ПРОВЕРЯТЬ КАССУ

Русско-английский перевод ПРОВЕРЯТЬ КАССУ

to verify the cash

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕРЯТЬ КАССУ — verify the cash
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕРЯТЬ — Verify
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕРЯТЬ — verify ( d. ), check ( d. ); ( на практике ) test ( d. ); ( экзаменовать ) examine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕРЯТЬ — проверить 1. check (smth.) , verify (smth.) ~ счета check/audit the accounts; ~ решение задачи verify the solution; ~ билеты, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВЕРЯТЬ — 1) check 2) test
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРЯТЬ — To check
Russian Learner's Dictionary
КАССУ — Cash department
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРЯТЬ — проверить ( вн. ) verify ( d. ), check ( d. ); ( на практике ) test ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕРЯТЬ — проверить ( вн. ) verify ( d. ), check ( d. ); ( на практике ) test ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВЕРЯТЬ — v. check, examine, verify, test
Russian-English Edic
ПРОВЕРЯТЬ — check, revise, inspect, proof, prove-out, test, verify
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВЕРЯТЬ — несовер. - проверять; совер. - проверить examine, check (up), control, verify; test; audit проверять свои силы — to try one's …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВЕРЯТЬ — calibrate, inspect, examine, verify
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВЕРЯТЬ — check, check-up, examine, inspect, scrutinize, verify, check on, check up
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕРЯТЬ — проверить 1. check (smth.) , verify (smth.) ~ счета check/audit the accounts; ~ решение задачи verify the solution; ~ билеты, пропуск check/examine the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОВЕРЯТЬ — examine, inspect, test, verify
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕРЯТЬ — см. тж. испытывать ; пере~ • It can be easily verified that Eq. (15-29) reduces to Eq. (15-28) when ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВЕРЯТЬ — check; inspect
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВЕРЯТЬ — 1) audit, AUD 2) check 3) test, test program 4) verify
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВЕРЯТЬ — син. испытывать Coordination of movements was also tested .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВЕРЯТЬ — несовер. - проверять совер. - проверить (кого-л./что-л. ) examine, check (up), control, verify test audit проверять свои силы – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕРЯТЬ — проверять check;test;audit;inspect;examine
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАТИТЬ В КАССУ — to pay the cashier
Русско-Английский словарь общей тематики
NATIONAL SAVINGS CERTIFICATE — государственный сберегательный сертификат (свидетельство о внесении определённой суммы в государственную сберегательную кассу (National Savings Bank)
Англо-Русский словарь Britain
WHEN IN CASH — при поступлении наличности в кассу
Большой Англо-Русский словарь
VERIFY THE CASH — проверять кассу
Большой Англо-Русский словарь
TURN-IN — сущ. встречная продажа (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счет частичной оплаты нового) возвращение, возврат …
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TILL — I 1. предл. 1) до 2) до, не раньше ∙ Syn : until 2. союз (до тех пор) пока (не) …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
REVISE — 1. сущ.; полигр. вторая корректура; сверка 2. гл. 1) проверять; исправлять to revise an article ≈ проверять, исправлять статью Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PAY OVER THE COUNTER — платить через кассу
Большой Англо-Русский словарь
PAY AT THE DESK — уплатить в кассу
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINE — гл. 1) а) рассматривать, осматривать to examine carefully, closely, thoroughly ≈ тщательно осматривать б) исследовать; изучать; проверять (на какой-л. предмет …
Большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITED — 1) осажденный 2) накипелый 3) депонированный ∙ deposited integrated circuit ≈ осажденная интегральная схема vacuum deposited transistor ≈ вакуумно-осажденный транзистор …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-IN — n 1. возвращение, возврат 2. разг. возвращённый в кассу билет ( театральный и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TILL — till.ogg _I tıl v 1. возделывать, обрабатывать, пахать ( землю ) to till the land /the earth/ - обрабатывать землю …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESK — desk.ogg desk n 1. 1> письменный стол, рабочий стол he is at his desk all day long - он работает …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPOSIT — deposit.ogg 1. dıʹpɒzıt n 1. вклад в банке; депозит deposit money - фин. депозитные суммы fixed deposit, deposit for a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — 1) контроль, проверка; выверка; сличение, сверка || контролировать, проверять; выверять; сличать, сверять 2) контрольный осмотр 3) контрольная отметка, галочка || отмечать галочкой 4) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TURN IN — (a) возвращенный в кассу билет
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TURN-IN — n 1. возвращение, возврат 2. разг. возвращённый в кассу билет ( театральный и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TILL — I [tıl] v 1. возделывать, обрабатывать, пахать ( землю ) to ~ the land /the earth/ - обрабатывать землю to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAND — 1. [hænd] n I 1. рука, кисть руки cupped ~s - горсть; пригоршня the back of the ~ - тыльная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DESK — n 1. 1) письменный стол, рабочий стол he is at his ~ all day long - он работает /сидит за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPOSIT — 1. [dıʹpɒzıt] n 1. вклад в банке; депозит ~ money - фин. депозитные суммы fixed ~, ~ for a fixed …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TURN-IN — n 1. возвращение, возврат 2. разг. возвращённый в кассу билет ( театральный и т. п. )
Большой новый Англо-Русский словарь
TILL — _I tıl v 1. возделывать, обрабатывать, пахать ( землю ) to till the land /the earth/ - обрабатывать землю to …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAND — 1. hænd n I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - тыльная …
Большой новый Англо-Русский словарь
DESK — n 1. 1> письменный стол, рабочий стол he is at his desk all day long - он работает /сидит за …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. dıʹpɒzıt n 1. вклад в банке; депозит deposit money - фин. депозитные суммы fixed deposit, deposit for a fixed …
Большой новый Англо-Русский словарь
TICKLE — 1. сущ. 1) щекотание, щекотка Syn: tickling 2) приятное ощущение The dinner was a tickle of the palate. — Обед …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TICKLE — 1. сущ. 1) щекотание, щекотка Syn: tickling 2) приятное ощущение The dinner was a tickle of the palate. — Обед был такой, что пальчики оближешь. 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
WHEN IN CASH — при поступлении наличности в кассу
Англо-Русский словарь по экономике
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVISE — 1. сущ.; полигр. вторая корректура; сверка 2. гл. 1) проверять; исправлять to revise an article ≈ проверять, исправлять статью Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕРЯТЬ КАССОВУЮ НАЛИЧНОСТЬ ПРОВЕРЯТЬ КОНТРОВКА→