ПРИСУЖДАТЬ СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ

Русско-английский перевод ПРИСУЖДАТЬ СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ

award costs

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИСУЖДАТЬ СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ — award costs
Русско-Английский экономический словарь
ИЗДЕРЖКИ — только мн. expenses costs судебные издержки издержки производства издержки обращения мн. costs, charges, expenses, outlay sg. аварийные ~ accident costs …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присудить v. adjudge, award
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСУЖДАТЬ — Confer
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — Adjudge
Русско-Американский Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Expense
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — 1. ( вн. к вн. дт. ; о суде: приговаривать к чему-л. ) sentence ( d. to), condemn ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗДЕРЖКИ — expenses судебные издержки — costs издержки производства — cost of production sg. , production costs издержки обращения — distribution costs, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к дт., вн. дт. ) sentence ( smb. to), condemn ( smb. to); присудить кого-л. к …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗДЕРЖКИ — мн. costs, charges, expenses, outlay sg. аварийные ~ accident costs; косвенные ~ indirect expenses; непроизводственные ~ nonmanufacturing costs; сметные ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДЕБНЫЕ — Judicial
Russian Learner's Dictionary
ИЗДЕРЖКИ — Costs
Russian Learner's Dictionary
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к вн. дт. ; о суде: приговаривать к чему-л. ) sentence ( d. to), condemn ( …
Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — мн. expenses судебные издержки — costs издержки производства — cost of production sg. , production costs издержки обращения — distribution …
Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к вн. дт. ; о суде: приговаривать к чему-л. ) sentence ( d. to), condemn ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗДЕРЖКИ — мн. expenses судебные издержки — costs издержки производства — cost of production sg. , production costs издержки обращения — distribution …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗДЕРЖКИ — cost
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСУЖДАТЬ — несовер. - присуждать; совер. - присудить 1) ( к чему-л. ) sentence (to), condemn (to) присуждать к смертной казни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗДЕРЖКИ — только мн. ч. expenses; costs - издержки обращения - издержки производства - судебные издержки
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗДЕРЖКИ — expenditure, expense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗДЕРЖКИ — Spending
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Recent
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Outgoings
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Nippy
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Maintenance allowance
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Fresh
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Fee
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Expenses
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Expense
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Expenditure
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Costs
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Cost
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Cool
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Chilly
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Chill
Британский Русско-Английский словарь
ИЗДЕРЖКИ — Charges
Британский Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — award, confer
Русско-Английский экономический словарь
ИЗДЕРЖКИ — charges, costs, disbursement, disbursements, expenses, outgo, outgoing, outlay
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к дт., вн. дт. ) sentence ( smb. to), condemn ( smb. to); присудить кого-л. к штрафу …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗДЕРЖКИ — мн. costs, charges, expenses, outlay sg. аварийные ~ accident costs; косвенные ~ indirect expenses; непроизводственные ~ nonmanufacturing costs; сметные ~ budget costs; estimated costs; судебные ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСУЖДАТЬ — award, bestow, cast, condemn
Русско-Английский юридический словарь
ИЗДЕРЖКИ — disbursement, expenses
Русско-Английский юридический словарь
ИЗДЕРЖКИ — ж.; мн. outlay
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИСУЖДАТЬ — несовер. - присуждать совер. - присудить (кого-л./что-л. ) 1) (к чему-л.) sentence (to), condemn (to) присуждать к смертной казни – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присуждать confer;condemn;award
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗДЕРЖКИ — издержки costs
Русско-Английский словарь Сократ
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
VACATION — 1. сущ. 1) оставление; освобождение vacation of a position ≈ уход с должности; отставка 2) каникулы (студенческие, в парламенте, суде …
Большой Англо-Русский словарь
PURSE — 1. сущ. 1) а) кошелек; бумажник Syn : wallet б) амер. дамская сумочка 2) а) деньги, богатство, мошна (тж. fat …
Большой Англо-Русский словарь
PLEADING — 1. сущ. 1) юр. защита, выступление в роли адвоката Syn : advocacy, defence 2) мн.; юр. а) заявления, подаваемые в …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
MYRMIDON — сущ. 1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law ≈ блюстители закона, прислужники власти (полицейские, …
Большой Англо-Русский словарь
MAGISTRACY — сущ. 1) должность судьи; должность мирового судьи; должность полицейского судьи 2) коллект. государственные чиновники; магистратура 3) коллект. судебные должностные лица …
Большой Англо-Русский словарь
LORDS — Lords: Law ~ судебные лорды (Великобритания) Lords: Law ~ судебные лорды (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
INNS — Inns: ~ of Court "Судебные инны" (четыре корпорации барристеров в Лондоне) Inns: ~ of Court "Судебные инны" (четыре корпорации барристеров …
Большой Англо-Русский словарь
GULF — 1. сущ. 1) морской залив the Gulf of Mexico ≈ Мексиканский залив the Gulf, the Percian Gulf ≈ Персидский залив …
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATE
Большой Англо-Русский словарь
DOCTOR — 1. сущ. 1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог; законник, законовед Doctor of Philosophy (Ph.D.) ≈ доктор …
Большой Англо-Русский словарь
COURTS — Суды courts: law ~ судебные органы courts: law ~ судебные органы law ~ судоустройство
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CONFER — гл. 1) жаловать, даровать; давать Mr. Mitterrand conferred the Legion of Honour on seven war veterans. ≈ Г-н Миттеран наградил …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
CAP
Большой Англо-Русский словарь
AWARD — 1. сущ. 1) присуждение (награды, премии) award of pension ≈ назначение пенсии physician's recognition award ≈ сертификат, выдаваемый врачам, прошедшим …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИСУЖДАТЬ ПРИЗ ПРИСУЖДЕНИЕ→