СВЕТИТЬ


Русско-английский перевод СВЕТИТЬ

несовер. - светить

совер. - засветить, посветить без доп.

1) (излучать свет) shine ярко светить – shine out

2) give some light (for)

|| не светит – разг. to have not got a chance (in hell) to doing/getting smth.

there is no way in the world smb. will get smth.

свет|ить -, посветить

1. тк. несов. shine*

2. (дт.) hold* a light (for)

~ кому-л. фонарём hold* a lantern for smb.

~иться несов.

3. shine* (быть освещенным) be* lighted

4. (выделяться белизной) show*, show* through

5. (тв.

выражать - о лице, глазах) shine* (with), glow* (with)

её лицо ~илось радостью her face shone with joy

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.