемнение сознания lose consciousness — потерять сознание recover consciousness — прийти в себя regain …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФИХТЕ — (Fichte, Johann Gottlieb) (1762-1814), немецкий философ, основатель "абсолютного идеализма". Родился в селе Рамменау (Оберлаузиц, Саксония) 19 мая 1762 в крестьянской …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИХОДИТЬ В СЕБЯ ПРИХОДИТЬ В СТОЛКНОВЕНИЕ→