СНИМАТЬ УРОЖАЙ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ УРОЖАЙ

to gather in the harvest

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СНИМАТЬ УРОЖАЙ — to gather in the harvest
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ УРОЖАЙ — to gather in the harvest
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРОЖАЙ — m. yield, harvest
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРОЖАЙ — Harvest
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
УРОЖАЙ — 1. harvest, yield, crop урожай этого года — this year's harvest / yield урожай на корню — crop on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРОЖАЙ — harvest; (количество собранного тж.) crop, yield; ~ овса oat crop/yield; ~ яблок apple crop; небывалый ~ bumper crop; вырастить хороший …
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
УРОЖАЙ — 1) bearing 2) crop 3) gather 4) yield
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
УРОЖАЙ — Crop
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
УРОЖАЙ — harvest
Russian Learner's Dictionary
УРОЖАЙ — м. 1. harvest, yield, crop урожай этого года — this year's harvest / yield урожай на корню — crop on …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
УРОЖАЙ — м. 1. harvest, yield, crop урожай этого года — this year's harvest / yield урожай на корню — crop on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОЖАЙ — муж. 1) harvest, yield, crop урожай этого года — this year's harvest/yield убирать урожай (в амбары, склады и т.п.) — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОЖАЙ — Yield
Британский Русско-Английский словарь
УРОЖАЙ — Crop
Британский Русско-Английский словарь
УРОЖАЙ — crop, harvest, plant, yield
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УРОЖАЙ — harvest; (количество собранного тж.) crop, yield; ~ овса oat crop/yield; ~ яблок apple crop; небывалый ~ bumper crop; вырастить хороший ~ grow* a good crop; продавать …
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
УРОЖАЙ — yield
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРОЖАЙ — муж. 1) harvest, yield, crop урожай этого года – this year's harvest/yield убирать урожай (в амбары, склады и т.п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
УРОЖАЙ — урожай harvest
Русско-Английский словарь Сократ
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
REAP — гл. 1) жать, пожинать, собирать урожай We reaped a fine crop of fruit from the bushes that we planted last …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
HARVEST — 1. сущ. 1) а) страда; жатва; уборка хлеба; сбор (урожая и т. п.) б) время жатвы, сбора урожая, страдная пора, …
Большой Англо-Русский словарь
CROPPER — I сущ. 1) жнец, косец Syn : reaper 2) арендатор-издольщик 3) жнейка, косилка Syn : mowing-machine, mowing machine 4) с.-х. …
Большой Англо-Русский словарь
CROP — 1. сущ. 1) шарообразное вздутие а) прям. перен. зоб crop-bound б) биол. сычуг в) пузо, брюхо; пасть Syn : maw …
Большой Англо-Русский словарь
HARVEST — harvest.ogg 1. ʹhɑ:vıst n 1. жатва; уборка хлеба; сбор ( плодов и т. п. ) wheat rice harvest - уборка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROP — crop.ogg 1. krɒp n 1. урожай heavy crop - богатый урожай crop capacity - потенциальная урожайность the rice crop - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HARVEST — 1. [ʹhɑ:vıst] n 1. жатва; уборка хлеба; сбор ( плодов и т. п. ) wheat [rice] ~ - уборка пшеницы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROP — 1. [krɒp] n 1. урожай heavy ~ - богатый урожай ~ capacity - потенциальная урожайность the rice ~ - урожай …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HARVEST — 1. ʹhɑ:vıst n 1. жатва; уборка хлеба; сбор ( плодов и т. п. ) wheat rice harvest - уборка пшеницы …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROP — 1. krɒp n 1. урожай heavy crop - богатый урожай crop capacity - потенциальная урожайность the rice crop - урожай …
Большой новый Англо-Русский словарь
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARVEST — 1. сущ. 1) а) страда; жатва; уборка хлеба; сбор (урожая и т. п.) б) время жатвы, сбора урожая, страдная пора, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СНИМАТЬ УГОЛ СНИМАТЬ УСТАЛОСТНЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ→