ШАБЛОННЫЙ

Русско-английский перевод ШАБЛОННЫЙ

trite, hackneyed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШАБЛОННЫЙ — Readymade
Русско-Американский Английский словарь
ШАБЛОННЫЙ — pattern ( attr. ), banal; hackneyed, unoriginal, trite шаблонное произведение — stereotyped / banal work шаблонный ответ — stereotyped answer …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШАБЛОННЫЙ — pattern , templet ; banal перен.; hackneyed, unoriginal, trite; stereotyped шаблонное произведение — stereotyped/banal work шаблонный ответ — stereotyped answer …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАБЛОННЫЙ — pattern ( attr. ), banal; hackneyed, unoriginal, trite шаблонное произведение — stereotyped / banal work шаблонный ответ — stereotyped answer …
Русско-Английский словарь
ШАБЛОННЫЙ — pattern ( attr. ), banal; hackneyed, unoriginal, trite шаблонное произведение — stereotyped / banal work шаблонный ответ — stereotyped answer …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШАБЛОННЫЙ — прил. pattern , templet ; banal перен. ; hackneyed, unoriginal, trite; stereotyped шаблонное произведение — stereotyped/banal work шаблонный ответ — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАБЛОННЫЙ — шаблонный stereotyped
Русско-Английский словарь Сократ
ШАБЛОННЫЙ ДОВОД — шаблонный довод stock argument
Русско-Английский словарь Сократ
WORN-OUT — прил. 1) изношенный, обветшалый, поношенный, потертый Syn : shabby, threadbare 2) измученный, изнуренный, усталый Syn : tired изношенный; потертый; сносившийся …
Большой Англо-Русский словарь
WORN-DOWN — изношенный; потертый, сносившийся - * clothes поношенная одежда - * rope измочаленная веревка - steps * with pilgrims' knees ступени, …
Большой Англо-Русский словарь
WORN — прил. потертый, изношенный, старый, обветшалый, подержанный, сносившийся Syn : shabby, down-at-heel, napless, second-hand, used, threadbare изношенный; потертый, сносившийся - * …
Большой Англо-Русский словарь
TEXTBOOKISH — ученический, сделанный без выдумки; шаблонный
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLATE CLASS — C++ шаблонный класс; template-класс (сгенерированный по шаблону (template)) Syn : generic class, parameterized class
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
STEREOTYPED — прил. 1) полигр. стереотипный 2) неоригинальный, стандартный, стереотипный, трафаретный, шаблонный Syn : trite (полиграфия) стереотипный шаблонный, трафаретный; избитый - * …
Большой Англо-Русский словарь
STEREO — сущ.; сокр.; разг. 1) см. stereoscope 2) см. stereoscopic 3) см. stereotype сокр. от stereotype сокр. от stereoscope сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
FORMULAIC — прил. стереотипный, трафаретный, шаблонный Syn : pattern, templet (литературоведение) состоящий из избитых выражений, клише; шаблонный, стереотипный; написанный по определенному стандарту …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — stock.ogg 1. stɒk n _I 1. главный ствол ( дерева ) 2. 1> неодушевлённый предмет 2> пренебр. глупый, бесчувственный человек; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOCK — 1. [stɒk] n I 1. главный ствол ( дерева ) 2. 1) неодушевлённый предмет 2) пренебр. глупый, бесчувственный человек; деревяшка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STOCK — 1. stɒk n I 1. главный ствол ( дерева ) 2. 1> неодушевлённый предмет 2> пренебр. глупый, бесчувственный человек; деревяшка, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEREOTYPE — придавать шаблонность, делать избитым, стандартным стереотипировать typ. стереотипный шаблонный, стандартный, избитый стереотип; стереотипность; шаблон; избитость stereotyped - стереотипный, неоригинальный, шаблонный
Англо-Русский дополнительный словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEREOTYPED — прил. 1) полигр. стереотипный 2) неоригинальный, стандартный, стереотипный, трафаретный, шаблонный Syn : trite (полиграфия) стереотипный шаблонный, трафаретный; избитый - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEREO — сущ.; сокр.; разг. 1) см. stereoscope 2) см. stereoscopic 3) см. stereotype сокр. от stereotype сокр. от stereoscope сокр. от …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMULAIC — прил. стереотипный, трафаретный, шаблонный Syn : pattern, templet (литературоведение) состоящий из избитых выражений, клише; шаблонный, стереотипный; написанный по определенному стандарту …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШАБЛОННОСТЬ ШАБЛОННЫЙ ДОВОД→