ПРИНЯТЬ НА ВООРУЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРИНЯТЬ НА ВООРУЖЕНИЕ

to add to one's armoury/arsenal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИНЯТЬ НА ВООРУЖЕНИЕ — to add to one's armoury/arsenal
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНЯТЬ НА ВООРУЖЕНИЕ — to add to one's armoury/arsenal
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНЯТЬ — perf. of принимать v. take, accept; принять во внимание, take into consideration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВООРУЖЕНИЕ — n. armament, equipment, weapons
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНЯТЬ — Take
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНЯТЬ — Receive
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНЯТЬ — Adopt
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНЯТЬ — Accept
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Armament
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВООРУЖЕНИЕ — 1. ( действие ) arming 2. ( оружие ) armament; arms pl . быть, состоять на вооружении ( рд. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНЯТЬ — совер. от принимать
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. (действие) armament, arming; 2. (оружие) armaments pl. , arms pl. weaponry; принимать, брать что-л. на ~ adopt smth. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНЯТЬ — To accept
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ВООРУЖЕНИЕ — Arms
Russian Learner's Dictionary
ПРИНЯТЬ — assume
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ВООРУЖЕНИЕ — armament
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) arming 2. ( оружие ) armament; arms pl . быть, состоять на вооружении ( рд. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) arming 2. ( оружие ) armament; arms pl . быть, состоять на вооружении ( рд. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНЯТЬ — совер. от принимать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВООРУЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) arming 2) ( оружие ) armament, equipment; arms мн. ч. быть/состоять на вооружении — to be adopted …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВООРУЖЕНИЕ — Weapons
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Hardware
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Arms
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Armaments
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Armament
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — оснастка парусного судна: совокупность рангоута, такелажа и парусов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ВООРУЖЕНИЕ — (действие) armament
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНЯТЬ — ПРИНИМАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПРИНЯТЬ, -иму, -имешь), что, чего (или принимать на грудь, принимать лекарство, принимать внутрь, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИНЯТЬ — Передать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. (действие) armament, arming; 2. (оружие) armaments pl. , arms pl. weaponry; принимать, брать что-л. на ~ adopt smth. (among one`s weapons) …
Русско-Английский словарь - QD
ВООРУЖЕНИЕ — armament(s), armaments, armament
Русско-Английский юридический словарь
ПРИНЯТЬ — USAGE: ~ (на вооружение) разг. • The technology of the system has been adopted by many manufacturers.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВООРУЖЕНИЕ — payload
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИНЯТЬ — несовер. - принимать совер. - принять (кого-л./что-л. ) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take принимать (близко) к сердцу …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) arming 2) (оружие) armament, equipment arms мн. быть/состоять на вооружении – to be adopted (by, in) тяжелое …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНЯТЬ — принять см. также принимать
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ВООРУЖЕНИЕ — вооружение arms
Русско-Английский словарь Сократ
WEAPONRY — сущ. 1) оружие обычно - нападения War has become inevitable because of the weaponry which both sides are amassing. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVE — гл. 1) получать; обретать, приобретать I received this book as a gift. ≈ Мне эту книжку подарили. We have received …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZE — гл.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзать, обледеневать, покрываться льдом to freeze hard, solid …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
ARMAMENT — сущ. 1) вооружение (действие) 2) вооруженная сила 3) оружие; боеприпасы, вооружение Their armament will consist of 12 guns. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
ADOPT — гл. 1) усыновлять; удочерять They adopted the child as their heir. ≈ Они признали ребенка своим наследником. 2) принимать to …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИНЯТЬ КОМАНДОВАНИЕ ПРИНЯТЬ НА РАБОТУ→