ПРОВЕСТИ ГОЛОСОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРОВЕСТИ ГОЛОСОВАНИЕ

to take a vote

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕСТИ ГОЛОСОВАНИЕ — take a vote
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕСТИ — I perf. of вести v. conduct, carry on II perf. of проводить v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГОЛОСОВАНИЕ — n. voting, ballot
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВЕСТИ — Take
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Spend
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Pass
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Hold
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Conduct
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — Best
Русско-Американский Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Voting
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕСТИ — сов. см. проводить II 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОСОВАНИЕ — voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret ballot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; (во время выборов) poll; поименное ~ roll-call vote; поставить предложение на ~ put* the motion to the vote; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВЕСТИ — To lead(carry out)
Russian Learner's Dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — Voting
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕСТИ — сов. см. проводить II 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10
Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕСТИ — сов. см. проводить II 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВЕСТИ — несовер. - проводить; совер. - провести 1) ( кого-л./что-л. ) lead, conduct, guide, steer, take 2) ( что-л. ) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОСОВАНИЕ — ср. voting, poll(ing) воздержание при голосовании, неучастие в голосовании — abstention всеобщее голосование — universal suffrage голосование мандатом — card …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОСОВАНИЕ — Vote
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Poll
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Ballot
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — ballot амер., poll, polling, suffrage, vote, voting
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕСТИ — см. вакцинация
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; (во время выборов) poll; поименное ~ roll-call vote; поставить предложение на ~ put* the motion to the vote; провести ~ по чему-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ГОЛОСОВАНИЕ — ballot, (в парламенте) division, poll, polling, suffrage, vote, voting
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕСТИ — несовер. - проводить совер. - провести 1) (кого-л./что-л.) lead, conduct, guide, steer, take 2) (что-л.) (прокладывать) lay, construct, build, install …
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — ср. voting, poll(ing) совещательное голосование – advisory ballot закрытое голосование – closed primary, secret vote голосование мандатом – card vote …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕСТИ — провести см. также проводить
Русско-Английский словарь Сократ
ГОЛОСОВАНИЕ — голосование voting
Русско-Английский словарь Сократ
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой Англо-Русский словарь
BALLOT — I 1. сущ. 1) баллотировочный шар; избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — vote.ogg 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOTING — сущ.голосование absentee voting — голосование по открепительному талону bloc voting — голосование фракции в парламенте chain voting — цепное голосование …
Англо-Русский словарь Tiger
VOTE — 1. [vəʋt] n 1. голосование, баллотировка secret [open] ~ - тайное [открытое] голосование voice ~ - устное голосование rollcall ~, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOTE — 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall vote, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASS
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через …
Русско-Английский словарь общей тематики
VOTING — голосование; участие в голосовании voting article by article — постатейное голосование; voting by ballot — баллотировка; тайное голосование (с помощью баллотировочных шаров …
Англо-Русский юридический словарь
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через улицу …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОВОДИТЬ I — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.), lead* (smb.), escort (smb.), conduct (smb.) провести ребёнка через улицу take* а …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ I — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.), lead* (smb.), escort (smb.), conduct (smb.) провести ребёнка через улицу take* а …
Большой Русско-Английский словарь
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLOT — I 1. сущ. 1) баллотировочный шар; избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕСТИ ВОДОПРОВОД ПРОВЕСТИ ГРАНЬ→