ТАЙНАЯ НАДЕЖДА

Русско-английский перевод ТАЙНАЯ НАДЕЖДА

lurking/secret hope

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТАЙНАЯ НАДЕЖДА — lurking/secret hope
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНАЯ НАДЕЖДА — lurking/secret hope
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДЕЖДА — f. hope
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТАЙНАЯ — Conspiracy
Русско-Американский Английский словарь
НАДЕЖДА — Hope
Русско-Американский Английский словарь
НАДЕЖДА — hope питать надежды (на вн. ) — cherish hopes (for), have hopes (of) подавать надежду кому-л. — give* hope to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДЕЖДА — hope, prospect; подавать большие ~ы be* very promising, show* great promise; в ~е на что-л. in the hope of smth. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНАЯ — Secret
Russian Learner's Dictionary
НАДЕЖДА — Hope
Russian Learner's Dictionary
НАДЕЖДА — hope
Russian Learner's Dictionary
НАДЕЖДА — ж. hope питать надежды (на вн. ) — cherish hopes (for), have hopes (of) подавать надежду кому-л. — give* hope …
Русско-Английский словарь
НАДЕЖДА — ж. hope питать надежды (на вн. ) — cherish hopes (for), have hopes (of) подавать надежду кому-л. — give* hope …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДЕЖДА — жен. ; ( на кого-л./что-л. ) hope (of); prospect рождать надежду — to give birth to hopes подавать надежду кому-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДЕЖДА — Surge
Британский Русско-Английский словарь
НАДЕЖДА — resort
Русско-Английский экономический словарь
НАДЕЖДА — (имя) (от славянского) надежда; старое - надежа; производные - надеждушка, надя, надея, надёна, надёха, надюха, надюша, надюра, надюся, надина, дина, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАДЕЖДА — hope, prospect; подавать большие ~ы be* very promising, show* great promise; в ~е на что-л. in the hope of smth. питать ~у cherish …
Русско-Английский словарь - QD
НАДЕЖДА — см. тж. в надежде на то, что ; возлагать надежды на ; оправдывать ожидания • There is no hope for …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАДЕЖДА — НАДЕЖДА И РАЗОЧАРОВАНИЕ см.также ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ , ОТЧАЯНИЕ Надежда видит невидимое, чувствует неосязаемое и совершает невозможное. Автор неизветен Надежда …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НАДЕЖДА — жен. (на кого-л./что-л. ) hope (of) prospect подавать надежду кому-л. – to give hope to smb. в надежде на что-л. …
Большой Русско-Английский словарь
НАДЕЖДА — надежда hope
Русско-Английский словарь Сократ
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — прил. 1) подземный Syn : underground 2) секретный, подпольный; засекреченный, скрытый, тайный subterranean diplomacy ≈ тайная дипломатия Syn : secret, …
Большой Англо-Русский словарь
SLENDER — прил. 1) стройный, тонкий Syn : thin 2) скудный, слабый; небольшой, незначительный тонкий, стройный - a * young girl изящная …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
RESORT — 1. сущ. 1) а) прибежище; средство спасения You are my only/last resort. ≈ Ты моя последняя надежда на спасение. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — прил. секретный, не подлежащий разглашению hush-hush show (американизм) (разговорное) тайная политика (разговорное) тайный, секретный, не подлежащий разглашению - * work …
Большой Англо-Русский словарь
HOPE — I 1. сущ. надежда (for, in, of) in, with the hope ≈ в надежде beyond, past hope ≈ выше всяких …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTBURNING — ревность; зависть часто pl досада; недовольство heartburning недовольство, досада ~ тайная зависть, heartburning ревность ~ тайная зависть, heartburning ревность
Большой Англо-Русский словарь
EXPECTATION — сущ. 1) а) ожидание (процесс) to come up to, meet expectation ≈ отвечать ожиданиям to exceed, surpass expectation ≈ превосходить …
Большой Англо-Русский словарь
EXPECTANCE — сущ. 1) ожидание Syn : waiting 2) надежда, виды на будущее Syn : foretaste, hope, expectation 3) мат. ожидание; вероятность …
Большой Англо-Русский словарь
CONSPIRACY — сущ. 1) секретность, конспирация, сохранение в тайне 2) а) умысел, замысел; тайный сговор to hatch, organize a conspiracy ≈ организовать …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGELING — сущ. 1) какая-л. вещь или ребенок, оставляемые эльфами взамен похищенного (в сказках) 2) архаич. дурак, слабоумный 3) архаич. перебежчик, предатель …
Большой Англо-Русский словарь
BY-END — сущ. побочная цель, тайная цель побочная или тайная цель
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNATION — сущ. 1) назначение Syn : tryst 2) юр. передача, переуступка права/собственности 3) условленная встреча; тайная встреча; любовное свидание He was …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — secret.ogg 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUSH-HUSH — 1. ͵hʌʃʹhʌʃ n амер. разг. тайная политика 2. ͵hʌʃʹhʌʃ a разг. тайный, секретный, не подлежащий разглашению hush-hush work - секретная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — 1. [ʹsi:krıt] n 1. секрет, тайна dead ~ - глубокая тайна a military ~ - военная тайна an open ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUSH-HUSH — 1. [͵hʌʃʹhʌʃ] n амер. разг. тайная политика 2. [͵hʌʃʹhʌʃ] a разг. тайный, секретный, не подлежащий разглашению ~ work - секретная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRET — 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open secret …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — 1. ͵hʌʃʹhʌʃ n амер. разг. тайная политика 2. ͵hʌʃʹhʌʃ a разг. тайный, секретный, не подлежащий разглашению hush-hush work - секретная …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOPE — I həup 1. сущ. надежда ( на что-л. ) in, with the hope — в надежде beyond, past hope — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOPE — I [І†ЌЈ] Hope.wav 1. сущ. надежда (на что-л.) in, with the hope — в надежде beyond, past hope — (на это) нельзя надеяться to abandon …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЕЧЕРЯ — уст. supper; тайная ~ the last supper церк. употребляется только в сочетаниях тайная вечеря, вечеря господня библ. — the Lord's …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Русско-Английский словарь
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАЙНЫЙ — прил. secret; covert, veiled ( скрытый ) ; clandestine ( конспиративный ) ; stealthy; privy - тайная антипатия - тайная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕОНАРДО — (Leonardo da Vinci) (1452-1519), великий итальянский художник, изобретатель, инженер и анатом эпохи Возрождения. Леонардо родился в городке Винчи (или рядом …
Русский словарь Colier
ДАЛИ — (Dali, Salvador) (1904-1989), испанский художник, один из величайших мастеров 20 в. Дали родился 11 мая 1904 в Фигерасе близ Барселоны. …
Русский словарь Colier
РАЗОЧАРОВАНИЕ — НАДЕЖДА И РАЗОЧАРОВАНИЕ см.также ОПТИМИЗМ - ПЕССИМИЗМ , ОТЧАЯНИЕ Надежда видит невидимое, чувствует неосязаемое и совершает невозможное. Автор неизветен Надежда …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТАЙНЫЙ — прил. secret covert, veiled (скрытый) clandestine (конспиративный) stealthy privy тайное свидание тайный брак тайное желание тайная антипатия тайная мечта тайная …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЧЕРЯ — жен. церк. тайная вечеря, вечеря господня библ. – the Lord's Supper, the Last Supper ж. уст. supper Тайная ~ the …
Большой Русско-Английский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — прил. 1) подземный Syn : underground 2) секретный, подпольный; засекреченный, скрытый, тайный subterranean diplomacy ≈ тайная дипломатия Syn : secret, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLENDER — прил. 1) стройный, тонкий Syn : thin 2) скудный, слабый; небольшой, незначительный тонкий, стройный - a * young girl изящная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESORT — 1. сущ. 1) а) прибежище; средство спасения You are my only/last resort. ≈ Ты моя последняя надежда на спасение. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — прил. секретный, не подлежащий разглашению hush-hush show (американизм) (разговорное) тайная политика (разговорное) тайный, секретный, не подлежащий разглашению - * work …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOPE — I 1. сущ. надежда (for, in, of) in, with the hope ≈ в надежде beyond, past hope ≈ выше всяких …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТАЙНАЯ МЕЧТА ТАЙНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ→