ПРОСПАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРОСПАТЬСЯ

совер.

возвр.

разг. sleep oneself sober, sleep off one's drunkenness

sleep it off

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОСПАТЬСЯ — 1. ( протрезвиться ) sleep* oneself sober, sleep* off one's drunkenness 2. ( выспаться ) have a good sleep
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСПАТЬСЯ — совер.; разг. sleep oneself sober, sleep off one's drunkenness
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСПАТЬСЯ — сов. разг. 1. ( протрезвиться ) sleep* oneself sober, sleep* off one's drunkenness 2. ( выспаться ) have a good …
Русско-Английский словарь
ПРОСПАТЬСЯ — сов. разг. 1. ( протрезвиться ) sleep* oneself sober, sleep* off one's drunkenness 2. ( выспаться ) have a good …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСПАТЬСЯ — v. sleep oneself sober
Russian-English Edic
ПРОСПАТЬСЯ — проспаться sleep it off
Русско-Английский словарь Сократ
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn : abstinent 2) умеренный, воздержанный (в употреблении спиртных напитков) Syn : moderate 2., temperate …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEP OFF — избавиться с помощью сна (от чего-л.) She should be able to sleep off the effects of the drug within a …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEP IT OFF — проспаться
Большой Англо-Русский словарь
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
SOBER — sober.ogg 1. ʹsəʋbə a 1. трезвый to sleep oneself sober - проспаться (после пьянки) 2. воздержанный, умеренный ( в употреблении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLEEP OFF — phr v выспавшись, избавиться ( от чего-л. ) she slept off her headache - она выспалась, и у неё прошла …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLEEP — sleep.ogg 1. sli:p n 1. 1> сон sound sleep - крепкий сон dead deep /profound/ sleep - мёртвый глубокий сон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRASH — crash.ogg _I 1. kræʃ n 1. грохот, треск the tree fell with a loud crash - дерево с треском рухнуло …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOBER — 1. [ʹsəʋbə] a 1. трезвый to sleep oneself ~ - проспаться (после пьянки) 2. воздержанный, умеренный ( в употреблении спиртных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLEEP OFF — phr v выспавшись, избавиться ( от чего-л. ) she slept off her headache - она выспалась, и у неё прошла …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLEEP — 1. [sli:p] n 1. 1) сон sound ~ - крепкий сон dead [deep /profound/] ~ - мёртвый [глубокий] сон light …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRASH — I 1. [kræʃ] n 1. грохот, треск the tree fell with a loud ~ - дерево с треском рухнуло a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOBER — 1. ʹsəʋbə a 1. трезвый to sleep oneself sober - проспаться (после пьянки) 2. воздержанный, умеренный ( в употреблении спиртных …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLEEP OFF — phr v выспавшись, избавиться ( от чего-л. ) she slept off her headache - она выспалась, и у неё прошла …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLEEP — 1. sli:p n 1. 1> сон sound sleep - крепкий сон dead deep /profound/ sleep - мёртвый глубокий сон light …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRASH — _I 1. kræʃ n 1. грохот, треск the tree fell with a loud crash - дерево с треском рухнуло a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLEEP ONESELF SOBER — проспаться после пьянки, проспаться
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP ONESELF SOBER — проспаться после пьянки, проспаться
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP — №_1.: [n.] 1) сон beauty ~ ранний сон (до полуночи) dead ((или) deep, profound) ~ глубокий сон sound ~ крепкий …
Morteza English-Russian Dictionary
SLEEP — 1. n 1) сон, beauty ~ ранний сон (до полуночи) , dead ( или deep, profound) ~ глубокий сон; sound …
Англо-Русский словарь - Королев
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn : abstinent 2) умеренный, воздержанный (в употреблении спиртных напитков) Syn : moderate 2., temperate …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEP OFF — избавиться с помощью сна (от чего-л.) She should be able to sleep off the effects of the drug within a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEP IT OFF — проспаться
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОСПАТЬ ПРОСПЕКТ→