СВЕРХУ ДОНИЗУ

Русско-английский перевод СВЕРХУ ДОНИЗУ

from top to bottom

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЕРХУ ДОНИЗУ — from top to bottom
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРХУ ДОНИЗУ — from top to bottom
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРХУ — ( с верхней стороны, с высоты ) from above; ( считая сверху ) from (the) top; ( наверху ) on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЕРХУ — 1. from above; (считая сверху) from the top: (наверху) on top; смотреть на кого-л. ~ вниз look down on smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРХУ — нареч. from above ( с верхней стороны) from (the) top (считая сверху) on top (наверху) пятая строка сверху – the …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕРХУ — adv. above, from above, on top; полунепрерывный сверху, adj., upper semicontinuous; черта сверху, line over (a word), over-line, bar
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВЕРХУ — Atop
Русско-Американский Английский словарь
ДОНИЗУ — Downwards
Русско-Американский Английский словарь
ДОНИЗУ — Downward
Русско-Американский Английский словарь
ДОНИЗУ — Down
Русско-Американский Английский словарь
ДОНИЗУ — to the bottom сверху донизу — from top to bottom
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОНИЗУ — to the bottom; сверху ~ from top to bottom
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРХУ — From above
Russian Learner's Dictionary
ДОНИЗУ — To the bottom
Russian Learner's Dictionary
СВЕРХУ — нареч. ( с верхней стороны, с высоты ) from above; ( считая сверху ) from (the) top; ( наверху ) …
Русско-Английский словарь
ДОНИЗУ — нареч. to the bottom сверху донизу — from top to bottom
Русско-Английский словарь
СВЕРХУ — нареч. ( с верхней стороны, с высоты ) from above; ( считая сверху ) from (the) top; ( наверху ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОНИЗУ — нареч. to the bottom сверху донизу — from top to bottom
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕРХУ — нареч. from above ( с верхней стороны ) ; from (the) top ( считая сверху ) ; on top ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОНИЗУ — нареч. to the bottom - сверху донизу
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРХУ — 1. from above; (считая сверху) from the top: (наверху) on top; смотреть на кого-л. ~ вниз look down on smb. ~ донизу 1) …
Русско-Английский словарь - QD
ДОНИЗУ — to the bottom; сверху ~ from top to bottom
Русско-Английский словарь - QD
СВЕРХУ — I см. тж. вид ~ ; выходящий снизу ; если смотреть ~ ; приближаться к ... снизу • Materials feed …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОНИЗУ — нареч. to the bottom сверху донизу to the bottom сверху ~ from top to bottom
Большой Русско-Английский словарь
СВЕРХУ — сверху overhand;from above
Русско-Английский словарь Сократ
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TOP — top.ogg _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSEAM — гл. распарывать Syn : unrip, rip up распарывать; расшивать разрывать (быстрым движением) - to * a shirt from top to …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSCRIBE — гл. надписывать; адресовать; делать надпись сверху надписывать; делать надпись сверху; адресовать (письмо кому-л.) - a packet *d "glass, with care" …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIORLY — нареч. 1) выше, сверху Syn : from above, from top 2) лучше сверху, выше лучше superiorly лучше ~ сверху, выше
Большой Англо-Русский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Большой Англо-Русский словарь
RUMMAGE — 1. сущ. 1) хлам, дрянь; что-л. ненужное, бесполезное; мусор, сор - rummage sale Syn : lumber I 1., rubbish 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Большой Англо-Русский словарь
REVAMP — гл. 1) разг. поправлять, починять, ремонтировать We decided to revamp our entire industry from top to bottom. ≈ Мы решили …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOOK — 1. сущ. 1) обзор, осмотр с высоты 2) место, позволяющее обозревать окрестности 3) осмотр, обследование; надзор, контроль Syn : inspection, …
Большой Англо-Русский словарь
FULLY-LINED — на подкладке сверху донизу
Большой Англо-Русский словарь
FULLY-BUTTONED — на пуговицах сверху донизу
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DEACON — 1. сущ. 1) священник; дьякон 2) шотланд. а) глава цеха или гильдии (являвшийся при этом по должности членом городского совета) …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTON THROUGH — застегнуть(ся) на все пуговицы This coat is easy to take off as it buttons through. ≈ Это пальто легко снять …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTON-THROUGH — платье-халат; платье, застегивающееся донизу
Большой Англо-Русский словарь
BUTTON-DOWN — застегивающийся на пуговицы (донизу) - * dress платье на пуговицах - * collar воротничок, концы которого пристегиваются к рубашке сдержанный; …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
UNSEAM — v 1> распарывать; расшивать 2> разрывать ( быстрым движением ) to unseam a shirt from top to bottom - разодрать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIP — rip.ogg _I 1. rıp n 1. разрыв, разрез; прореха; распоротый шов 2. = ripsaw 2. rıp v 1. 1> рвать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTY — party.ogg _I 1. ʹpɑ:tı n партия the socialist party - социалистическая партия local party - местная низовая партийная организация - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULLY-LINED — a на подкладке сверху донизу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPPER — 1) верх обуви 2) верхний 3) верховой 4) высший • at the upper right — вверху справа essential upper bound — существенная верхняя грань essential upper gage …
Англо-Русский научно-технический словарь
TOP — I 1. [tɒp] n 1. верхушка; вершина; макушка the ~ of a mountain - вершина горы the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOP — _I 1. tɒp n 1. верхушка; вершина; макушка the top of a mountain - вершина горы the top of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERLOOK — 1. сущ. 1) обзор, осмотр с высоты 2) место, позволяющее обозревать окрестности 3) осмотр, обследование; надзор, контроль Syn : inspection, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВЕРХУ ВСЕГО СВЕРХУПРУГАЯ ДЕФОРМАЦИЯ→