РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОХОДОВ

Русско-английский перевод РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОХОДОВ

сущ. distribution

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОХОДОВ — distribution
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — n. spreading, propagation, extension, diffusion, prevalence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — Propagation
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — spreading, diffusion; ( об идеях и т. п. ) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — spreading …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. 1. (действие) spreading, dissemination; 2. (распространенность) prevalence; иметь большое ~ be* widespread; (о методах и т. п.) be* widely …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — 1) dispersion 2) distribution 3) emission 4) enlargement 5) extension 6) (напр. патологического процесса) generalization 7) (напр. процесса возбуждения) irradiation 8) occurrence 9) propagation 10) spread 11) spreading
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — Distribution
Russian Learner's Dictionary
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — spread
Russian Learner's Dictionary
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. spreading, diffusion; ( об идеях и т. п. ) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — …
Русско-Английский словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. spreading, diffusion; ( об идеях и т. п. ) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — emission, (напр. волн, сигналов) propagation, spread, spreading, (волн) travel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — ср. 1) spread(ing), expansion; diffusion 2) (об идеях и т.п.) dissemination, propagation 3) ( распространенность ) circulation; prevalence, distribution иметь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — prolifiration, diffusion, propagation, spread, spreading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — circulation, diffusion, extension, occurrence, prevalence, proliferation, spread, widening
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. 1. (действие) spreading, dissemination; 2. (распространенность) prevalence; иметь большое ~ be* widespread; (о методах и т. п.) be* widely practised; ~ ядерного оружия …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — extension, dissemination
Русско-Английский юридический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — • Resistance to crack propagation ... • The propagation of radio waves. • To prevent the transmission of vibration, ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — sweep
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — 1) distribution 2) propagation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — син. распределение Atmospherics are widely used for investigating the propagation of low-frequency and super-low frequency radio waves near the Earth.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — propagation
Русско-Английский биологический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — ср. 1) spread(ing), expansion diffusion 2) (об идеях и т.п.) dissemination, propagation 3) (распространенность) circulation prevalence, distribution начальник отдела распространения …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — распространение spreading
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE — сущ. 1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches 2) источник, ключ Syn : spring 3) источник, начало, первоисточник, …
Большой Англо-Русский словарь
RENT-ROLL — сущ. 1) список земель и доходов от их аренды 2) доход, получаемый от сдачи в аренду список земель или владений …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATION — сущ. 1) воспроизведение, размножение Syn : procreation, generation, reproduction 2) распространение (особ. идеи, веры и т.п.) Syn : dissemination, diffusion …
Большой Англо-Русский словарь
PROLIFERATION — сущ. 1) биол. пролиферация, размножение, разрастание путем новообразований 2) а) распространение (знаний и т.д.) The British and French were at …
Большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUALITY VS. EFFICIENCY TRADEOFF — соотношение равенства (доходов) и эффективности (экономики) (концепция, в соответствии с которой уменьшение неравенства доходов сопровождается снижением экономической эффективности, или повышение …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION — сущ. 1) разбрасывание, рассеивание 2) распространение разбрасывание, рассеивание (ботаника) рассеивание семян; распространение семенами распространение - * of knowledge распространение знаний …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
EQUALITY VS. EFFICIENCY TRADEOFF — соотношение равенства (доходов) и эффективности (экономики) (концепция, в соответствии с которой уменьшение неравенства доходов сопровождается снижением экономической эффективности, или повышение …
Англо-Русский словарь по экономике
COVER — I гл. 1) общ. накрывать, закрывать, покрывать to cover a wall with paper - оклеивать стену обоями, The roof was covered with wooden shingles. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯМАЙКА — ЯМАЙКА В 18-19 вв. Ямайка приносила баснословные прибыли английским плантаторам, выращивавшим сахарный тростник с привлечением труда негров-рабов. Современная Ямайка - …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА История экономического развития. Валовой внутренний продукт (ВВП) Венесуэлы - совокупность произведенных в стране товаров и услуг - составил в …
Русский словарь Colier
ЧИЛИ — ЧИЛИ: ЭКОНОМИКА В 1990-е годы средний годовой прирост чилийской экономики составил 7%, что явилось наивысшим показателем среди стран Западного полушария. …
Русский словарь Colier
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ В целом общество Финляндии довольно однородное. Наличие двух основных этносов - финского и шведского - в современных условиях не …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. …
Русский словарь Colier
ОБЪЕДИНЕННЫЕ — федеративное государство в Юго-Западной Азии, в восточной части Аравийского п-ова, на побережье Персидского и Оманского заливов. В прошлом оно называлось …
Русский словарь Colier
КОНГО — КОНГО Примерно 60% трудоспособного населения занято в сельском хозяйстве, ориентированном на внутренний рынок. Бльшая часть наемных работников трудится на государственной …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Проект государственного бюджета на 1995 был первым упорядоченным бюджетом Грузии постсоветского периода. Символизируя важный шаг к возвращению системы …
Русский словарь Colier
MINORITY INTEREST — 1) фин. миноритарный [неконтрольный] пакет (акций) (участие в капитале компании, не составляющее контрольного пакета (обычно менее 50 %); в консолидированном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT INCOME BALANCE — межд. эк., фин., стат. баланс инвестиционных доходов (соотношение инвестиционных доходов, выплаченных иностранным инвесторам, и инвестиционных доходов, полученных отечественными инвесторами от …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL GAINS DISTRIBUTION — 1) фин. распределение доходов от прироста капитала*(распределение доходов от прироста капитала, полученных инвестиционным фондом или иной инвестиционной компанией при продаже …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INCREMENTAL REVENUE ALLOCATION — учет последовательное распределение доходов (разновидность метода автономных доходов, при котором устанавливается очередность в распределении доходов между разными видами продукции; первому …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INCOME ACCOUNTING — учет учет доходов а) (система методов сбора и анализа информации о получаемых доходах) б) (практическое применение таких методов, т. е. сбор информации …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOURCE — сущ. 1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches 2) источник, ключ Syn : spring 3) источник, начало, первоисточник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPAGATION — сущ. 1) воспроизведение, размножение Syn : procreation, generation, reproduction 2) распространение (особ. идеи, веры и т.п.) Syn : dissemination, diffusion …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION — сущ. 1) разбрасывание, рассеивание 2) распространение разбрасывание, рассеивание (ботаника) рассеивание семян; распространение семенами распространение - * of knowledge распространение знаний …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСПРОСТРАНЕНИЕ ВОЛНЫ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЗАРЯДА→