ТЩАТЕЛЬНО ОБДУМАННЫЙ

Русско-английский перевод ТЩАТЕЛЬНО ОБДУМАННЫЙ

mature

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЩАТЕЛЬНО ОБДУМАННЫЙ — тщательно обдуманный mature
Русско-Английский словарь Сократ
ТЩАТЕЛЬНО — adv. thoroughly, carefully
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЩАТЕЛЬНО — Exact
Русско-Американский Английский словарь
ТЩАТЕЛЬНО — Depth
Русско-Американский Английский словарь
ТЩАТЕЛЬНО — Closely
Русско-Американский Английский словарь
ТЩАТЕЛЬНО — Accurate
Русско-Американский Английский словарь
ОБДУМАННЫЙ — Advised
Русско-Американский Английский словарь
ОБДУМАННЫЙ — 1. прич. см. обдумывать 2. прил. deliberate, well-considered хорошо обдуманный план — well-considered plan с заранее обдуманным намерением — deliberately; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЩАТЕЛЬНО — carefully, thoroughly; ~ изучать study thoroughly; make a close study; ~ осматривать inspect thoroughly; ~ разрабатывать elaborate нареч. in depth, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБДУМАННЫЙ — прич. от обдумать deliberate, well-considered, well-weighed, carefully thought out
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЩАТЕЛЬНО — Carefully
Russian Learner's Dictionary
ТЩАТЕЛЬНО — carefully
Russian Learner's Dictionary
ОБДУМАННЫЙ — 1. прич. см. обдумывать 2. прил. deliberate, well-considered хорошо обдуманный план — well-considered plan с заранее обдуманным намерением — deliberately; …
Русско-Английский словарь
ОБДУМАННЫЙ — 1. прич. см. обдумывать 2. прил. deliberate, well-considered хорошо обдуманный план — well-considered plan с заранее обдуманным намерением — deliberately; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБДУМАННЫЙ — adj. considered, advised; deliberate, measured
Russian-English Edic
ОБДУМАННЫЙ — прил. ; прич. от обдумать deliberate, well-considered, well-weighed, carefully thought out
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЩАТЕЛЬНО — (напр. о проведении отделочных работ) thoroughly
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБДУМАННЫЙ — deliberate
Русско-Английский экономический словарь
ТЩАТЕЛЬНО — carefully, thoroughly; ~ изучать study thoroughly; make a close study; ~ осматривать inspect thoroughly; ~ разрабатывать elaborate
Русско-Английский словарь - QD
ОБДУМАННЫЙ — advised, calculated, deliberate
Русско-Английский юридический словарь
ТЩАТЕЛЬНО — I см. тж. весьма ~ ; детально • They examined the source more closely with the aid of the new …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЩАТЕЛЬНО — нареч. in depth, thoroughly carefully, thoroughly ~ изучать study thoroughly make a close study ~ осматривать inspect thoroughly ~ разрабатывать …
Большой Русско-Английский словарь
ОБДУМАННЫЙ — прил. прич. от обдумать deliberate, well-considered, well-weighed, carefully thought out deliberate
Большой Русско-Английский словарь
ТЩАТЕЛЬНО — тщательно carefully
Русско-Английский словарь Сократ
ОБДУМАННЫЙ — обдуманный weighted deliberate
Русско-Английский словарь Сократ
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNPREMEDITATED — прил. 1) непреднамеренный, неумышленный, не обдуманный заранее Syn : spontaneous 2) юр. непредумышленный непреднамеренный, не обдуманный заранее (юридическое) непредумышленный unpremeditated …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGHLY — нареч. вполне, совершенно, до конца; основательно, тщательно вполне, совершенно, до конца - * spoiled вконец испорченный - * reliable абсолютно …
Большой Англо-Русский словарь
STUDIED — прил. 1) намеренный, обдуманный, продуманный, преднамеренный, умышленный studied insult ≈ умышленное оскорбление Syn : deliberate, well-considered 2) деланный, напускной studied …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SCRUTINIZE — гл. 1) внимательно изучать, пристально рассматривать 2) тщательно исследовать to scrutinize closely, thoroughly ≈ досконально исследовать, изучать что-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Большой Англо-Русский словарь
