ТРЕЗВОСТЬ УМА

Русско-английский перевод ТРЕЗВОСТЬ УМА

soberness of mind

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЕЗВОСТЬ УМА — soberness of mind
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕЗВОСТЬ УМА — soberness of mind
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЗВОСТЬ — Sobriety
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕЗВОСТЬ — soberness; ( воздержанность ) temperance; ( состояние трезвого человека ) sobriety трезвость ума — soberness of mind
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕЗВОСТЬ — 1. sobriety, sober state, soberness; 2. (воздержание) abstinence; 3. (взглядов и т. п.) balance, clarity, soberness; ~ ума cool-headedness; ~ый …
Русско-Английский словарь общей тематики
УМА — Mind(wit)
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЗВОСТЬ — Sobriety
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЗВОСТЬ — ж. soberness; ( воздержанность ) temperance; ( состояние трезвого человека ) sobriety трезвость ума — soberness of mind
Русско-Английский словарь
ТРЕЗВОСТЬ — ж. soberness; ( воздержанность ) temperance; ( состояние трезвого человека ) sobriety трезвость ума — soberness of mind
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕЗВОСТЬ — жен. soberness; ( воздержанность ) temperance; ( состояние трезвости ) sobriety - трезвость ума
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЗВОСТЬ — Sobriety
Британский Русско-Английский словарь
ТРЕЗВОСТЬ — Abstemiousness
Британский Русско-Английский словарь
ТРЕЗВОСТЬ — 1. sobriety, sober state, soberness; 2. (воздержание) abstinence; 3. (взглядов и т. п.) balance, clarity, soberness; ~ ума cool-headedness; ~ый 1. (не пьяный) sober; быть …
Русско-Английский словарь - QD
УМА — n см. ум
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕЗВОСТЬ — жен. soberness (воздержанность) temperance (состояние трезвости) sobriety трезвость ума трезв|ость - ж. 1. sobriety, sober state, soberness 2. (воздержание) abstinence …
Большой Русско-Английский словарь
УМА — ума nсм. также ум
Русско-Английский словарь Сократ
ТРЕЗВОСТЬ — трезвость sobriety
Русско-Английский словарь Сократ
ТРЕЗВОСТЬ СУЖДЕНИЙ — трезвость суждений cold reason
Русско-Английский словарь Сократ
WILD
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERANCE — сущ. 1) сдержанность, умеренность (особ. в еде и употреблении спиртных напитков) 2) воздержание от спиртных напитков, трезвенность Syn : abstinence, …
Большой Англо-Русский словарь
TEETOTALISM — воздержание от спиртных напитков; трезвость
Большой Англо-Русский словарь
SOBRIETY — сущ. 1) трезвость Syn : soberness 2) а) умеренность б) воздержанность (особ. в употреблении спиртного) 3) рассудительность; степенность, уравновешенность Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SOBERNESS — сущ. трезвость Syn : sobriety трезвость
Большой Англо-Русский словарь
SENSE — 1. сущ. 1) а) чувство, ощущение; восприятие to dull the senses ≈ притуплять чувства to have keen/quick senses ≈ остро …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
MADDEN — гл. 1) а) сводить с ума б) бесить, раздражить, выводить из себя; раздражать; доводить до бешенства (with) Regular passengers are …
Большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DEMENTED — прил. сумасшедший it will drive me demented разг. ≈ это меня с ума сведет be demented become demented (книжное) сумасшедший, …
Большой Англо-Русский словарь
CRAZE — 1. сущ. 1) а) идея фикс, мания, пунктик Syn : mania б) нездоровая активность, нездоровый энтузиазм; пристрастие a child of …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUTION — сущ. 1) учреждение (см. глагол constitute) Syn : constituting, establishing 2) конституция, основной закон adopt a constitution establish a constitution …
Большой Англо-Русский словарь
COLD REASON — трезвость суждений
Большой Англо-Русский словарь
COLD-WATER — преим. (ироничное) трезвенный; проповедующий трезвость (американизм) без горячей воды (о жилище) - * flat квартира без горячей воды без современных …
Большой Англо-Русский словарь
COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
-TY — suff образует от прилагательных (преимущественно с лат. и греч. корнями) существительные с общим значением признака, свойства: - historicity историчность - …
Большой Англо-Русский словарь
-ITY — suff образует от прилагательных (преимущественно с лат. и греч. корнями) существительные с общим значением признака, свойства: - historicity историчность - …
Большой Англо-Русский словарь
-ETY — suff образует от прилагательных (преимущественно с лат. и греч. корнями) существительные с общим значением признака, свойства: - sobriety трезвость
Большой Англо-Русский словарь
SOBRIETY — Трезвость
Американский Англо-Русский словарь
SOBRIETIES — Трезвость
Американский Англо-Русский словарь
SOBERNESS — Трезвость
Американский Англо-Русский словарь
УМ — mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; very …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPERANCE — temperance.ogg ʹtemp(ə)rəns n 1. воздержание, сдержанность, умеренность temperance in eating - умеренность в еде 2. трезвость, трезвенность; воздержание от спиртных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEETOTALISM — teetotalism.ogg ͵ti:ʹtəʋt(ə)lız(ə)m n воздержание от спиртных напитков; трезвость
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOBRIETY — sobriety.ogg səʹbraıətı n 1. трезвость 2. воздержанность, умеренность 3. сдержанность; спокойствие 4. серьёзность; рассудительность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIND — mind.ogg 1. maınd n 1. 1> ум, разум to enter /to cross, to come into/ one's mind - прийти на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAD — mad.ogg mæd a 1. 1> сумасшедший, помешанный stark /raving, staring/ mad - совсем /абсолютно/ сумасшедший like mad - а) как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAD — a 1. 1) сумасшедший, помешанный stark /raving, staring/ ~ - совсем /абсолютно/ сумасшедший like ~ - а) как безумный; б) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAD — a 1. 1> сумасшедший, помешанный stark /raving, staring/ mad - совсем /абсолютно/ сумасшедший like mad - а) как безумный; б) …
Большой новый Англо-Русский словарь
УМ — м. mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; …
Русско-Английский словарь
УМ — м. mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМ — муж. mind; brains мн. ч. ; разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man of great …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМ — муж. mind brains мн. разг. (разум) wit, intellect человек большого ума – man of great intellect very clever man, person …
Большой Русско-Английский словарь
SOBRIETY — сущ. 1) трезвость Syn : soberness 2) а) умеренность б) воздержанность (особ. в употреблении спиртного) 3) рассудительность; степенность, уравновешенность Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOBERNESS — сущ. трезвость Syn : sobriety трезвость
Новый большой Англо-Русский словарь
SENSE — 1. сущ. 1) а) чувство, ощущение; восприятие to dull the senses ≈ притуплять чувства to have keen/quick senses ≈ остро …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Новый большой Англо-Русский словарь
MADDEN — гл. 1) а) сводить с ума б) бесить, раздражить, выводить из себя; раздражать; доводить до бешенства (with) Regular passengers are …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMENTED — прил. сумасшедший it will drive me demented разг. ≈ это меня с ума сведет be demented become demented (книжное) сумасшедший, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРЕЗВОСТЬ СУЖДЕНИЙ ТРЕЗВУЧИЕ→