РОЗОВЫЙ ОЧКИ

Русско-английский перевод РОЗОВЫЙ ОЧКИ

rose-colored glasses

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РОЗОВЫЙ ОЧКИ — розовый очки rose-colored glasses
Русско-Английский словарь Сократ
РОЗОВЫЙ — Pink
Русско-Американский Английский словарь
ОЧКИ — Glasses
Русско-Американский Английский словарь
РОЗОВЫЙ — 1. ( о цвете ) pink, rose-coloured; rosy ( тж. перен. ) видеть всё в розовом свете — see* everything …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОЧКИ — glasses, spectacles; ( защитные ) goggles ходить в очках, носить очки — wear* glasses
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОЗОВЫЙ — 1. (о растении) rose attr. ~ куст rose-bush; ~ое масло attar of roses; 2. (розового цвета) pink; перен. rosy; ~ая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЧКИ — мн. (pair of) spectacles; glasses; защитные ~ goggles; носить ~ wear* glasses только мн. ч. spectacles, (eye)glasses футляр для очков …
Русско-Английский словарь общей тематики
РОЗОВЫЙ — Pink
Russian Learner's Dictionary
ОЧКИ — Glasses
Russian Learner's Dictionary
РОЗОВЫЙ — pink
Russian Learner's Dictionary
РОЗОВЫЙ — 1. ( о цвете ) pink, rose-coloured; rosy ( тж. перен. ) видеть всё в розовом свете — see* everything …
Русско-Английский словарь
ОЧКИ — мн. glasses, spectacles; ( защитные ) goggles ходить в очках, носить очки — wear* glasses
Русско-Английский словарь
РОЗОВЫЙ — 1. ( о цвете ) pink, rose-coloured; rosy ( тж. перен. ) видеть всё в розовом свете — see* everything …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЧКИ — мн. glasses, spectacles; ( защитные ) goggles ходить в очках, носить очки — wear* glasses
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОЗОВЫЙ — adj. pink, rosy
Russian-English Edic
РОЗОВЫЙ — прил. 1) (о цвете) pink, rose-colo(u)red; rosy прям. и перен. 2) прил. от роза
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧКИ — только мн. ч. spectacles, (eye)glasses футляр для очков — spectacle-case; eyeglass case бифокальные очки — мн. ч. bifocals трифокальные очки …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧКИ — glasses, (напр. сварщика) spectacles
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РОЗОВЫЙ — РОЗОВЫЙ , -ая, -ое. Относящийся к лесбиянкам. Розовое движение. Розовая тусовка (сборище).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОЧКИ — ОЧКИ , -ов, мн. 1. Глаза. очки закрой. Протри очки — смотри внимательно. 2. Человек в очках. 3. Документы, удостоверение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОЧКИ — 1. Документы; 2. Комбинации с накладными и банковскими чеками
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РОЗОВЫЙ — 1. (о растении) rose attr. ~ куст rose-bush; ~ое масло attar of roses; 2. (розового цвета) pink; перен. rosy; ~ая ленточка pink ribbon; ~ые щеки rosy/pink …
Русско-Английский словарь - QD
ОЧКИ — мн. (pair of) spectacles; glasses; защитные ~ goggles; носить ~ wear* glasses
Русско-Английский словарь - QD
ОЧКИ — ЗРЕНИЕ, ОЧКИ Ничто так не отличает человека от животных, как очки. Гарри У. Смите Для того, чтобы носить очки, мало …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РОЗОВЫЙ — прил. 1) (о цвете) pink, rose-colo(u)red rosy прям. и перен. 2) прил. от роза розов|ый - 1. (о растении) rose …
Большой Русско-Английский словарь
ОЧКИ — только мн. spectacles, (eye)glasses футляр для очков – spectacle-case eyeglass case трифокальные очки – trifocals бифокальные очки – bifocals втирать …
Большой Русско-Английский словарь
РОЗОВЫЙ — розовый rose
Русско-Английский словарь Сократ
ОЧКИ — очки spectacles
Русско-Английский словарь Сократ
TINTED — прил. окрашенный tinted paper ≈ тоновая окрашенная бумага tinted glasses ≈ темные очки окрашенный - * paper тоновая /окрашенная/ бумага …
Большой Англо-Русский словарь
SPECTACLES — сущ.; мн. 1) очки (тж. pair of spectacless) to see through rose-coloured spectacles ≈ видеть все в розовом свете Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
SALMON — 1. сущ.; мн. неизм. 1) лосось; семга, лососина dog salmon red salmon blueback salmon humpback salmon 2) цвет лососины, оранжево-розовый …
Большой Англо-Русский словарь
ROSY — прил. 1) розовый; румяный; цветущий (о человеке) 2) ясный, светлый; радужный Syn : clear, lucid 3) сл. пьяный 4) похожий …
Большой Англо-Русский словарь
ROSEATE — прил. 1) розовый 2) радостный, веселый, счастливый, оптимистичный розовый - * whiteness of snow at sunset розоватый снег при закате …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE I — 1. n 1) роза, розовый куст; 2) розовый цвет; 3) розетка; a ~ with out a thorn роза без шипов, …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE I — 1. n 1) роза, розовый куст; 2) розовый цвет; 3) розетка; a ~ with out a thorn роза без шипов, …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE-COLOURED — прил. 1) розовый 2) радужный; жизнерадостный rose-coloured spectacles ≈ розовые очки Syn : cheerful, merry розовый привлекательный, приятный радужный; жизнерадостный …
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Большой Англо-Русский словарь
RIMLESS — прил. не имеющий обода, оправы и т.д. rimless eyeglasses ≈ очки без оправы не имеющий обода, оправы и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
PINK — I 1. сущ. 1) бот. гвоздика 2) розовый цвет 3) а) (the pink) верх, высшая степень б) нечто совершенное I …
Большой Англо-Русский словарь
PAIR
Большой Англо-Русский словарь
HORN
Большой Англо-Русский словарь
GOGGLES — защитные очки - welding goggles pl защитные очки - dust * защищающие от пыли очки (разговорное) очки (разговорное) шары, глаза …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Большой Англо-Русский словарь
EYE-GLASS — сущ. 1) а) линза; окуляр Syn : lens б) уст. лупа, увеличительное стекло, микроскоп 2) а) монокль Syn : monocle …
Большой Англо-Русский словарь
DUST — 1. сущ. 1) пыль (как субстанция); облако, клубы пыли to gather dust ≈ собирать пыль to raise dust ≈ поднимать …
Большой Англо-Русский словарь
PINK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLASS — glass.ogg 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROSE — I rose сущ.1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) - Wars of the …
Англо-Русский словарь Tiger
ROSE — I 1. [rəʋz] n 1. 1) бот. роза ( Rosa gen. ) 2) розовый куст ~ house - розарий ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PINK — I 1. [pıŋk] n 1. бот. гвоздика ( Dianthus gen. ) 2. 1) (the ~) высшая степень, верх in the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLASS — 1. [glɑ:s] n 1. стекло Venetian [armoured, stained] ~ - венецианское [армированное, цветное] стекло frosted ~ - матовое стекло; шероховатое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROSE — _I 1. rəʋz n 1. 1> бот. роза ( Rosa gen. ) 2> розовый куст rose house - розарий ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
PINK — _I 1. pıŋk n 1. бот. гвоздика ( Dianthus gen. ) 2. 1> (the pink) высшая степень, верх in the …
Большой новый Англо-Русский словарь
GLASS — 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; шероховатое …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROSE — I rəuz 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) ( изображение цветка, используемое как эмблема Англии ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROSE — I [Ї†ЌЄ] rose.wav 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) - Wars of the Roses 2) розовое …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГЛАЗ — ГЛАЗ Очки. Происхождение очков неясно. Есть данные, что халдеи имели некие увеличительные приспособления еще в 4 тысячелетии до н.э., а …
Русский словарь Colier
ЗРЕНИЕ — ЗРЕНИЕ, ОЧКИ Ничто так не отличает человека от животных, как очки. Гарри У. Смите Для того, чтобы носить очки, мало …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TINTED — прил. окрашенный tinted paper ≈ тоновая окрашенная бумага tinted glasses ≈ темные очки окрашенный - * paper тоновая /окрашенная/ бумага …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROSY — прил. 1) розовый; румяный; цветущий (о человеке) 2) ясный, светлый; радужный Syn : clear, lucid 3) сл. пьяный 4) похожий …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINK — I 1. сущ. 1) бот. гвоздика 2) розовый цвет 3) а) (the pink) верх, высшая степень б) нечто совершенное I …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORN
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РОЗОВЫЙ КУСТ РОЗОЦИАНИН→