PREMEDITATED — сущ. обдуманный заранее; преднамеренный обдуманный заранее; преднамеренный, умышленный - * murder преднамеренное убийство - * insolence умышленная дерзость premeditated p. …
Большой Англо-Русский словарь
POLITIC — прил. 1) (о качествах, характере человека) а) проницательный, благоразумный (о человеке) б) лукавый, коварный, хитроумный The one great fact of …
Большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL — 1. сущ. 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр, ревизия overhaul of the school curriculum ≈ тщательная проверка школьного учебного плана 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURED — прил. 1) измеренный measured mile 2) обдуманный, взвешенный; сдержанный, неторопливый (о речи) 3) мерный, размеренный, ритмичный measured tread Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERED — прил. обоснованный, продуманный Syn : thought-out, well-thought-out обдуманный, продуманный; взвешенный - it is my * opinion that... я твердо убежден, …
Большой Англо-Русский словарь
ADVISED — прил.; уст. 1) знающий, осведомленный, сведущий Syn : informed, knowledgeable 2) намеренный, обдуманный, преднамеренный, умышленный Syn : deliberate, well-considered 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — mature.ogg 1. məʹtʃʋə a 1. 1> зрелый; спелый mature age - зрелый возраст mature years - зрелые годы mature wisdom …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATURE — 1. [məʹtʃʋə] a 1. 1) зрелый; спелый ~ age - зрелый возраст ~ years - зрелые годы ~ wisdom - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MATURE — 1. məʹtʃʋə a 1. 1> зрелый; спелый mature age - зрелый возраст mature years - зрелые годы mature wisdom - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫНОШЕННЫЙ — (обдуманный, зрелый) mature 2) разг. (старый, истертый) worn-out, threadbare 1. прич. от выносить 2. прил. 1) (обдуманный, зрелый) mature 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОРОЖНОЕ — отрасль строительства, занимающаяся проектированием, строительством, ремонтом и техническим обслуживанием автомобильных шоссейных дорог, подъездных дорог и городских улиц. В это понятие, …
Русский словарь Colier
UNPREMEDITATED — прил. 1) непреднамеренный, неумышленный, не обдуманный заранее Syn : spontaneous 2) юр. непредумышленный непреднамеренный, не обдуманный заранее (юридическое) непредумышленный unpremeditated …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUDIED — прил. 1) намеренный, обдуманный, продуманный, преднамеренный, умышленный studied insult ≈ умышленное оскорбление Syn : deliberate, well-considered 2) деланный, напускной studied …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRUTINIZE — гл. 1) внимательно изучать, пристально рассматривать 2) тщательно исследовать to scrutinize closely, thoroughly ≈ досконально исследовать, изучать что-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Новый большой Англо-Русский словарь
PREMEDITATED — сущ. обдуманный заранее; преднамеренный обдуманный заранее; преднамеренный, умышленный - * murder преднамеренное убийство - * insolence умышленная дерзость premeditated p. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL — 1. сущ. 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр, ревизия overhaul of the school curriculum ≈ тщательная проверка школьного учебного плана 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEASURED — прил. 1) измеренный measured mile 2) обдуманный, взвешенный; сдержанный, неторопливый (о речи) 3) мерный, размеренный, ритмичный measured tread Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVISED — прил.; уст. 1) знающий, осведомленный, сведущий Syn : informed, knowledgeable 2) намеренный, обдуманный, преднамеренный, умышленный Syn : deliberate, well-considered 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЩАТЕЛЬНО ИССЛЕДОВАТЬ ТЩАТЕЛЬНО ОТБИРАТЬ→