СУЩЕСТВЕННЫЕ РАЗЛИЧИЯ

Русско-английский перевод СУЩЕСТВЕННЫЕ РАЗЛИЧИЯ

essential distinctions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СУЩЕСТВЕННЫЕ РАЗЛИЧИЯ — essential distinctions
Русско-Английский словарь общей тематики
СУЩЕСТВЕННЫЕ РАЗЛИЧИЯ — essential distinctions
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЛИЧИЯ — Divergence
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛИЧИЯ — Clearage
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВЕННЫЕ — Essential
Russian Learner's Dictionary
РАЗЛИЧИЯ — Distinctions
Russian Learner's Dictionary
РАЗЛИЧИЯ — differences
Russian Learner's Dictionary
VOICING APERIODICITIES — аномалии голоса (существенные для его автоматического распознавания)
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIVE — 1. прил. 1) реальный, существующий, действительный substantive rank воен. ≈ действительное звание 2) независимый, самостоятельный Syn : independent, self-dependent 3) …
Большой Англо-Русский словарь
STATISTICAL DISCRIMINATION — установление статистического различия, установление различия в статистическом смысле
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDERMARK — n мор. наплечный знак различия (в военно-морском флоте США) shouldermark мор. наплечный знак различия (в военно-морском флоте США)
Большой Англо-Русский словарь
SERIOUS — прил. 1) а) серьезный; глубокомысленный I remember her as a very serious child. ≈ Я помню ее очень серьезным ребенком. …
Большой Англо-Русский словарь
RETAIN
Большой Англо-Русский словарь
REAL DEFINITION — реальное определение Real definition provides a statement of the nature or essence of a thing.≈ Реальное определение описывает предмет через …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER OVER — замазывать, сглаживать (противоречия, различия) Differences were papered over but by no means were they fully resolved. ≈ Различия были стерты, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
ODDS — сущ.; мн. обыкн. как ед. 1) а) неравенство; разница (между какими-л. величинами) б) перевес (в пользу чего-л.) considerable, formidable, great, …
Большой Англо-Русский словарь
MEANINGFUL — прил. 1) выразительный, многозначительный Syn : significant, expressive 2) поддающийся интерпретации; имеющий ясную цель многозначительный, полный значения, смысла; выразительный - …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL EVIDENCE — юр. а) существенные показания б) вещественные доказательства вещественноеnдоказательство
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
KIND — I сущ. 1) сорт, разновидность; разряд; вид, класс, род Syn : category, sort, type, variety, quality 2) а) отличительный признак; …
Большой Англо-Русский словарь
INSIGNIA — лат.; сущ.; мн. 1) а) орден, мн. знаки различия б) значок, символ, эмблема Syn : badge, ensign, emblem 2) отличительная …
Большой Англо-Русский словарь
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; тж. перен. завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog ≈ густой туман light …
Большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Большой Англо-Русский словарь
ESSENTIAL CONNECTIONS — существенные связи
Большой Англо-Русский словарь
ELEMENTS — (мн.ч.)основы (мн.ч.) elements: essential ~ существенные элементы elements: essential ~ существенные элементы
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION
Большой Англо-Русский словарь
СУЩЕСТВЕННЫЙ — essential, material; ( значительный ) considerable; ( важный ) important, substantial; ( жизненный ) vital существенное замечание — remark very …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTANTIVE — substantive.ogg 1. ʹsʌbstəntıv n грам. имя существительное 2. ʹsʌbstəntıv,səbʹstæntıv a 1. книжн. реальный, существующий, действительный substantive law - юр. материальное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERIOUS — serious.ogg ʹsı(ə)rıəs a 1. серьёзный; глубокомысленный serious worker - серьёзный работник serious mind - глубокий ум serious reading - серьёзная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEANINGFUL — a 1. многозначительный, полный значения, смысла; выразительный meaningful look /glance/ - многозначительный /выразительный/ взгляд meaningful smile - многозначительная улыбка 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATERIAL — material.ogg 1. məʹtı(ə)rıəl n 1. 1> материал, вещество building materials - строительные материалы fissionable materials - расщепляющиеся материалы insulating material …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KIND — kind.ogg _I kaınd n 1. 1> сорт, класс, разряд good bad, remarkable, usual kind - хороший плохой, замечательный, обычный сорт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACT — fact.ogg fækt n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESSENTIAL BOUNDARY CONDITIONS — матем. существенные граничные условия
