УКАЗЫВАТЬ НА НЕДОСТАТКИ

Русско-английский перевод УКАЗЫВАТЬ НА НЕДОСТАТКИ

to point out the defects

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УКАЗЫВАТЬ НА НЕДОСТАТКИ — to point out the defects
Русско-Английский словарь общей тематики
УКАЗЫВАТЬ НА НЕДОСТАТКИ — to point out the defects
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКАЗЫВАТЬ — указать v. indicate, show, find, determine; указывать на, point to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УКАЗЫВАТЬ — Indicate
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
УКАЗЫВАТЬ — 1. ( вн. ) show* ( d. ); indicate ( d. ) указывать дорогу — show* the way указать литературу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКАЗЫВАТЬ — указать 1. ( вн. , на вн.; показывать ) show* (smb., smth.) , indicate (smb., smth.) , point out (smb., …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УКАЗЫВАТЬ — To specify
Russian Learner's Dictionary
НЕДОСТАТКИ — Lacks
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НЕДОСТАТКИ — lacks
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
УКАЗЫВАТЬ — указать 1. ( вн. ) show* ( d. ); indicate ( d. ) указывать дорогу — show* the way указать …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
УКАЗЫВАТЬ — указать 1. ( вн. ) show* ( d. ); indicate ( d. ) указывать дорогу — show* the way указать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКАЗЫВАТЬ — indicate, point
Russian-English Edic
УКАЗЫВАТЬ — index, indicate, flag, prompt
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УКАЗЫВАТЬ — несовер. - указывать; совер. - указать 1) ( кого-л./что-л. ) show; indicate указать литературу по этому вопросу — to point …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКАЗЫВАТЬ — name, direct, indicate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКАЗЫВАТЬ — denote, designate, direct, indicate, point, state, submit
Русско-Английский экономический словарь
УКАЗЫВАТЬ — указать 1. ( вн. , на вн.; показывать ) show* (smb., smth.) , indicate (smb., smth.) , point out (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
УКАЗЫВАТЬ — appoint, assign, state, direct, point, specify
Русско-Английский юридический словарь
УКАЗЫВАТЬ — I см. тж. если не указано иначе ; как указано ; показывать ; следует отметить, что • Increased second-stage pressure …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УКАЗЫВАТЬ — indicate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УКАЗЫВАТЬ — 1) indicate 2) point
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕДОСТАТКИ — см. тж. неисправность We are at the outskirts of it and are pretty well aware of our faults here.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УКАЗЫВАТЬ — point to
Русско-Английский биологический словарь
УКАЗЫВАТЬ — несовер. - указывать совер. - указать 1) (кого-л./что-л.) show indicate указать литературу по этому вопросу – to point out the …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
УКАЗЫВАТЬ — указывать indicate
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
WHITEWASH — 1. сущ. 1) известковый раствор; побелка 2) обеление, оправдание кого-л. 3) реабилитация 2. гл. 1) белить 2) а) пытаться обелить …
Большой Англо-Русский словарь
VARNISH — 1. сущ. 1) лак nail varnish ≈ лак для ногтей to apply varnish ≈ накладывать лак Syn : lacquer 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPY — 1. сущ. шпион; тайный агент; диверсант Syn : agent, double agent, counterspy, secret agent 2. гл. 1) шпионить, следить (on/ …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MOTE — I сущ. 1) а) пылинка, соринка Syn : speck of dust б) причина раздражения, бельмо в глазу 2) пятнышко 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
INDICATE — гл. 1) а) показывать, указывать (на что-л. жестом, каким-л. движением) She indicated the small door with her hand. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
GLOSS — I 1. сущ. 1) внешний лоск, глянец 2) перен. обманчивая наружность; благовидный предлог 3) люстра a high gloss ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
FINGER
Большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Большой Англо-Русский словарь
CORPORAL — I прил. телесный corporal defects ≈ физические недостатки corporal punishment ≈ телесное наказание, порка Syn : physical II сущ. капрал …
Большой Англо-Русский словарь
CAVIL — 1. сущ. придирка Syn : captious objection, quibble 2. гл. придираться, находить недостатки (к чему-л.) (at) While the teacher liked …
Большой Англо-Русский словарь
CARPING — прил. придирчивый, находящий недостатки carping tongue Syn : fault-finding злой; недоброжелательный; язвительный - * tongue злой язык - * spirit …
Большой Англо-Русский словарь
CARP — I сущ. карп; сазан II гл. 1) придираться, находить недостатки, критиковать (at) It's no good carping at the boy's behaviour, …
Большой Англо-Русский словарь
BLUR — 1. сущ. 1) клякса, пятно Syn : blot 2) расплывшееся пятно; неясные очертания The vast blur of a north-northeast snow-storm. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — point.ogg 1. pɔınt n _I 1. 1> точка (full) point - точка ( знак препинания ) interrogation exclamation point - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINT — point сущ.1) точка, пятнышко, крапинка body dotted with numerous red points — тело, усыпанное многочисленными красными пятнышками Syn:dot 2) а) …
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← УКАЗЫВАТЬ НА УКАЗЫВАТЬ НА СЕВЕР→