РАЗМЕСТИТЬСЯ

Русско-английский перевод РАЗМЕСТИТЬСЯ

несовер. - размещаться

совер. - разместиться возвр. take seats/places

be quartered/accommodated

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗМЕСТИТЬСЯ — Accommodated
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕСТИТЬСЯ — v. take seats
Russian-English Edic
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATE — гл. 1) подгонять; приспосабливать(ся) (часто to) to accommodate oneself to smth. ≈ приноравливаться к чему-л. to accommodate oneself to smb. …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATED — Разместиться
Американский Англо-Русский словарь
SLEEP — sleep.ogg 1. sli:p n 1. 1> сон sound sleep - крепкий сон dead deep /profound/ sleep - мёртвый глубокий сон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUSE — house.ogg _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOMMODATE — accommodate.ogg əʹkɒmədeıt v 1. приспосабливать to accommodate oneself to smth. - приспосабливаться /приноравливаться/ к чему-л. to accommodate oneself to smb. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARRANGED — 1) упорядоченный; организованный 2) классифицированный, систематизированный 3) улаженный, урегулированный • to be arranged — разместиться, расположиться
Англо-Русский научно-технический словарь
HEADQUARTER — (0) разместиться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLEEP — 1. [sli:p] n 1. 1) сон sound ~ - крепкий сон dead [deep /profound/] ~ - мёртвый [глубокий] сон light …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSE — I 1. [haʋs] n 1. дом; здание apartment ~ - многоквартирный дом condemned ~ - дом, предназначенный на снос detached …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCOMMODATE — v 1. приспосабливать to ~ oneself to smth. - приспосабливаться /приноравливаться/ к чему-л. to ~ oneself to smb. - приноравливаться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLEEP — 1. sli:p n 1. 1> сон sound sleep - крепкий сон dead deep /profound/ sleep - мёртвый глубокий сон light …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOUSE — _I 1. haʋs n 1. дом; здание apartment house - многоквартирный дом condemned house - дом, предназначенный на снос detached …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCOMMODATE — v 1. приспосабливать to accommodate oneself to smth. - приспосабливаться /приноравливаться/ к чему-л. to accommodate oneself to smb. - приноравливаться …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE SEATS — рассесться, разместиться
English-Russian-dictionary - Bed release
TAKE SEATS — рассесться, разместиться
English-Russian-dictionary - Bed release
РАЗМЕЩАТЬ — разместить 1. put* (smth.) , place (smth.) (кого-л. по комнатам) assigning (to) rooms; (войска) quarter (smb., smth.) 2. (распределять между …
Русско-Английский словарь общей тематики
SLEEP — 1. _n. 1> сон; to go to sleep - заснуть; to get a sleep - поспать; to get enough sleep …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SLEEP — 1. n. 1. сон; to go to sleep - заснуть; to get a sleep - поспать; to get enough sleep …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
РАЗМЕЩАТЬСЯ — разместиться 1. take* seats / places; ( располагаться ) be quartered / accommodated 2. страд. к размещать
Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩАТЬСЯ — разместиться 1. take* seats / places; ( располагаться ) be quartered / accommodated 2. страд. к размещать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SLEEP — 1. _n. 1> сон; to go to sleep заснуть; to get a sleep поспать; to get enough sleep выспаться; in …
Англо-Русский словарь Мюллера
РАЗМЕЩАТЬ — разместить 1. put* (smth.) , place (smth.) (кого-л. по комнатам) assigning (to) rooms; (войска) quarter (smb., smth.) 2. (распределять между многими) place (smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
СТОЛЫПИН — (1862-1911), российский государственный деятель, премьер-министр (1906-1911). Родился 2 (14) апреля 1862 в Баден-Бадене, принадлежал к старинному дворянскому роду. Получил образование …
Русский словарь Colier
АГОРА — рыночная площадь в городах Древней Греции, центр общественной и деловой жизни. Агора находилась под открытым небом и, как правило, была …
Русский словарь Colier
ЭПИДАВР — название двух городов в Древней Греции. Один из них, Эпидавр Лимера - маленький город в Лаконии, на юго-восточной оконечности Пелопоннеса. …
Русский словарь Colier
ЦИРК — ЦИРК Цирк занимал значительное место в римской цивилизации, привлекая большое количество людей главным образом гонками колесниц и конными ристалищами. Гладиаторские …
Русский словарь Colier
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗМЕСТИТЬ(СЯ) РАЗМЕТАТЬ→