Англо-Русский научно-технический словарь
REAL DEFINITION — реальное определение Real definition provides a statement of the nature or essence of a thing. — Реальное определение описывает предмет …
Англо-Русский словарь Tiger
MATERIAL — 1. [məʹtı(ə)rıəl] n 1. 1) материал, вещество building ~s - строительные материалы fissionable ~s - расщепляющиеся материалы insulating ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MATERIAL — 1. məʹtı(ə)rıəl n 1. 1> материал, вещество building materials - строительные материалы fissionable materials - расщепляющиеся материалы insulating material - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOCTRINE OF EQUIVALENTS — теория эквивалентов (согласно ей существенные эквиваленты основных заявленных элементов формулы изобретения не обладают новизной), доктрина эквивалентов (согласно ей существенные эквиваленты …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
BASIC WANTS — марк. фундаментальные (существенные) потребности (напр., в безопасности, обеспеченности, стабильности) The most basic wants of all are life and health. - Наиболее …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПЕДИАТРИЯ — ПЕДИАТРИЯ Обычно выделяют следующие стадии постнатального (послеродового) развития ребенка: 1) период новорожденности - первый месяц после рождения; 2) собственно младенчество …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Индия - огромная страна с богатой историей. Индийская культура отличается внутренней целостностью при всем многообразии кастовых, национальных, лингвистических и …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
ГОЛОВНОЙ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ ЧЕЛОВЕКА У различных видов позвоночных устройство мозга удивительно схоже. Если проводить сопоставление на уровне нейронов, то обнаруживается отчетливое …
Русский словарь Colier
ЭВОЛЮЦИЯ — ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА Одна из главных проблем, сразу же вставшая перед учеными, - это идентификация той линии приматов, которая дала начало …
Русский словарь Colier
ШОТЛАНДИЯ
Русский словарь Colier
ПСИХОЛОГИЯ — область психологии, занимающаяся разработкой психологических основ обучения и воспитания. Подобно психологии труда, инженерной, военной или клинической психологии, эту область иногда …
Русский словарь Colier
ПОПУЛЯЦИОННАЯ — ПОПУЛЯЦИОННАЯ ГЕНЕТИКА Частоты генотипов и аллелей. Важнейшим понятием популяционной генетики является частота генотипа - доля особей в популяции, имеющих данный …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ЕВГЕНИКА — термин, созданный Фрэнсисом Гальтоном в 1883 (от греч. Eugens - "породистый") для обозначения научной и практической деятельности по выведению улучшенных …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Рельеф. В южной части региона широко распространены древние плоскогорья, тогда как на севере в результате молодых …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Классическую арабскую философию отличает полемический дух. Великими спорщиками были первые мутакаллимы (от араб. "мутакаллимн" - "говорящие") - мутазилиты …
Русский словарь Colier
MATERIAL — 1. сущ. 1) общ. вещество, материал explosive [radioactive] material — взрывчатое [радиоактивное] вещество Syn: matter, substance See: raw material 2) материалы, сырье и материалы а) учет, преим. мн. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ODDS — сущ.; мн. обыкн. как ед. 1) а) неравенство; разница (между какими-л. величинами) б) перевес (в пользу чего-л.) considerable, formidable, great, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSIGNIA — лат.; сущ.; мн. 1) а) орден, мн. знаки различия б) значок, символ, эмблема Syn : badge, ensign, emblem 2) отличительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELEMENTS — (мн.ч.)основы (мн.ч.) elements: essential ~ существенные элементы elements: essential ~ существенные элементы
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVE / HAVE GOT — Различия в употреблении глаголов have и have got. ^Verb Оба глагола имеют значение "иметь", "обладать". Хотя have got происходит из формы настоящего …
Англо-Русский грамматический словарь
AMERICAN AND BRITISH ENGLISH: PREPOSITIONS — Различия американского и британского вариантов английского языка в употреблении предлогов ^ American and British English Различия между двумя вариантами английского языка в …
Англо-Русский грамматический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУЩЕСТВЕННОСТЬ СУЩЕСТВЕННЫЕ СВЯЗИ→